{ "alttext.icon_to_illustrate_the_account": "Icoon dat de account illustreert", "alttext.image_of_qrcode_to_scan": "Afbeelding van een QR-code om te scannen", "confirmation.are_you_sure": "Are you sure?", "confirmation.cancel_creation": "Wijzigingen zullen verloren gaan. Weet je het zeker?", "confirmation.change_admin_role": "Dit zal ernstige gevolgen hebben voor de rechten van deze gebruiker. Weet je het zeker?", "confirmation.delete_account": "Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen?", "confirmation.delete_group": "Weet je zeker dat u deze groep wilt verwijderen?", "confirmation.delete_twofaccount": "Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen?", "confirmation.delete_user": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen? Er is geen weg terug.", "confirmation.demote_own_account": "Je zult niet langer beheerder zijn. Weet je het zeker?", "confirmation.discard_all": "Weet je zeker dat je alle accounts wilt verwijderen?", "confirmation.discard_duplicates": "Weet je zeker dat je alle duplicaten wilt verwijderen?", "confirmation.discard": "Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen?", "confirmation.edit_own_account": "Dit is je eigen account. Weet je het zeker?", "confirmation.logout": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?", "confirmation.purge_password_reset_request": "Weet je zeker dat je de vorige aanvraag wilt intrekken?", "confirmation.request_password_reset": "Weet je zeker dat je het wachtwoord van deze gebruiker opnieuw wilt instellen?", "confirmation.revoke_device": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?", "confirmation.revoke_token": "Weet u zeker dat u deze token wilt intrekken?", "confirmation.toggle_sharing_setting": "Are you sure you want to change the sharing setting?", "confirmation.unshare": "This will stop sharing this account with all users. Are you sure?", "confirmation.bulk_unshare": "This will stop sharing these accounts. Are you sure?", "confirmation.you_will_loose_ownership": "You are about to lose ownership of this account. Are you sure?", "error.2fauth_has_not_a_valid_domain": "2FAuth's domein is geen geldig domein", "error.aborted_by_user": "Geannuleerd door gebruiker", "error.account_managed_by_external_provider": "Account wordt beheerd door een externe provider", "error.auth_proxy_failed.legend": "2Fauth is geconfigureerd om achter een authenticatie-proxy uit te voeren, maar uw proxy geeft de verwachte header niet terug. Controleer uw configuratie en probeer het opnieuw.", "error.auth_proxy_failed": "Proxy authenticatie mislukt", "error.authenticator_missing_discoverable_credential_support": "Authenticator mist detecteerbare referentie ondersteuning", "error.authenticator_missing_user_verification_support": "Authenