{ "alttext.icon_to_illustrate_the_account": "Hesabı gösteren simge", "alttext.image_of_qrcode_to_scan": "Taranacak QR kodunun görüntüsü", "confirmation.are_you_sure": "Emin misiniz?", "confirmation.cancel_creation": "Değişiklikler kaybolacak. Emin misiniz?", "confirmation.change_admin_role": "Bu, kullanıcının izinlerinde ciddi etkiler yaratacaktır. Emin misiniz?", "confirmation.delete_account": "Hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.delete_group": "Bu grubu silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.delete_twofaccount": "Bu hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.delete_user": "Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Geri dönüşü olmayacak.", "confirmation.demote_own_account": "Bundan sonra yönetici olmayacaksınız. Gerçekten emin misiniz?", "confirmation.discard_all": "Tüm hesapları silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.discard_duplicates": "Tüm kopyaları silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.discard": "Bu hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.edit_own_account": "Bu sizin kendi hesabınız. Emin misiniz?", "confirmation.logout": "Çıkış yapmak istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.purge_password_reset_request": "Bir önceki talebi iptal etmek istediğinize emin misiniz?", "confirmation.request_password_reset": "Bu kullanıcının şifresini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.revoke_device": "Bu cihazın yetkilerini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?", "confirmation.revoke_token": "Bu tokeni iptal etmek istediğinize emin misiniz?", "confirmation.toggle_sharing_setting": "Ayarların değişiceğini onaylıyormusunuz?", "confirmation.unshare": "This will stop sharing this account with all users. Are you sure?", "confirmation.bulk_unshare": "This will stop sharing these accounts. Are you sure?", "confirmation.you_will_loose_ownership": "You are about to lose ownership of this account. Are you sure?", "error.2fauth_has_not_a_valid_domain": "2FAuth'un alan adı geçerli bir alan adı değil", "error.aborted_by_user": "Kullanıcı tarafından iptal edildi", "error.account_managed_by_external_provider": "Hesap dış bir sağlayıcı tarafından yönetiliyor", "error.auth_proxy_failed.legend": "2Fauth, bir kimlik doğrulama proxy'si arkasında çalışacak şekilde yapılandırılmış, ancak proxy'niz beklenen başlığı döndürmüyor. Yapılandırmanızı kontrol edin ve tekrar deneyin.", "error.auth_proxy_failed": "Proxy kimlik doğrulaması başarısız oldu", "error.authenticator_missing_discoverable_credential_support": "Doğrulayıcıda keşfedilebilir kimlik bilgisi desteği bulunmuyor", "error.authenticator_missing_user_verification_support": "Doğrulayıcıda kullanıcı doğrulama desteği bulunmuyor", "error.browser_does_not_support_webauthn": "Cihazınız webauthn'yi desteklemiyor. Daha modern bir tarayıcı kullanarak daha sonra tekrar deneyin", "error.cannot_create_otp_without_secret": "Gizli anahtar olmadan OTP oluşturulamaz", "error.cannot_decipher_secret": "Gizli anahtar çözülemedi. Bu, genellikle 2Fauth'un .env yapılandırma dosyasında yanlış bir APP_KEY ayarlanmasından veya veritabanında bozulmuş verilerin saklanmasından kaynaklanır.", "error.cannot_decode_detected_qrcode": "Algılanan QR kodu çözülemiyor, görüntüyü kırpmayı veya netleştirmeyi deneyin", "error.cannot_delete_the_only_admin": "Tek admin hesabını silemezsiniz", "error.cannot_demote_the_only_admin": "Tek admin hesabını görevden alamazsınız", "error.cannot_detect_qrcode_in_image": "Görüntüde bir QR kodu algılanamıyor, görüntüyü kırpmayı deneyin", "error.change_failed_please_retry": "Değişiklik başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin", "error.check_failed_try_later": "Kontrol başarısız oldu, lütfen daha sonra tekrar deneyin", "error.data_cannot_be_refreshed_from_server": "Veri sunucudan yenilenemiyor", "error.data_of_qrcode_is_not_valid_URI": "Bu QR kodunun verisi geçerli bir OTP Auth URI değil. QR kodu şunu içeriyor:", "error.delete_user_setting_only": "Sadece kullanıcı tarafından oluşturulan ayarlar silinebilir", "error.error_during_qrcode_retrieval": "QR kodu yüklenirken hata oluştu", "error.email_sending_failed": "ePosta gönderme başarısız", "error.encrypted_migration": "Okunamaz, veri şifrelenmiş gibi görünüyor", "error.encryption_key_generation_failed": "Şifreleme anahtarı oluşturulamadı", "error.error_during_data_fetching": "💀 Veri alımı sırasında bir sorun oluştu", "error.error_during_decryption": "Şifre çözme başarısız oldu, veritabanınız hala korunuyor. Bu, genellikle bir veya daha fazla hesaba ait şifrelenmiş verilerin bütünlük sorunlarından kaynaklanır.", "error.error_during_encryption": "Şifreleme başarısız oldu, veritabanınız korumasız kaldı.", "error.failed_icon_store_database_toggling": "Simgeler içe aktarılamadı. Seçenek eski haline döndürüldü.", "error.failed_to_authenticate_with_host": "Kimlik doğrulama başarısız, PAT'ınızı kontrol edin", "error.failed_to_contact_host": "2FAuth sunucusuna ulaşılamıyor, URL'yi kontrol edin", "error.failed_to_decipher_pat": "PAT deşifre edilemedi", "error.failed_to_derive_key": "Anahtar türetilemedi", "error.failed_to_encrypt_pat": "PAT şifreleme başarısız", "error.failed_to_get_password": "Şifre alınamadı", "error.failed_to_get_token": "Anahtar alınamadı", "error.failed_to_inject_content_script": "QR tarama kodu yüklenirken hata oluştu", "error.failed_to_load_settings": "Mağazadan ayarlar yüklenemedi", "error.failed_to_regenerate_iv": "IV yeniden oluşturulamadı", "error.failed_to_retrieve_app_settings": "Uygulama ayarları alınamadı", "error.failed_to_retrieve_encryption_store_data": "Şifreleme deposu verilerini almada hata oluştu", "error.failed_to_set_autolock_delay": "Otomatik kilitleme gecikmesi ayarlanamadı", "error.failed_to_set_enc_key": "Şifreleme anahtarı ayarlanamadı", "error.failed_to_set_encryption_parameters": "Şifreleme parametreleri ayarlanamadı", "error.failed_to_store_encrypted_pat": "Şifrelenmiş PAT kaydedilemedi", "error.field_is_required_and_valid_url": "Bu alan zorunludur ve geçerli bir URL olmalıdır", "error.field_is_required": "Alan zorunludur", "error.file_upload_failed": "Dosya yüklemesi başarısız oldu", "error.https_required": "HTTPS bağlamı gereklidir", "error.indecipherable": "*anlaşılmaz*", "error.invalid_2fa_data": "Geçersiz 2FA verisi", "error.invalid_or_unknown_token": "Geçersiz veya bilinmeyen kişisel erişim anahtarı", "error.invalid_x_migration": "Geçersiz veya okunamaz :appname verisi", "error.no_active_tab_found": "Aktif sekme bulunamadı", "error.no_authenticator_support_specified_algorithms": "Hiçbir doğrulayıcı belirtilen algoritmaları desteklemiyor", "error.no_entry_was_of_type_public_key": "Hiçbir giriş 'public-key' türünde değildi", "error.no_icon_for_this_variant": "Bu varyantta simge mevcut değil", "error.no_match_in_the_icon_pack": "İkon paketinde uygun ikon yok", "error.no_pwd_reset_for_this_user_type": "Bu kullanıcı için parola sıfırlama kullanılamıyor", "error.no_qr_image_data_available": "Kullanılabilir QR kod resmi bulunamadı", "error.no_qrcode_found": "Sayfanın görünür alanında geçerli bir QR kodu bulunamadı", "error.no_readable_qrcode": "Okunabilir bir QR kodu yok", "error.no_valid_otp": "Bu QR kodunda geçerli bir OTP kaynağı yok", "error.not_a_supported_otp_type": "Bu OTP formatı şu anda desteklenmiyor", "error.not_allowed_operation": "İşleme izin verilmiyor", "error.passport_key_permissions": "OAuth key permissions are invalid on the server. Please refer to the 'Upgrading to v8' guide on the 2FAuth documentation site to resolve this issue.", "error.qrcode_cannot_be_read": "Bu QR kodu okunamıyor", "error.qrcode_has_invalid_checksum": "QR kodu geçersiz bir checksum'a sahip", "error.refresh": "Yenile", "error.reserved_name_please_choose_something_else": "Adı alınmış, lütfen başka bir ad seçin", "error.accepted_char_for_group_name": "Lütfen yalnızca harfler, sayılar, çizgiler, alt çizgiler, boşluklar veya tekli tırnak işaretleri kullanın", "error.request_not_from_trusted_proxy": "Request does not come from a trusted proxy", "error.resource_not_found": "Kaynak bulunamadı", "error.security_device_already_registered": "Cihaz zaten kayıtlı", "error.security_error_check_rpid": "Güvenlik hatası: WEBAUTHN_ID env değişkeninizi kontrol edin", "error.all_users_sharing_scope_is_disabled": "All Users sharing scope is disabled", "error.sharing_is_disabled": "Sharing feature is disabled", "error.something_wrong_with_server": "Sunucunuzda bir sorun var", "error.spaces_are_ignored": "İstenmeyen boşluklar otomatik olarak kaldırılacaktır", "error.sso_bad_provider_setup": "Bu SSO sağlayıcısı .env dosyanızda tam olarak yapılandırılmamış", "error.sso_disabled": "SSO devre dışı bırakıldı", "error.sso_email_already_used": "Aynı e-posta adresine sahip bir kullanıcı hesabı zaten mevcut, ancak dış hesap kimliğinizle eşleşmiyor. Bu e-posta ile zaten 2FAuth'a kayıtlıysanız SSO kullanmayın.", "error.sso_failed": "SSO aracılığıyla kimlik doğrulama reddedildi", "error.sso_no_register": "Kayıtlar devre dışı bırakıldı", "error.this_account_is_already_shared_with_all": "This account is already shared with all users.", "error.this_account_is_not_shared_with_all": "This account is not shared with all users", "error.too_many_ids": "sorgu parametresine çok fazla kimlik eklendi, en fazla 100 izin verilir", "error.Unable_to_decrypt_uri": "URI şifresi çözülemedi", "error.unauthorized.legend": "Bu kaynağı görüntülemek veya bu işlemi gerçekleştirmek için izniniz yok", "error.unauthorized": "Yetkisiz", "error.unknown_error_during_pat_encryption": "PAT şifreleme sırasında bilinmeyen hata", "error.unknown_error": "Bilinmeyen hata", "error.unsupported_migration": "Veriler desteklenen hiçbir formata uymuyor", "error.unsupported_otp_type": "Desteklenmeyen OTP türü", "error.unsupported_sharing_scope": "Unsupported sharing scope", "error.unsupported_with_reverseproxy": "Bir kimlik doğrulama proxy'si veya SSO kullanırken geçerli değildir", "error.unsupported_with_sso_only": "Bu kimlik doğrulama metodu yalnızca yöneticiler içindir. Kullanıcılar SSO ile giriş yapmalıdır.", "error.user_deletion_failed": "Kullanıcı hesabı silme işlemi başarısız oldu, hiçbir veri silinmedi", "error.user_id_not_between_1_64": "Kullanıcı ID'si 1 ile 64 karakter arasında değildi", "error.wrong_current_password": "Mevcut şifre yanlış, hiçbir şey değişmedi", "error.wrong_password": "Yanlış şifre", "field.account.placeholder": "John DOE", "field.account": "Hesap", "field.algorithm.help": "Güvenlik kodlarının oluşturulması için kullanılacak algoritma", "field.algorithm": "Algoritma", "field.allow_pat_in_sso_only.help": "Kullanıcıların kişisel erişim belirteçleri oluşturmasına ve bunları 2FAuth web uzantısı gibi üçüncü taraf uygulamalarla kimlik doğrulaması yapmak için kullanmasına izin verin", "field.allow_pat_in_sso_only": "PAT kullanımına izin ver", "field.apiToken.help": "Uzantının, sunucuda kimlik doğrulaması için kullandığı Kişisel Erişim Belirteci (PAT). Bunu, 2FAuth kullanıcı hesabınızın Ayarlar > OAuth sayfasından oluşturabilirsiniz", "field.apiToken": "API anahtarı", "field.auto_close_timeout.help": "Belirli bir süre sonra ekranda gösterilen kodu otomatik olarak sakla. Bu, kod görünümünü kapatmayı unutursanız gereksiz yere yeni kod isteklerinin önüne geçer.", "field.auto_close_timeout": "Otomatik kapatma OTP", "field.auto_lock_extension.help": "Uzantıyı, verilere yetkisiz erişimi engellemek için otomatik olarak kilitle", "field.auto_lock_extension": "Otomatik kilitleme", "field.auto_lock.help": "İşlem olmaması durumunda kullanıcının çıkışını yapar. Eğer kimlik doğrulama bir proxy aracılığı ile yapılmış ve belirlenmiş bir çıkış url'si yok ise bu seçenek işe yaramaz.", "field.auto_lock": "Otomatik kilitleme", "field.auto_save_qrcoded_account.help": "Yeni hesaplar, tarandıktan veya QR kodu yüklendikten sonra otomatik olarak kaydedilir. 'Kaydet' butonuna tıklamanıza gerek kalmaz", "field.auto_save_qrcoded_account": "Hesapları otomatik kaydet", "field.cache_management.help": "Önbelleğin zaman zaman, örneğin bir değişkenin değiştirilmesinden veya uygulamanın güncellenmesinden sonra, temizlenmesi gerekir. Buradan yapabilirsiniz.", "field.cache_management": "Önbellek yönetimi", "field.check_for_update.help": "Otomatik olarak (her hafta) kontrol et ve 2FAuth'un yeni bir sürümü Github'da yayımlandıysa haber ver", "field.check_for_update": "Yeni sürümü kontrol et", "field.clear_search_on_copy.help": "Bir kod panoya kopyalandıktan hemen sonra Arama kutusunu temizler", "field.clear_search_on_copy": "Kopyaladıktan sonra Aramayı Temizle", "field.close_otp_on_copy.help": "Oluşturulan kodu kopyalamak için tıkladıktan sonra parolanın ekrandan kaldırılmasını sağlar", "field.close_otp_on_copy": "Kopyalama işleminden sonra OTP'yi kapat", "field.confirm_new_password": "Yeni parolayı onayla", "field.copy_otp_on_display.help": "Oluşturulan parolayı, ekranda görünür görünmez, otomatik olarak kopyalar. Tarayıcı sınırlandırmaları nedeniyle, yenilenenler değil yalnızca ilk Time-based One-Time Password (TOTP) kopyalanır", "field.copy_otp_on_display": "Ekrandaki OTP'yi kopyala", "field.counter.help_lock": "Sayaç değerini düzenlemek risklidir çünkü hesabı hizmetin doğrulama sunucusuyla senkronize etmeyi bozabilirsiniz. Değişiklik yapmak için kilit simgesini kullanın, ancak ne yaptığınızı biliyorsanız sadece değiştirin", "field.counter.help": "Başlangıç sayaç değeri", "field.counter.placeholder": "Varsayılan değer 0", "field.counter": "Sayaç", "field.current_password.help": "Kimliğinizi doğrulamak için mevcut parolanızı girin", "field.current_password": "Mevcut parola", "field.default_group.help": "Yeni oluşturulan hesapların ilişkilendirileceği grup", "field.default_group": "Varsayılan grup", "field.defaultCaptureMode.help": "Doğrudan giriş seçeneği seçildiğinde varsayılan giriş modu kullanılır", "field.defaultCaptureMode": "Varsayılan giriş modu", "field.digits.help": "Oluşturulacak güvenlik kodunun kaç haneden oluşacağı", "field.digits": "Hane sayısı", "field.disable_all_security_devices.help": "Tüm güvenlik cihazlarını iptal edilecektir. Bu seçeneği yalnızca cihazınız kayboldu veya cihazınızda güvenlik zaafiyeti oluştuysa kullanın.", "field.disable_all_security_devices": "Tüm güvenlik cihazlarını devre dışı bırak", "field.disable_registration.help": "Yeni kullanıcı kaydını kapatır. Geçersiz kılınmadığı sürece (aşağıya bakın), bu seçenek SSO'yu da etkiler ve yeni kullanıcıların SSO ile girişini engeller", "field.disable_registration": "Kayıt olmayı devre dışı bırak", "field.display_mode.help": "Hesapların nasıl görünmesini istediğinizi seçin", "field.display_mode": "Görüntüleme modu", "field.email": "ePosta", "field.enable_sharing.help": "Allow users to share their 2FA accounts with other users of this 2FAuth instance. When shared, 2FA accounts can be viewed and used by sharing recipients to generate OTP codes. Only the owner of an account can edit, delete, or export it, as well as view its secret or manage the sharing configuration of the account.", "field.enable_sharing": "Enable sharing", "field.enable_all_users_sharing_scope.help": "The All Users scope lets you target all users of the 2FAuth instance. When an account is shared at this level, it is automatically shared with all users, including those created after the sharing action.", "field.enable_all_users_sharing_scope.help_bis": "Disabling this setting will deactivate existing sharings with the All Users scope, but it will not revoke them. If you re-enable this setting later, these sharings will be active again unless sharings with specific users have been set up in the meantime.", "field.enable_all_users_sharing_scope": "Enable 'All Users' sharing scope", "field.enable_sso.help": "Kullanıcıların Single Sign-On ile harici bir hesap üzerinden oturum açmasını sağlar", "field.enable_sso": "SSO Etkinleştir", "field.extCurrentPassword.help": "Uzantının kilidini açmak için şu anda kullanılan şifre", "field.extCurrentPassword": "Mevcut parola", "field.extNewPassword.help": "Uzantıyı kilitlemek ve gerektiğinde hassas verileri şifrelemek için kullanılacak yeni parola", "field.extNewPassword": "Yeni parola", "field.extPassword.help": "Uzantıyı kilitlemek ve gerektiğinde hassas verileri şifrelemek için kullanılacak yeni parola", "field.extPassword": "Parola", "field.findUserForShare.help": "Partial search supported on username, email must match exactly", "field.findUserForShare": "Find users to share with", "field.get_official_icons.help": "Hesabı eklerken 2FA sağlayıcısının özgün simgelerini al (dene)", "field.get_official_icons": "Özgün simgeleri al", "field.group.help": "Hesabın ilişkilendirileceği grup", "field.group": "Grup", "field.health_endpoint.help": "2FAuth'un doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edebileceğiniz URL. Bu URL, Docker HEALTHCHECK veya Kubernetes HTTPS Liveness probe'u ile ayarlanabilir.", "field.health_endpoint": "Sağlık uçnoktası", "field.hostUrl.help": "Kaydolduğunuz 2FAuth örneğinin web adresi. Örneğin: https://2fauth.benimsitem.me", "field.hostUrl": "2FAuth sunucu URL'si", "field.icon_collection.help": "Resmi bir ikona ihtiyaç duyulduğunda öncelikle sorgulanacak ikon koleksiyonu.", "field.icon_collection": "Favori çevrimiçi koleksiyon", "field.icon_source.help": "Simgelerin çevrimiçi bir logo koleksiyonundan mı yoksa yerel bir ikon paketinden mi alınacağını ayarlayın. İkon ayarlarını değiştirmek, daha önce alınmış olan ikonları yenilemeyecektir.", "field.icon_source": "İkonları şuradan al", "field.icon_pack.help": "Resmi bir ikon gerektiğinde kullanılacak ikon paketi. İkon paketleri, paket dizinlerinin 2FAuth sunucusuna yüklenmesiyle kullanıma sunulur; daha fazla bilgi için yöneticinize danışın.", "field.icon_pack": "İkon paketi", "field.icon_variant_strict_fetch.help": "Getirilecek veriyi belirtilen türle sınırlandırın. Eğer tür eksikse, 2FAuth normal türe geri dönmeye çalışmaz.", "field.icon_variant_strict_fetch": "Tür ile istek", "field.icon_variant.help": "Bazı ikonlar, koyu veya açık kullanıcı arayüzlerine en uygun olacak şekilde farklı türlerde mevcuttur. İlk olarak aramak istediğiniz türü ayarlayın. Normal tür otomatik olarak yedek olarak getirilecektir.", "field.icon_variant": "Simge varyantı", "field.icon": "Simge", "field.is_admin.help": "Kullanıcıya 'Yönetici' rolü verir. Yöneticiler uygulamanın tamamını, yani ayarları ve diğer kullanıcıları yönetme izinlerine sahiptir, ancak sahip olmadıkları bir 2FA için şifre oluşturamazlar.", "field.is_admin": "Yönetici", "field.keep_sso_registration_enabled.help": "Kayıt olma devre dışıyken yeni kullanıcıların SSO ile ilk kez oturum açmasına izin verir", "field.keep_sso_registration_enabled": "SSO ile kayıt olmayı açık tut", "field.language.help": "2FAuth'un gösterileceği dili değiştirir. Buradaki diller tamamlanmış olup tarayıcınız tarafından tercih edilen dili değiştirmek için seçim yapabilirsiniz.", "field.language": "Diller", "field.name_this_device": "Bu cihaza isim verin", "field.name": "Ad", "field.new_name": "Yeni isim", "field.new_owner.help": "The user to which the ownership of this account will be transferred.", "field.new_owner": "New owner", "field.new_password": "Yeni parola", "field.notify_on_failed_login.help": "2FAuth hesabınıza başarısız bir bağlanma denemesi olduğunda eposta alın", "field.notify_on_failed_login": "Başarısız girişte", "field.notify_on_new_auth_device.help": "Yeni bir cihaz 2FAuth hesabınıza ilk kez eriştiğinde bir eposta alın", "field.notify_on_new_auth_device": "Yeni cihazda", "field.options.help": "Neleri seçmeniz gerektiğini bilmiyorsanız aşağıdaki seçenekleri boş bırakabilirsiniz. En yaygın kullanılan değerler uygulanacaktır.", "field.otp_generation.help": "One-Time Passwords (OTP)'lerin nasıl ve ne zaman gösterileceğini ayarlar", "field.otp_generation": "Parolayı göster", "field.otp_type.help": "Zamana dayalı OTP veya HMAC dayalı OTP veya Steam OTP", "field.otp_type": "Oluşturulacak OTP tipini seçin", "field.password_format.help": "Daha rahat okuma ve akılda tutma için parolalarınızdaki rakamların nasıl gruplanacağını seçin", "field.password_format": "Parola gösterimi", "field.password": "Parola", "field.period.help": "Oluşturulan güvenlik kodlarının, saniye cinsinden, geçerli olduğu süre", "field.period.placeholder": "Varsayılan 30", "field.period": "Süre", "field.remember_active_group.help": "Son uygulanan grup filtresini saklar ve bir sonraki ziyaretinizde aynısını gösterir", "field.remember_active_group": "Grup filtrelerini hatırla", "field.restrict_list.help": "Bu listedeki ePostalara kayıt izni verilecektir. Farklı ePostaları ('{'|'}') simgesiyle ayırın.", "field.restrict_list": "Filtre listesi", "field.restrict_registration.help": "Kayıt işleminin yalnızca sınırlı sayıda e-posta adresi için geçerli olmasını sağlayın. Her iki kural da aynı anda kullanılabilir. Bunun SSO aracılığıyla kayıt üzerinde hiçbir etkisi yoktur.", "field.restrict_registration": "Kayıtları sınırla", "field.restrict_rule.help": "Bu betimlemelere (RegEx) uyan ePostaların kayıt olmasına izin verilecektir", "field.restrict_rule": "Filtreleme kuralları", "field.reveal_dotted_otp.help": "Noktalar şeklinde gösterilen parolanın geçici olarak gösterilmesini sağlar", "field.reveal_dotted_otp": "Gizlenmiş OTP'yi göster", "field.secret.help": "Güvenlik kodlarınızın oluşturulması için gereken anahtar", "field.secret": "Anahtar", "field.service.placeholder": "Google, Twitter, Apple", "field.service": "Servis", "field.show_accounts_icons.help": "Ana görünümde hesap simgelerini göster", "field.show_accounts_icons": "Simgeleri göster", "field.show_email_in_footer.help": "Oturum açmış kullanıcının epostasını doğrudan gezinme bağlantıları yerine altbilgide görüntüleyin. Bağlantılara, epostaya tıkladıktan sonra açılan menüden erişilebilir.", "field.show_email_in_footer": "Epostayı alt bilgide göster", "field.show_in_chips.help": "Display this group as a chip in the group selector on the main view. This has no effect if 'Use Chips for toggling' is disabled in user preferences.", "field.show_in_chips": "Show in chip toggles", "field.show_next_otp.help": "Geçerli şifrenin süresi dolduğunda yerine geçecek olan bir sonraki şifreyi önizleyin. Geçerli OTP için ayarlanan tercihler bir sonraki OTP için de geçerlidir (biçimlendirme, nokta olarak göster)", "field.show_next_otp": "Bir sonraki OTP'yi göster", "field.show_otp_as_dot.help": "Oluşturulan parola karakterlerini gizliliği sağlamak için *** ile değiştirin. Kopyala/yapıştır özelliğini etkilemez", "field.show_otp_as_dot": "Oluşturulan OTP'yi noktalar olarak göster", "field.show_quick_nav_menus.help": "Add a navigation menu to the side of certain long pages so that you can scroll directly to specific sections. This feature is only available on desktop. Menus won't be visible on mobile or tablet.", "field.show_quick_nav_menus": "Show quick nav menus", "field.show_virtual_chips.help": "Show chips for virtual groups like the Group Less Accounts group, the Shared With/By Me group, etc...", "field.show_virtual_chips": "Show virtual groups", "field.sort_case_sensitive.help": "Etkinleştirildiğinde, Sıralama işlevini hesapları büyük/küçük harfe duyarlı bir şekilde sıralayacak şekilde zorlar", "field.sort_case_sensitive": "Büyük/küçük harfe duyarlı sıralama", "field.store_icon_to_database.help": "Yüklenen ikonlar, dosya sistemi depolamasının yanı sıra veritabanına da kaydedilir ve bu veritabanı yalnızca önbellek olarak kullanılır. Bu, 2FAuth yedeklemesi oluşturmayı çok daha kolay hale getirir, çünkü yalnızca veritabanının yedeklenmesi gerekir.", "field.store_icon_to_database.help_bis": "Ancak dikkat edin, bunun bazı dezavantajları olabilir: Eğer çok sayıda büyük ikonunuz varsa, veritabanı boyutu önemli ölçüde artabilir. Ayrıca, dosya sisteminin veritabanıyla senkronize olduğundan emin olmak için daha sık erişime ihtiyaç duyulması nedeniyle uygulama performansını da etkileyebilir.", "field.store_icon_to_database": "Simgeleri veritabanında barındır", "field.test_email.help": "Uygulamadaki ePosta ayarlarını kontrol etmek için bir kontrol ePostası gönder. Çalışan bir sistemin olması önemlidir aksi takdirde kullanıcılar parola sıfırlama talebi gönderemezler.", "field.test_email": "ePosta ayarlarını kontrol et", "field.theme.help": "Belirli bir tema kullan veya sistem/tarayıcı tercihini uygula", "field.theme": "Tema", "field.timezone.help": "Saat dilimi, uygulamada gösterilen tüm tarih ve saatler için uygulandı", "field.timezone": "Saat dilimi", "field.use_basic_qrcode_reader.help": "QR kod okunması sırasında sorunlar yaşıyorsanız, bu seçenek daha basit ancak daha güvenilir bir QR kod okuyucu kullanılmasını sağlar", "field.use_basic_qrcode_reader": "Basit QR kod okuyucuyu kullan", "field.use_chips_to_select_group.help": "Show a set of chips above the 2FA account list to allow group toggling direclty from the main view. When disabled, the name of the active group is displayed on a label that must be clicked to invoke the group selector.", "field.use_chips_to_select_group": "Use Chips for toggling", "field.use_encryption.help": "2FA sırları ve ePosta gibi hassas veriler, şifrelenmiş veritabanında tutulur. .env dosyanızda bulunan APP_KEY değeri anahtar şifreleme işlevi gördüğü için bu değeri (veya tüm dosyanızı) yedeklediğinizden emin olun. Şifrelenmiş veriyi bu anahtar olmadan açmanız mümkün değildir.", "field.use_encryption": "Hassas verileri koru", "field.use_sso_only.help": "SSO'yu 2FAuth'a giriş için tek yöntem yapın. Şifre ve Webauthn ile giriş, düz kullanıcılar için devre dışı bırakılacak. Yöneticiler bu durumdan etkilenmez.", "field.use_sso_only": "Sadece SSO kullan", "field.use_webauthn_only.help": "2FAuth hesabınıza giriş yapmak için WebAuthn'ı tek yetkili yöntem olarak ayarlayın. Bu, WebAuthn'ın gelişmiş güvenliğinden yararlanmak için önerilen kurulumdur.", "field.use_webauthn_only.help_bis": "Cihazınızın kaybolması durumunda, bu seçeneği sıfırlayarak ve e-posta adresiniz ve şifrenizle giriş yaparak hesabınızı kurtarabilirsiniz.", "field.use_webauthn_only.help_ter": "Dikkat! Bu seçenek etkinleştirilmiş olsa bile E-posta ve Şifre formu kullanılabilir durumda kalır, ancak her zaman 'Kimlik doğrulama başarısız' hatası verir.", "field.use_webauthn_only": "Yalnızca WebAuthn kullan", "field.useDirectCapture.help": "Mevcut olanlar arasından bir giriş modu seçmeniz istenip istenmeyeceğini veya doğrudan varsayılan giriş modunu kullanmak isteyip istemediğinizi seçin", "field.useDirectCapture": "Doğrudan giriş", "field.view_default_group_on_copy.help": "OTP kopyalandığında her zaman varsayılan gruba döner", "field.view_default_group_on_copy": "Kopyalarken varsayılan grubu göster", "heading.about": "Hakkında", "heading.access_log": "Erişim günlüğü", "heading.access": "Erişim", "heading.account_recovery": "Hesap kurtarma", "heading.2fa_accounts": "2FA accounts", "heading.sharing": "Sharing", "heading.sharing_setting": "Paylaşım ayarları", "heading.authentication": "Kimlik doğrulama", "heading.browser_restrictions": "Tarayıcı Kısıtlamaları ile Karşılaşıldı", "heading.change_password": "Parola değiştir", "heading.danger_zone": "Tehlikeli Bölge", "heading.data_input": "Veri girişi", "heading.delete_account": "Hesabı sil", "heading.edit_account": "Hesabı düzenle", "heading.edit_group": "Grubu düzenle", "heading.environment": "Ortam", "heading.general": "Genel", "heading.groups": "Gruplar", "heading.icons": "Simgeler", "heading.import": "İçe Aktar", "heading.last_accesses": "Son erişimler", "heading.login": "Giriş", "heading.new_account": "Yeni hesap", "heading.new_group": "Yeni grup", "heading.new_password": "Yeni parola", "heading.new_sharing": "Yeni paylaşım", "heading.new_token": "Yeni token", "heading.new_user": "Yeni kullanıcı", "heading.notifications": "Bildirimler", "heading.options": "Seçenekler", "heading.one_time_passwords": "Tek Kullanımlık Şifreler", "heading.otp_generation_log": "OTP generations log", "heading.password": "Parola", "heading.personal_access_tokens": "Kişisel erişim tokenleri", "heading.preferences": "Seçenekler", "heading.profile": "Profil", "heading.purpose": "Amaç", "heading.qr_code": "QR Kodu", "heading.register": "Kaydol", "heading.registrations": "Kayıt", "heading.rename_device": "Cihazı adı değişikliği", "heading.reset_extension": "Uzantıyı sıfırla", "heading.reset_password": "Şifreyi sıfırla", "heading.resources": "Kaynaklar", "heading.security_devices": "Güvenlik cihazları", "heading.security": "Güvenlik", "heading.server_parameter": "Sunucu Parametreleri", "heading.session": "Oturum", "heading.setup": "Kurulum", "heading.single_sign_on": "Tek Noktadan Giriş (SSO)", "heading.sso_login": "SSO girişi", "heading.storage": "Depolama", "heading.supported_migration_formats": "Desteklenen taşıma biçimleri", "heading.user": "Kullanıcı", "heading.transfer_ownership": "Sahibi değiştir", "heading.twofauth_webext": "2FAuth web uzantısı", "heading.unauthorized": "Yetkisiz", "heading.update_profile": "Profil güncelleme", "heading.user_management": "Kullanıcı yönetimi", "heading.users": "Kullanıcılar", "heading.webauthn_login": "WebAuthn girişi", "label.1_day": "1 gün sonra", "label.1_hour": "1 saat sonra", "label.1_minutes": "1 dakika sonra", "label.10_minutes": "10 dakika sonra", "label.15_minutes": "15 dakika sonra", "label.2_minutes": "2 dakika sonra", "label.30_minutes": "30 dakika sonra", "label.5_minutes": "5 dakika sonra", "label.about": "Hakkında", "label.account": "Hesap", "label.accounts_shared_with_me": "Hesabı benimle paylaş", "label.accounts_I_m_sharing": "Paylaşım Hesabı", "label.actions": "işlemler", "label.active_group": "Aktif grup", "label.add_to_2fauth": "2FAuth'ı ekle", "label.administrator": "Yönetici", "label.advanced_form": "Gelişmiş form", "label.after_a_click_tap": "Tıkladıktan/dokunduktan sonra", "label.all_of_them_on_home.title": "Tüm parolaları ana sayfada gösterir", "label.all_of_them_on_home": "Tümü birden, ana ekranda", "label.all": "Tümü", "label.all_accounts": "Tüm hesaplar", "label.group_less": "Grup-suz", "label.group_less_accounts": "Grup-suz hesaplar", "label.alone_in_its_own_view.title": "Parolaları ayrı bir ekranda görmek için tıklayın", "label.alone_in_its_own_view": "Tek, kendi görünüşünde", "label.api": "API", "label.app_setup": "Uygulama kurulumu", "label.apply": "Uygula", "label.auth": "Doğrulama", "label.automatic": "Otomatik", "label.back": "Geri", "label.browser_preference": "Tarayıcı önayarı", "label.browser": "Tarayıcı", "label.cancel": "İptal", "label.change_password": "Parola değiştir", "label.check_all": "Tümü", "label.check_now": "Kontrol et", "label.choose_image": "Yükle", "label.clear": "Temizle", "label.close": "Kapat", "label.constantly": "Sürekli", "label.continue": "Devam et", "label.copy_to_clipboard": "Panoya kopyala", "label.copy": "Kopyala", "label.counter": "Sayaç", "label.create": "Oluştur", "heading.credits": "Emeği geçenler", "label.dark": "Karanlık", "label.default": "Varsayılan", "label.delete_this_user": "Bu kullanıcıyı sil", "label.delete_your_account": "Hesabınızı silin", "label.delete": "Sil", "label.demo": "Demo", "label.detect_qrcode": "QR Kod Bul", "label.device": "Cihaz", "label.discard_all": "Hepsini iptal et", "label.discard_duplicates": "Aynı olanları yoksay", "label.docs": "Dokümantasyon", "label.done": "Tamam", "label.edit": "Düzenle", "label.export": "Dışa Aktar", "label.extension": "Uzantı", "label.fifteen_minutes": "15 dakika sonra", "label.five_minutes": "5 dakika sonra", "label.generate": "Oluştur", "label.github": "Github", "label.grid": "Izgara", "label.half_digit": "1234 5678", "label.half.legend": "Rakamları eşit sayıda iki gruba ayır", "label.half": "Ortadan böl", "label.i_m_lucky": "Şansımı dene", "label.uploaded_pack": "Yüklenen paket", "label.import_all": "Tümünü içe aktar", "label.import": "İçe Aktar", "label.ip_address": "IP Adresi", "label.IP": "IP", "label.issuer": "Yayınlayan", "label.light": "Aydınlık", "label.list": "Liste", "label.livescan": "Canlı QR kod tarama", "label.manage": "Yönet", "label.maybe_later": "Belki daha sonra", "label.move": "Taşı", "label.my_device": "Cihazım", "label.never": "Asla", "label.new": "Yeni", "label.no_group": "Grup yok", "label.no_available_icon_packs": "- Paket yok -", "label.not_shared": "Paylaşılmamış", "label.remove_from_group": "Gruplarından ayır", "label.oauth": "OAuth", "label.on_otp_copy": "Güvenlik kodu kopyalandığında", "label.one_day": "1 gün sonra", "label.one_hour": "1 saat sonra", "label.one_minutes": "1 dakika sonra", "label.one_month": "1 ay", "label.one_year": "1 yıl", "label.online_collection": "Çevrimiçi koleksiyon", "label.open_in_browser": "Tarayıcıda aç", "label.openid": "OpenID", "label.operating_system_short": "İşletim Sistemi", "label.options": "Seçenekler", "label.otpauth_export_format": "otpauth URI'leri", "label.pair_digit": "12 34 56", "label.pair.legend": "Rakamları ikişerli ayır", "label.pair": "İkili ayır", "label.plain_text": "Düz metin", "label.prefill_using_qrcode": "QR kod kullanarak doldur", "label.qr_code": "QR Kodu", "label.qr_code_upload": "QR kod yükleme", "label.refresh": "Yenile", "label.register_a_device": "Cihaz ekle", "label.register": "Kaydol", "label.regular": "Normal", "label.remove_icon": "Simgeyi kaldır", "label.resend_email": "ePosta'yı yeniden gönder", "label.reset_extension": "Uzantıyı sıfırla", "label.reset_password": "Şifreyi sıfırla", "label.reset": "Sıfırla", "label.revoke": "İptal et", "label.save": "Kaydet", "label.scan_qrcode": "QR kod tara", "label.search": "Ara", "label.select_accounts_to_show": "Gösterilecek hesapları seç", "label.send_password_reset_link": "Parola sıfırlama bağlantısı yolla", "label.send_recovery_link": "Kurtarma bağlantısı gönder", "label.send": "Gönder", "label.share": "Paylaş", "label.shared": "Paylaşılan", "label.shared_by_me": "Benim tarafımdan paylaşılanlar", "label.shared_with_me": "Benimle paylaşılanlar", "label.share_with_all": "Tüm Kullanıcılar", "label.share_with_specific_users": "Belirli kullanıcılar", "label.show_me": "Göster", "label.sign_in": "Oturum aç", "label.sign_out": "Çıkış", "label.submit": "Gönder", "label.ten_minutes": "10 dakika sonra", "label.test": "Deneme", "label.text_file": "Metin dosyası", "label.thirty_minutes": "30 dakika sonra", "label.time": "Zaman", "label.to_import": "İçe Aktar", "label.transfer": "Aktarım", "label.transfer_ownership": "Sahipliği aktar", "label.trio_digit": "123 456", "label.trio.legend": "Rakamları üçerli ayır", "label.trio": "Üçlü ayır", "label.two_minutes": "2 dakika sonra", "label.twofauth_export_format": "2FAuth formatı", "label.unlock": "Kilidi aç", "label.unshare": "Paylaşımı kaldır", "label.update": "Güncelle", "label.upload_qrcode": "QR kod yükle", "label.upload": "Yükle", "label.users": "Kullanıcılar", "label.variables": "Değişkenler", "label.webauthn": "WebAuthn", "label.webextension": "Web uzantısı", "label.x_month": "{x} ay", "lang.bg": "Български (Bulgarca)", "lang.da": "Dansk (Danca)", "lang.de": "Deutsch (Almanca)", "lang.en": "English (İngilizce)", "lang.es-ES": "Español (İspanyolca)", "lang.fr": "Français (Fransızca)", "lang.hi": "हिंदी (Hintçe)", "lang.it": "Italiano (İtalyanca)", "lang.ja": "日本語 (Japonca)", "lang.ko": "한국어 (Korece)", "lang.nl": "Hollandaca (Hollandaca)", "lang.pt-BR": "Português (Portekizce, Brezilyalı)", "lang.ru": "Русский (Rusça)", "lang.tr": "Türkçe (Turkish)", "lang.zh-CN": "简体中文 (Basitleştirilmiş Çince)", "link.about": "Hakkında", "link.add_sharing": "Paylaşımı Ekle", "link.add_users": "Kullanıcıları ekle", "link.admin_panel": "Yönetici paneli", "link.back_to_home": "Anasayfaya geri dön", "link.configure": "Yapılandır", "link.continue": "Devam et", "link.create_group": "Yeni grup oluştur", "link.create_new_user": "Kullanıcı oluştur", "link.create_your_first_group": "İlk önce gup u oluşturun", "link.docs_how_to_create_a_pat": "PAT nasıl oluşturulur", "link.edit": "Düzenle", "link.generate_new_token": "Yeni bir token oluştur", "link.go_to_2fauth_host": "2FAuth'a git", "link.help_translate_2fauth": "2FAuth çevirisine yardımcı olun", "link.icons_doc": "Sİmge Dökümantasyounu", "link.login_and_password": "kullanıcı & şifre", "link.manage_groups": "Grupları yönet", "link.manage_sharing": "Paylaşımı yönet", "link.manage": "Yönet", "link.maybe_later": "Belki daha sonra", "link.open_2fauth_to_create_group": "2FAuth Açın ve grup kurun", "link.otp_generation_log": "OTP generation log", "link.recover_your_account": "Hesabınızı kurtarın", "link.register_a_new_device": "Yeni cihaz ekle", "link.register": "Kaydol", "link.request_password_reset": "Sıfırla", "link.reset_extension": "Uzantıyı sıfırla", "label.reset_your_password": "Şifrenizi sıfırlayın", "link.scan": "Tara", "link.security_device": "bir güvenlik cihazı", "link.see_full_log": "Tüm günlüğü gör", "link.see_how_to_enable_sso": "Nasıl bir sağlayıcı etkinleştirebileceğinizi görün", "link.settings": "Ayarlar", "link.sharing_doc": "Döküman paylaş", "link.sign_in_here": "SSO olmadan giriş yapabilirsiniz", "link.sign_in": "Oturum aç", "link.transfer_ownership": "Sahipliği devret", "link.twofauth_export_schema": "2FAuth dışa aktarma formatı", "link.use_advanced_form": "Detaylı formu kullan", "link.view_as_qrcode": "QR Kod göster", "link.view_on_github": "Github'da görüntüle", "link.why_this": "Bunu neden görüyorum?", "message.2fauth_description": "İki Aşamalı Giriş (2FA) hesapları ve güvenlik kodlarının oluşturulması için bir web uygulaması", "message.2fauth_teaser": "İki Aşamalı Giriş (2FA) hesapları ve güvenlik kodlarının oluşturulması için bir web uygulaması", "message.log_has_more_entries": "Erişim günlüğü daha çok girdi içeriyor.", "message.access_log_legend_for_user": "{username} kullanıcısının tüm erişim günlüğü", "message.account_bound_to_x_via_oauth": "Bu hesap OAuth ile bir {provider} hesabına bağlı", "message.account_linked_to_sso_x_provider": "{provider} hesabınızı kullanarak SSO girişi yaptınız. Bilgilerinizi buradan değil {provider} üzerinden değiştirebilirsiniz.", "message.account_recovery_email_sent": "Hesap kurtarma ePostası gönderildi!", "message.add_first_account": "Bir metod seç ve ilk hesabını ekle", "message.add_your_first_user_to_share_this_account_with": "İlk önce kullanıcı ekleyin ve hesabı paylaşın", "message.admin_users_legend": "Uygulamanızda kayıtlı kullanıcılar yönetin veya yeni kullanıcı oluşturun.", "message.all_users_meaning": "Set to 'All users' to share this account with all other users of the 2FAuth instance. This includes both existing and future users.", "message.already_authenticated": "Zaten giriş yapılmış, lütfen öncelikle çıkış yapın", "message.already_register": "Zaten kayıtlı mısınız?", "message.already_shared": "Zaten paylaşıldı", "message.alternative_methods": "Alternatif yöntem", "message.auth_handled_by_proxy": "Kimlik doğrulama, ters proxy tarafından sağlandı; aşağıdaki ayarlar devre dışı bırakıldı.", "message.authentication_against_server_failed": "Sunucuya karşı kimlik doğrulama başarısız oldu.", "message.bind_2fauth_to_use_extension": "2FAuth web uygulamanız için mükemmel bir yardımcı", "message.browser_on_platform": ":platform üzerinde :browser", "message.caps_lock_is_on": "Caps lock Açık", "message.delete_this_user_legend": "Kullanıcı hesabı ve tüm 2FA verileri silinecektir.", "message.delete_your_account_and_reset_all_data": "Kullanıcı hesabınız ve tüm 2FA verileriniz silinecektir. Bunun geri dönüşü yok.", "message.deleting_2fauth_account_does_not_impact_provider": "2FAuth hesabını silmek, harici SSO hesabınızı etkilemez.", "message.deleting_group_does_not_delete_accounts": "Bir gurubu silmek, içindeki hesapları silmez", "message.detect_qrcode_in_page_legend": "Start detection and select the code, I'll handle the rest.", "message.direct_input": "Doğrudan giriş", "message.disabled_in_demo": "Bu özellik Demo modunda geçerli değil", "message.do_not_set_password_or_encryption": "Başka bir 2FA uygulamasından verileri dışarı aktarırken şifreleme veya şifre ile koruma seçeneklerini kullanmayın, aksi takdirde 2FAuth bu verileri açamaz.", "message.dont_have_account_yet": "Henüz hesabınız yok mu?", "message.double_check_new_owner": "Be sure to double-check your choice before proceeding as this action cannot be undone (by you). Also, ensure you are transferring the ownership to a trusted user as they will have full control over this 2FA account.", "message.email_will_be_send_to_x": "ePosta {email} adresine iletilecektir", "message.enhance_security_using_webauthn": "WebAuthn kimlik doğrulamasını etkinleştirerek 2FAuth hesabınızın güvenliğini artırabilirsiniz.", "message.ensure_you_open_mail_in_trusted_device": "ePostayı tamamen size ait bir bilgisayarda açtığınıza emin olun.", "message.error_occured": "Bir hata oluştu:", "message.expected_format_for_direct_input": "Beklenen: Her biri bir satırda bir otpauth URI listesi", "message.expire_in_x_day": "Expires in {days_to_expiration} day(s)", "message.expired_since_x": "Expired since {expired_at}", "message.failed_login_on": "Başarısız giriş denemesi {login_at}", "message.failure": "Başarısız", "message.fetching_data": "Veri getiriliyor...", "message.keep_in_mind_share_principle": "Keep in mind that sharing an account does not give permission to recipient to access sensitive data of the 2FA account but only the ability to generate OTP codes.", "message.firefox_popup_restriction_info": "Your browser (Firefox) requires a special preference to be enabled for the extension to automatically open when you capture a QR code from a webpage.", "message.forgot_your_password": "Parolanızı mı unuttunuz?", "message.otp_generated_by_on": "{otp} generated by {requester} on {generated_at}", "message.has_lower_case": "Küçük harf barındırmalı", "message.has_number": "Rakam barındırmalı", "message.has_special_char": "Özel karakter barındırmalı", "message.has_upper_case": "Büyük harf barındırmalı", "message.help_colon": "Yardım: ", "message.hi_x_its_all_good": "Merhaba {username}, her şey yolunda", "message.i_m_lucky_legend": "'Şansımı dene' düğmesi, seçilen ikon koleksiyonundan standart bir ikon almaya çalışır. Hizmet alanı değeri ne kadar basitse, beklenen ikonu alma olasılığınız o kadar yüksektir: Herhangi bir uzantı (örneğin '.com') eklemeyin, hizmetin tam adını kullanın, özel karakterlerden kaçının.", "message.if_administrator": "Yönetici?", "message.import_legend_afterpart": "Kullandığınız uygulamanın Dışa Aktarma özelliğini kullanarak bir QR kodu veya JSON dosyası oluşturun ve buraya yükleyin.", "message.import_legend": "2FAuth, çeşitli 2FA uygulamalarından veri alabilir.", "message.imported": "İçe aktarıldı", "message.invalid_account": "- geçersiz hesap -", "message.invalid_reset_token": "Bu sıfırlama token'i geçerli değil.", "message.invalid_service": "- geçersiz servis -", "message.is_long_enough": "En az 8 karakter", "message.is_pat_still_valid": "Kişisel erişim anahtarınız hala geçerli mi?", "message.is_shared_with_all_users": "Tüm kullanıcılarla paylaş", "message.is_shared_with_all_users_legend": "Every user of this 2FAuth instance, both current and future, can see this account and generate passwords for it.", "message.last_seen_on_date": "Son görülme {date}", "message.logos_by": "Logolar", "message.lost_your_device": "Cihazınız mı kayboldu?", "message.made_with": "Kullanılanlar", "message.make_sure_copy_token": "Kişisel tokeninizi şu anda kopyaladığınızdan emin olun. Bir daha görebilme şansınız olmayacak!", "message.manage_account_at_proxy_level": "Hesabı proxy seviyesinde yönetin.", "message.manage_auth_at_proxy_level": "Kimlik doğrulamayı proxy seviyesinde yönetin.", "message.manage_groups_legend": "Hesaplarınızı istediğiniz şekilde düzenlemek için gruplar oluşturabilirsiniz. Tüm hesaplar, ait oldukları gruba bakılmaksızın 'Tümü' adlı sözde grupta görünür durumda kalır.", "message.mandatory_rules": "Zorunlu", "message.move_selected_to": "Seçilenleri taşı", "message.need_to_import_qrcode_punchline": "Need to import one of the visible QR codes of this page into 2FAuth?", "message.or": "Veya", "message.or_filter_by_group": "Veya hesapları gruba göre filtreleyin", "message.ownership_can_be_transferred_legend": "You can transfer the ownership of this 2FA account to another user. The new owner will have full control over it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend": "Existing sharing settings of the account will not be impacted by the transfer.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_all": "If this account is currently shared with all users, you will be able to continue generating One-Time Passwords for it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_specific_users": "If this account is currently shared with specific users, you won't see it anymore unless the new owner shares it with you afterward.", "message.need_a_security_device_to_enable_options": "Aşağıdaki seçenekleri aktifleştirmek için en az bir cihaz ekleyin", "message.no_account_here": "Burada 2FA yok!", "message.no_entry_yet": "Henüz herhangi bir girdi yok", "message.no_group_yet": "Grup yok", "message.no_image_found_in_clipboard": "Panoda görsel bulunamadı", "message.no_match": "Eşleşme bulunamadı", "message.no_provider": "sağlayıcı yok", "message.no_result": "Sonuç yok", "message.no_service": "- servis yok -", "message.no_sso_provider_or_provider_is_missing": "Sağlayıcı yok mu?", "message.not_shared": "Paylaşılmıyor", "message.nothing": "hiçbiri", "message.notifications.failed_login.connection_details": "Bu giriş denemesinin detayları şöyle", "message.notifications.failed_login.recommandations": "Eğer bu sizseniz, bu uyarıyı göz ardı edebilirsiniz. Eğer daha fazla başarısız giriş denemesi görürseniz, güvenlik ayarlarını gözden geçirmek ve bu saldırgana karşı işlem yapmak için 2FAuth yöneticisiyle iletişime geçmelisiniz.", "message.notifications.failed_login.resume": "2FAuth hesabınıza başarısız bir giriş denemesi yapıldı.", "message.notifications.failed_login.subject": "2FAuth uygulamasına başarısız giriş", "message.notifications.hello_user": "Merhaba :username,", "message.notifications.hello": "Merhaba", "message.notifications.new_device.connection_details": "Bu bağlantının detayları", "message.notifications.new_device.recommandations": "Eğer bu sizseniz, bu uyarı gözardı edebilirsiniz. Eğer hesabınızda şüpheli bir hareket olduğunu düşünüyorsanız, lütfen parolanızı değiştirin.", "message.notifications.new_device.resume": "2FAuth hesabınıza yeni bir cihaz bağlandı.", "message.notifications.new_device.subject": "2FAuth'a yeni bir cihazdan erişim", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.check_shares": "As this 2FA account may have been shared with other users before this ownership transfer, you should review the account's sharing settings to ensure they are still appropriate.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.resume": "We wanted to let you know that :actor transferred ownership of 2FA account :twofaccount to you. You are now the owner of this 2FA account and have full control over it.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.subject": "Ownership transfer on a 2FA account", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.cannot_use_it_to_generate_otp": "You can no longer view this 2FA account or use it to generate One-Time Passwords.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_all_users": "We wanted to let you know that :actor has revoked sharing of 2FA account :twofaccount for all users.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_user": "We wanted to let you know that :actor has revoked your access to 2FA account :twofaccount.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.subject": "2FA account sharing revoked", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_all_users": "", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_user": "We wanted to let you know that :actor shared 2FA account :twofaccount with you.", "message.notifications.twofaccount_shared.subject": "A 2FA account has been shared with you", "message.notifications.twofaccount_shared.use_it_to_generate_otp": "You can now view this 2FA account and use it to generate One-Time Passwords as long as the share is active.", "message.notifications.regards": "Saygılar", "message.notifications.reset_password.subject": "2FAuth Password Reset", "message.notifications.reset_password.reason": "You are receiving this email because you requested a password reset for your 2FAuth account.", "message.notifications.reset_password.expire_in_x_minutes": "This password reset link will expire in :count minutes.", "message.notifications.reset_password.no_action_required": "Bir parola sıfırlama talebinde bulunmadıysanız, başka bir işlem yapmanıza gerek yoktur.", "message.notifications.test_email_settings.reason": "Bu ePostayı, ePosta yapılandırmanızın doğruluğunu test etmek amacıyla bir deneme ePostası istediğiniz için aldınız.", "message.notifications.test_email_settings.subject": "2FAuth deneme ePostası", "message.notifications.test_email_settings.success": "Haberler iyi, çalışıyor :)", "message.optional_rules_you_should_follow": "Önerilen (şiddetle)", "message.or_continue_with": "Ayrıca şununla da devam edebilirsiniz:", "message.otpauth_export_format_desc": "otpauth URI, 2FA verilerini değiştirmek için kullanılan en yaygın formattır; örneğin bir web sitesinde 2FA'yı etkinleştirdiğinizde QR kodu biçimindedir. 2FAuth'tan geçiş yapmak istiyorsanız bunu seçin.", "message.otpauth_export_format_sub": "Veriyi, otpauth URI listesi olarak dışa aktar", "message.parsing_data": "Veri analiz ediliyor...", "message.password_login_and_webauthn_are_disabled": "Şifre ve WebAuthn ile giriş devre dışı bırakıldı.", "message.password_request_expired": "Bu kullanıcı için bir parola sıfırlama talebi bulunmakta ama talebin süresi geçmiş yani kullanıcı, süresi içerisinde parolasını değiştirmemiş. Bu talep, kullanıcı tarafından veya bir yönetici tarafından yapılmış olabilir.", "message.password_requested_on_t": "Bu kullanıcı için bir parola sıfırlama talebi bulunmakta (talep tarihi {datetime}), yani kullanıcı henüz parolasını değiştirmemiş ancak gönderilen parola değiştirme bağlantısı hala geçerli. Bu talep, kullanıcı tarafından veya bir yönetici tarafından yapılmış olabilir.", "message.possible_duplicate": "Birebir aynı verilere sahip başkan bir hesap mevcut", "message.purpose_description": "Bu web uzantısı, 2FAuth web uygulamasına ek bir bileşendir. 2FAuth kullanıcı hesabınızın 2FA verilerine erişmenizi ve doğrudan tarayıcı çubuğunuzdan OTP'ler oluşturmanızı sağlar.", "message.purpose_requirements": "Bu eklentiyi kullanabilmek için 2FAuth kullanıcı hesabınızın olması ve bunu eklentiye bağlamanız gerekir. Bu işlem, 2FAuth sunucu adresini ve Kişisel Erişim Belirteci (PAT) sağlayarak yapılır.", "message.recover_account_instructions": "Hasabınızı kurtarmak için, 2FAuth bazı Webauthn özelliklerini sıfırlar, böylece ePosta ve parolanızla giriş yapabilirsiniz.", "message.recovery_punchline": "2FAuth size, bu ePosta adresine bir kurtarma bağlantısı gönderecektir. Aldığınız ePostadaki bağlantıya tıklayın ve talimatları izleyin.", "message.registered_on_date": "Kayıt tarihi {date}", "message.registration_not_supported_visit_tour_instance": "Uzantı üzerinden 2FA kaydı henüz desteklenmemektedir. İlk 2FA'nızı eklemek için 2FAuth uygulamanızı ziyaret edin.", "message.resend_email_help": "Kullanıcıya yeni bir parola sıfırlama e-postası göndermek ve yeni bir parola belirlemesini sağlamak için 'E-postayı yeniden gönder' seçeneğini kullanın. Bu işlem, mevcut parolayı olduğu gibi bırakacak ve önceki tüm istekler iptal edilecektir.", "message.reset_extension_description_bis": "Uzantı parolasını unuttuysanız bu seçeneği kullanın.", "message.reset_extension_description": "Uzantının mevcut yapılandırması ve 2FAuth verileri silinecektir. 2FAuth kullanıcı hesabına yeniden bağlanmaya hazır hale gelecektir.", "message.reset_password_help": "Kullanıcıya yeni bir şifre belirleyebilmesi için şifre sıfırlama e-postası gönderilmeden önce, 'Şifreyi sıfırla' seçeneğini kullanarak şifre sıfırlama işlemini zorlayabilirsiniz (bu işlem geçici bir şifre belirleyecektir). Daha önceki tüm istekler iptal edilecektir.", "message.reset_punchline": "2FAuth bu adrese bir parola sıfırlama bağlantısı yollanacak. Yeni bir parola belirlemek için ePostadaki bağlantıya tıklayın.", "message.reset_your_password_to_delete_your_account": "Eğer şimdiye kadar giriş için hep SSO kullandıysanız, parola alabillmek için çıkış yapın ve sonrasında parola sıfırlama özelliğini kullanın.", "message.retry_or_reset_extension": "Sayfayı yenilemeyi deneyebilirsiniz (belki geçici bir sorundur) veya uzantıyı sıfırlayıp yeni bir belirteç sağlayabilirsiniz.", "message.revoking_a_device_is_permanent": "Cihaz iptali kalıcıdır", "message.revoking_a_token_is_permanent": "Token iptali kalıcıdır", "message.security_devices_legend": "2FAuth'a giriş yapabilmek için kullanabileceğiniz; güvenlik anahtarı (ör. Yubikey) veya biyometrik özellikli bir akıllı telefon (ör. Apple FaceId/TouchId) gibi cihazlar", "message.selected_users_meaning": "", "message.settings_managed_by_administrator": "Bazı ayarlar yöneticiniz tarafından yönetiliyor", "message.share_account_with_other_users": "", "message.shared_account_can_be_viewed_not_full_controlled": "", "message.shared_by_x": "{username} tarafından paylaşıldı", "message.shared_since_x": "{date} tarihinden beri", "message.shared_with_all": "", "message.shared_with_specific_users": "", "message.sign_in_using_email_password": "{email} ePosta adresini ve {password} şifresini kullanarak bağlanabilirsiniz", "message.sign_in_using_sso": "Giriş yapmak için bir SSO sağlayıcısı seçin:", "message.sign_in_using": "Oturum açma yöntemi", "message.some_translation_are_missing": "Tarayıcıda belirtilen dildeki çeviriler eksik mi?", "message.sso_only_form_restricted_to_admin": "Kullanıcıların SSO ile giriş yapması gerekiyor. Diğer yöntemleri yalnızca yöneticiler kullanabilir.", "message.sso_only_x_settings_are_disabled": "Kimlik doğrulama yalnızca SSO ile mümkün, {auth_method} devre dışı", "message.stream.camera_not_suitable.reason": "Yüklenen kameralar uygun değil", "message.stream.camera_not_suitable.solution": "Lütfen başka bir cihaz/kamera kullanın", "message.stream.https_required": "Kamera yayını için HTTPS gereklidir", "message.stream.live_scan_cant_start": "Canlı tarama başlatılamıyor :(", "message.stream.need_grant_permission.click_camera_icon": "Genellikle tarayıcının adres çubuğunun yanında veya içinde çizili bir kamera simgesine tıklayarak yapılır", "message.stream.need_grant_permission.reason": "2FAuth'un kameranıza ulaşmak için izni yok", "message.stream.need_grant_permission.solution": "Cihaz kamerasını kullanma izni vermeniz gerekiyor. Eğer zaten reddettiyseniz ve tarayıcınız tekrar sormuyorsa, izni nasıl vereceğiniz hakkında tarayıcı belgelerine başvurun.", "message.stream.no_cam_on_device.reason": "Bu cihazda kamera yok", "message.stream.no_cam_on_device.solution": "Belki web kamerasını takmayı unuttunuz", "message.stream.not_readable.reason": "Tarayıcı yüklenemedi", "message.stream.not_readable.solution": "Kamera zaten kullanımda mı? Başka bir uygulamanın kameranızı kullanmadığından emin olun ve tekrar deneyin", "message.stream.secured_context_required.reason": "Güvenli bağlam gereklidir", "message.stream.secured_context_required.solution": "Canlı tarama için HTTPS gereklidir. Eğer 2FAuth'u bilgisayarınızdan çalıştırıyorsanız, localhost dışında sanal bir ana bilgisayar kullanmayın", "message.stream.stream_api_not_supported.reason": "Bu tarayıcıda Akış API'si desteklenmiyor", "message.stream.stream_api_not_supported.solution": "Modern bir tarayıcı kullanmalısınız", "message.submitted_data_parsed_now_accounts_are_awaiting_import": "Taşıma kaynağında aşağıdaki 2FA hesapları bulundu. Şimdiye kadar hiçbiri 2FAuth'a eklenmedi.", "message.successful_login_on": "Başarılı giriş {login_at}", "message.successful_logout_on": "Başarılı çıkış {logout_at}", "message.supported_formats_for_file_upload": "Kabul Edilen: Düz metin, json, 2fas", "message.supported_formats_for_qrcode_upload": "Kabul Edilen: jpg, jpeg, png, bmp, gif, svg veya webp", "message.this_account_is_currently_x": "", "message.this_is_not_soft_delete": "Bu kalıcı bir silme işlemidir, geri dönüşü olmayacak.", "message.this_form_does_not_affect_existing_sharing": "This form does not affect existing shares of the account. To stop sharing this account with a user, you need to revoke the sharing from the sharing settings.", "message.throttle": "Çok fazla hatalı giriş denemesi. Lütfen {seconds} saniye sonra yeniden deneyin.", "message.token_legend": "Kişisel Erişim Tokenleri, herhangi bir uygulamanın 2FAuth API'sinde kimlik doğrulaması yapmasına olanak tanır. Erişim tokenlerini, kullanıcı uygulama isteklerinin yetkilendirmesinde Taşıyıcı token olarak belirtmelisiniz.", "message.token_remains_valid": "Bu işlem, kullanımda olan kişisel erişim belirtecini iptal etmez.", "message.twofauth_export_format_desc": "Geri yüklenebilecek bir yedekleme oluşturmanız gerekiyorsa bu seçeneği tercih etmelisiniz. Bu seçenek simgeleri de halleder.", "message.twofauth_export_format_sub": "Verileri, 2FAuth json formatında dışa aktar", "message.twofauth_export_format_url": "Bu format açıklaması şöyle açıklanmıştır:", "message.twofauth_webext_teaser": "2FAuth sunucunuzdan oluşturulan 2FA güvenlik kodlarını almak için kullanılan bir tarayıcı uzantısı.", "message.ui_icons_by": "KA İkonları", "message.unlock_description": "Uzantı, verilerini korumak için kilitlenmiştir. İki faktörlü kimlik doğrulamanıza erişmek için uzantı şifresini girin.", "message.use_buttons_to_save_or_discard": "Kullanılabilir düğmeleri kullanarak bunları 2FA koleksiyonunuza kalıcı olarak kaydedin veya bunları silin.", "message.use_security_device_to_sign_in": "Güvenlik cihazlarınız ile giriş yapmaya hazırlanın. Ör. anahtar cihazınızı takın, yüz maskenizi veya eldiveninizi çıkarın.", "message.use_those_credentials": "{email} ePosta adresini ve {password} şifresini kullan", "message.user_account_controlled_by_proxy": "Kullanıcı hesabı, kimlik doğrulama proxy'si ile sağlandı.", "message.user_has_x_active_pat": "{count} aktif token", "message.user_has_x_security_devices": "{count} güvenlik cihazı (parola anahtarı)", "message.viewed_on": "Görüntülendi {login_at}", "message.warning_no_icon_pack": "Sunucuda ikon paketi bulunmadı.", "message.webauthn_login_disabled": "Webauthn girişi devre dışı bırakıldı", "message.webauthn_uses_trusted_devices": "WebAuthn, (Yubikey veya biyometrik özelliklere sahip akıllı telefonlar gibi) güvenilir cihazları kullanarak hızlı ve daha güvenli bir şekilde oturum açmanıza olanak tanır.", "message.welcome_to_2fauth": "2Fauth'a hoşgeldiniz", "message.welcome_to_demo_app": "2FAuth demosuna hoşgeldiniz.", "message.welcome_to_testing_app": "2Fauth test sürümüne hoşgeldiniz", "message.workaround_available": "This is a simple configuration change that takes less than a minute. We've prepared a step-by-step guide to help you enable this feature.", "message.x_accounts": "{count} hesap", "message.x_is_available": "{version} bulunuyor", "message.x_selected": "{count} tanesi seçildi", "message.you_are_up_to_date": "Bu uygulama güncel", "message.you_can_also_paste": "You can also Paste your clipboard", "message.you_can_toggle_sharing_setting_at_any_time": "You can toggle sharing setting at any time", "message.you_need_an_account_to_go_further": "Devam etmek için bir hesaba ihtiyacınız var, lütfen kayıt olun.", "notification.account_created": "Hesap başarıyla oluşturuldu", "notification.account_updated": "Hesap başarı ile güncellendi", "notification.accounts_deleted": "Hesap(lar) başarıyla silindi", "notification.accounts_moved": "Hesap(lar) başarıyla taşındı", "notification.authentication_failed": "Kimlik doğrulama başarısız", "notification.autolock_triggered_punchline": "Otomatik kilit devreye girdi, sistemden çıkışınız yapıldı", "notification.cache_cleared": "Önbellek temizlendi", "notification.copied_to_clipboard": "Panoya kopyalandı", "notification.data_refreshed_to_reflect_server_changes": "Sunucu tarafındaki değişikliklerin görünmesi için veriler yenilendi", "notification.device_revoked": "Cihaz başarıyla iptal edildi", "notification.device_successfully_registered": "Cihaz başarıyla kaydedildi", "notification.group_name_saved": "Grup ismi kaydedildi", "notification.group_successfully_created": "Grup başarıyla oluşturuldu", "notification.group_successfully_deleted": "Grup başarıyla silindi", "notification.no_available_icon_packs": "İkon paketi mevcut değil", "notification.password_changed": "Şifre değiştirildi", "notification.password_successfully_changed": "Şifre başarıyla değiştirildi", "notification.password_successfully_reset": "Parola başarıyla sıfırlandı", "notification.pats_succesfully_revoked": "Kullanıcının KET'leri başarıyla iptal edildi", "notification.profile_saved": "Profil başarıyla güncellendi!", "notification.security_devices_succesfully_revoked": "Kullanıcının güvenlik cihazları başarıyla iptal edildi", "notification.setting_saved": "Ayarlar kaydedildi", "notification.test_email_sent": "Test ePostası gönderildi, gelen kutunuzu kontrol edin", "notification.token_revoked": "Token başarıyla iptal edildi", "notification.user_account_successfully_deleted": "Kullanıcı hesabı başarıyla silindi", "notification.user_created": "kullanıcı başarıyla oluşturuldu", "notification.user_role_updated": "Kullanıcı rolü güncellendi", "notification.x_valid_accounts_found": "Toplam geçerli hesap sayısı{count}", "pagination.next": "Sonraki »", "pagination.previous": "« Önceki", "passwords.password": "Parolalar en az sekiz karakterden oluşmalı ve şifre doğrulaması ile eşleşmelidir.", "passwords.reset": "Parolanız sıfırlandı!", "passwords.sent": "ePosta adresinize parola sıfırlama bağlantısı gönderdik!", "passwords.throttled": "Lütfen tekrar denemeden önce bekleyin.", "passwords.token": "Şifre sıfırlama token'i geçersiz.", "passwords.user": "Bu ePosta adresine sahip bir kullanıcı bulamadık.", "placeholder.search_user_placeholder": "Kullanıcı adı, ePosta...", "test.action": "This is an action", "test.alert": "This is an alert", "test.info": "This is an info", "test.success": "This is a success", "test.warn": "This is a warn", "title.404": "Öge bulunamadı", "title.about": "Hakkında", "title.accounts": "Hesaplar", "title.accountSharing": "Paylaşım Hesabı", "title.admin.appSetup": "Uygulama kurulumu", "title.admin.auth": "Kimlik doğrulama", "title.admin.createUser": "Kullanıcı oluştur", "title.admin.logs.access": "Erişim günlüğü", "title.admin.manageUser": "Kullanıcı yönet", "title.admin.users": "Kullanıcı yönetimi", "title.autolock": "Otomatik kilitleme", "title.capture": "QR flaşı", "title.createAccount": "Hesap oluştur", "title.createGroup": "Grup oluştur", "title.editAccount": "Hesap düzenle", "title.editGroup": "Grup düzenle", "title.flooded": "Flood", "title.genericError": "Hata", "title.groups": "Gruplar", "title.importAccounts": "Hesapları içeri aktar", "title.landing": "Landing", "title.login": "Giriş", "title.otpLogs": "OTP generation log", "title.password.request": "Parola sıfırlama", "title.password.reset": "Yeni parola", "title.reset_extension": "Uzantıyı sıfırla", "title.register": "Yeni hesap oluştur", "title.settings.account": "Kullanıcı hesabı", "title.settings.oauth.generatePAT": "Yeni kişisel token", "title.settings.oauth.tokens": "OAuth tokenleri", "title.settings.options": "Seçenekler", "title.settings.webauthn.devices": "WebAuthn cihazları", "title.settings.webauthn.editCredential": "Cihaz düzenle", "title.settings": "Ayarlar", "title.shareAccount": "Hesabı Paylaş", "title.showQRcode": "QR kod olarak hesap", "title.start": "Yeni hesap", "title.transferOwnership": "Sahipliği devret", "title.unlock": "Kilidi aç", "title.webauthn.lost": "Hesap kurtarma", "title.webauthn.recover": "Yeni cihaz ekle", "tooltip.clear_search": "Aramayı temizle", "tooltip.clear_selection": "Seçimi temizle", "tooltip.close_the_x_page": "{pagetitle} sayfasını kapat", "tooltip.create_new_group": "Yeni Grup Oluştur", "tooltip.copy_next_password": "Sonraki şifreyi panoya kopyala", "tooltip.copy_to_clipboard": "Panoya kopyala", "tooltip.delete": "Sil", "tooltip.delete_account": "Hesabı sil", "tooltip.delete_selected_accounts": "Seçili hesabı sil", "tooltip.detect_qrcode_in_page": "Detect QR codes in the active webpage", "tooltip.discard_this_account": "Bu hesabı yoksay", "tooltip.edit_account": "Hesabı düzenle", "tooltip.edit_group": "Grubu düzenle", "tooltip.edit_sharing": "Paylaşım düzenle", "tooltip.export_selected_accounts": "Seçili hesapları dışa aktar", "tooltip.generate_a_test_password": "Bir deneme parolası oluştur", "tooltip.go_back_to_the_x_page": "{pagetitle} sayfasına geri dön", "tooltip.hide_group_selector": "Grup seçiciyi gizle", "tooltip.hide_password": "Parolayı gizle", "tooltip.import_this_account": "Hesabı içe aktar", "tooltip.lock": "Kilitle", "tooltip.manage": "Yönet", "tooltip.manage_your_groups": "Grupları yönet", "tooltip.move_selected_to_group": "Seçilenleri gruba taşı", "tooltip.otpauth_export_format_sub": "Veriyi, otpauth URI listesi olarak dışa aktar", "tooltip.refresh_icon_pack_list": "İkon paketi listesini güncelle", "tooltip.rename": "Yeniden adlandır", "tooltip.resend_email_title": "Parola sıfırlama ePostasını kullanıcıya yeniden gönder", "tooltip.reset_password_title": "Kullanıcının parolasını sıfırla", "tooltip.reveal_password": "Parolayı göster", "tooltip.revoke_all_devices_for_user": "Tüm kullanıcı güvenlik cihazlarını iptal et", "tooltip.revoke_all_pat_for_user": "Tüm kullanıcı token'larını iptal et", "tooltip.revoke": "İptal et", "tooltip.search": "Ara", "tooltip.select_all": "Tümünü seç", "tooltip.share_this_account": "Bu hesabı paylaş", "tooltip.share_with_new_users": "Add new user sharing", "tooltip.shared_with_all": "Herkesle Paylaş", "tooltip.show_group_selector": "Grup seçiciyi göster", "tooltip.show_last_month_log": "Geçen aydan girdiler göster", "tooltip.show_one_year_log": "Geçen yıldan girdiler göster", "tooltip.show_qrcode": "QR kodu göster", "tooltip.show_six_months_log": "Geçen 6 aydan girdiler göster", "tooltip.show_three_months_log": "Geçen 3 aydan girdiler göster", "tooltip.sign_in_using_security_device": "Güvenlik cihazı kullanarak oturum aç", "tooltip.sort_ascending": "Artana göre sırala", "tooltip.sort_by_date_asc": "Eskileri önce göster", "tooltip.sort_by_date_desc": "Yenileri önce göster", "tooltip.sort_descending": "Azalana göre sırala", "tooltip.this_account_is_shared_by_x_with_you": "{username} shares this account with you", "tooltip.this_account_is_shared_with_all": "You share this account with all users", "tooltip.this_account_is_shared_with_specific_users": "You share this account with specific users", "tooltip.twofauth_export_format_sub": "Verileri, 2FAuth json formatında dışa aktar", "tooltip.unlock": "Kilidi aç (risk size ait)", "tooltip.unshare_selected_accounts": "Revoke all shares on selected accounts", "tooltip.use_qrcode": "Formu sihirli bir şekilde doldurmak için QR kod kullan", "tooltip.visit_x": "{website} adresini ziyaret et", "validation.accepted_if": ":other, :value olduğunda :attribute kabul edilmelidir.", "validation.accepted": ":attribute kabul edilmelidir.", "validation.active_url": ":attribute geçerli bir URL değil.", "validation.after_or_equal": ":attribute, :date tarihi ile aynı veya bundan sonraki bir tarih olmalıdır.", "validation.after": ":attribute şu tarihten :date sonra olmalı.", "validation.alpha_dash": ":attribute yalnızca harfler, rakamlar, tireler ve alt çizgiler içermelidir.", "validation.alpha_num": ":attribute yalnızca harfler ve rakamlar içermelidir.", "validation.alpha": ":attribute yalnızca harf içermelidir.", "validation.array": ":attribute bir dizi olmalıdır.", "validation.ascii": ":attribute yalnızca tek baytlık alfanümerik karakterler ve semboller içermelidir.", "validation.before_or_equal": ":attribute, :date tarihi ile aynı veya önceki bir tarih olmalıdır.", "validation.before": ":attribute, :date tarihinden önce bir tarih olmalıdır.", "validation.between.array": ":attribute, :min ve :max aralığında olmalıdır.", "validation.between.file": ":attribute, :min ve :max kilobyte aralığında olmalıdır.", "validation.between.numeric": ":attribute, :min ve :max aralığında olmalıdır.", "validation.between.string": ":attribute, :min ve :max karakter aralığında olmalıdır.", "validation.boolean": ":attribute, doğru veya yanlış olmalıdır.", "validation.can": ":attribute alanı yetkisiz bir değer içeriyor.", "validation.confirmed": ":attribute doğrulaması eşleşmedi.", "validation.contains": ":attribute alanında gerekli bir değer eksik.", "validation.current_password": "Parola hatalı.", "validation.custom.account.regex": ":attribute iki nokta üst üste içermemelidir.", "validation.custom.email.ComplyWithEmailRestrictionPolicy": "Bu ePosta adresi kayıt politikasına uymuyor", "validation.custom.email.exists": "Bu ePostayı kullanan bir hesap bulunamadı.", "validation.custom.email.IsValidEmailList": "Tüm ePostaların geçerli ve dikey çubuk ile ayrılmış olması gerekiyor", "validation.custom.icon.image": "Desteklenen formatlar jpeg, png, bmp, gif, svg veya webp'dir.", "validation.custom.ids.regex": "IDler virgül ile ayrılmalı, en sonda ise virgül olmamalıdır.", "validation.custom.label.required": "Uri'nin bir etiketi olmalıdır.", "validation.custom.otp_type.in": ":attribute desteklenmiyor.", "validation.custom.qrcode.image": "Desteklenen formatlar jpeg, png, bmp, gif, svg veya webp'dir.", "validation.custom.secret.isBase32Encoded": ":attribute base32 kodlu bir dize olmalıdır.", "validation.custom.service.regex": ":attribute iki nokta üst üste içermemelidir.", "validation.custom.uri.regex": ":attribute geçerli bir otpauth uri'si değil.", "validation.date_equals": ":attribute tarihi, :date tarihine eşit olmalıdır.", "validation.date_format": ":attribute :format biçimi ile eşleşmiyor.", "validation.date": ":attribute geçerli bir tarih değil.", "validation.decimal": ":attribute alanı :decimal kadar ondalık basamağa sahip olmalıdır.", "validation.declined_if": ":other, :value olduğunda :attribute reddedilmelidir.", "validation.declined": ":attribute reddedilmelidir.", "validation.different": ":attribute ve :other birbirinden farklı olmalıdır.", "validation.digits_between": ":attribute, :min ve :max basamak aralığında olmalıdır.", "validation.digits": ":attribute, :digits rakam olmalıdır.", "validation.dimensions": ":attribute geçersiz görüntü boyutlarına sahip.", "validation.distinct": ":attribute alanı yinelenen bir değere sahip.", "validation.doesnt_end_with": ":attribute şunlardan biriyle bitmemelidir: :values.", "validation.doesnt_start_with": ":attribute şunlardan biriyle başlamamalıdır: :values.", "validation.email": ":attribute geçerli bir ePosta adresi olmalı.", "validation.ends_with": ":attribute şunlardan biriyle bitmelidir: :values.", "validation.enum": ":attribute seçimi geçersiz.", "validation.exists": ":attribute seçimi geçersiz.", "validation.extensions": ":attribute alanı, şu uzantılardan birine sahip olmalıdır: :values.", "validation.file": ":attribute bir dosya olmalıdır.", "validation.filled": ":attribute alanının doldurulması zorunludur.", "validation.gt.array": ":attribute :value öğelerinden daha fazla öğeye sahip olmalıdır.", "validation.gt.file": ":attribute, :value kilobayttan fazla olmalıdır.", "validation.gt.numeric": ":attribute, :value değerinden büyük olmalıdır.", "validation.gt.string": ":attribute :value karakterden büyük olmalıdır.", "validation.gte.array": ":attribute, :value veya daha fazla öğe içermelidir.", "validation.gte.file": ":attribute :value kilobayttan büyük veya eşit olmalıdır.", "validation.gte.numeric": ":attribute, :value değerinden büyük veya eşit olmalıdır.", "validation.gte.string": ":attribute, en az :value karakter içermelidir.", "validation.hex_color": ":attribute alanı geçerli bir onaltılık renk olmalıdır.", "validation.IconPackExists": "İkon paketi sunucuda buluamadı.", "validation.image": ":attribute bir görsel olmalı.", "validation.in_array": ":attribute değeri :other içinde mevcut değil.", "validation.in": ":attribute seçimi geçersiz.", "validation.integer": ":attribute tamsayı olmalıdır.", "validation.ip": ":attribute geçerli bir IP adresi olmalıdır.", "validation.ipv4": ":attribute geçerli bir IPv4 adresi olmalıdır.", "validation.ipv6": ":attribute geçerli bir IPv6 adresi olmalıdır.", "validation.IsValidRegex": "The :attribute must be a valid regex pattern.", "validation.json": ":attribute geçerli bir JSON olmalı.", "validation.list": ":attribute alanı bir liste olmalı.", "validation.lowercase": ":attribute alanı yalnızca küçük harfler içermelidir.", "validation.lt.array": ":attribute, :value ögeden az olmalıdır.", "validation.lt.file": ":attribute, :value kilobayttan az olmalıdır.", "validation.lt.numeric": ":attribute, :value değerinden küçük olmalıdır.", "validation.lt.string": ":attribute, :value karakterden az olmalıdır.", "validation.lte.array": ":attribute, en fazla :value öge içermelidir.", "validation.lte.file": ":attribute, :value kilobayttan küçük ya da eşit olmalıdır.", "validation.lte.numeric": ":attribute, :value değerinden küçük veya eşit olmalıdır.", "validation.lte.string": ":attribute :value karakterden az ya da eşit olmalıdır.", "validation.mac_address": ":attribute geçerli bir MAC adresi olmalıdır.", "validation.max_digits": ":attribute, :max rakamdan fazla rakama sahip olmamalıdır.", "validation.max.array": ":attribute, :max öğeden fazla öğeye sahip olmamalıdır.", "validation.max.file": ":attribute değeri :max kilobayttan büyük olmamalıdır.", "validation.max.numeric": ":attribute değeri :max değerinden büyük olmamalıdır.", "validation.max.string": ":attribute, :max karakterden fazla olmamalıdır.", "validation.mimes": ":attribute şu dosya biçimlerinden biri olmalıdır: :values.", "validation.mimetypes": ":attribute şu dosya biçimlerinden biri olmalıdır: :values.", "validation.min_digits": ":attribute en az :min rakam içermelidir.", "validation.min.array": ":attribute en az :min nesneye sahip olmalıdır.", "validation.min.file": ":attribute en az :min kilobayt olmalıdır.", "validation.min.numeric": ":attribute en az :min olmalıdır.", "validation.min.string": ":attribute en az :min karakter içermelidir.", "validation.missing_if": ":attribute alanı, :other :value olduğunda, boş olmalıdır.", "validation.missing_unless": ":other, :value olmadığı sürece :attribute alanı eksik olmalıdır.", "validation.missing_with_all": ":values mevcut olduğunda :attribute alanı boş olmalıdır.", "validation.missing_with": ":values mevcut olduğunda :attribute alanı boş olmalıdır.", "validation.missing": ":attribute alanı eksik olmalı.", "validation.multiple_of": ":attribute, :values değerinin katı olmalıdır.", "validation.not_in": ":attribute seçimi geçersiz.", "validation.not_regex": ":attribute formatı geçersiz.", "validation.not_current_owner": "The new owner must not be the current owner.", "validation.numeric": ":attribute bir sayı olmalıdır.", "validation.onlyCustomOtpWithUri": "Uri parametresi tek başına veya yalnızca 'custom_otp' parametresiyle birlikte sağlanmalıdır", "validation.password.letters": ":attribute en az bir harf içermelidir.", "validation.password.mixed": ":attribute en az bir büyük harf ve bir küçük harf içermelidir.", "validation.password.numbers": ":attribute en az bir sayı içermelidir.", "validation.password.symbols": ":attribute en az bir sembol içermelidir.", "validation.password.uncompromised": "Girilen :attribute bir veri sızıntısında ortaya çıktı. Lütfen farklı bir :attribute seçin.", "validation.present_if": ":other :valiue olduğunda, :attribute mevcut olmalıdır.", "validation.present_unless": ":other, :value olmadığı sürece :attribute alanı mevcut olmalıdır.", "validation.present_with_all": ":values mevcut olduğunda :attribute alanı da mevcut olmalıdır.", "validation.present_with": ":values mevcut olduğunda :attribute alanı da mevcut olmalıdır.", "validation.present": ":attribute alanı dolu olmalı.", "validation.prohibited_if": ":other :value iken :attribute alanı engellenmiştir.", "validation.prohibited_unless": ":attribute alanı, :other alanı :value değerlerinden birine sahip olmadığı sürece engellenmiştir.", "validation.prohibited": ":attribute alanı engellenmiştir.", "validation.prohibits": ":attribute alanı :other değerinin mevcut olmasını engeller.", "validation.regex": ":attribute formatı geçersiz.", "validation.required_array_keys": ":attribute alanı aşağıdakiler için girişler içermelidir: :values.", "validation.required_if_accepted": ":other kabul edildiğinde :attribute alanı gereklidir.", "validation.required_if_declined": ":other reddedildiğinde :attribute alanı gereklidir.", "validation.required_if": ":other :value iken :attribute alanı gereklidir.", "validation.required_unless": ":attribute alanı, :other alanı :value değerlerinden birine sahip olmadığında zorunludur.", "validation.required_with_all": ":values mevcut ise :attribute alanları zorunludur.", "validation.required_with": ":values varsa :attribute alanı zorunludur.", "validation.required_without_all": "Herhangi bir :values değeri mevcut olmadığında :attribute alanına değer girilmesi zorunludur.", "validation.required_without": ":attribute alanı :values yokken zorunludur.", "validation.required": ":attribute alanı zorunludur.", "validation.same": ":attribute ve :other aynı olmalı.", "validation.single": ":attribute kullanıldığında, istek gövdesindeki tek parametre bu olmalıdır", "validation.size.array": ":attribute :size nesneye sahip olmalıdır.", "validation.size.file": ":attribute :size kilobayt olmalıdır.", "validation.size.numeric": ":attribute, :size olmalıdır.", "validation.size.string": ": attribute en az :size karakter olmalıdır.", "validation.starts_with": ":attribute şunlardan biriyle başlamalıdır: :values.", "validation.string": ":attribute bir dize olmalıdır.", "validation.timezone": ":attribute geçerli bir saat dilimi olmalıdır.", "validation.ulid": ":attribute alanı geçerli bir ULID olmalıdır.", "validation.unique": ":attribute daha önceden kayıt edilmiş.", "validation.uploaded": ":attribute yüklemesi başarısız.", "validation.uppercase": ":attribute alanı yalnızca BÜYÜK HARFLER içermelidir.", "validation.url": ":attribute geçerli bir URL olmalıdır.", "validation.uuid": ":attribute geçerli bir UUID olmalıdır." }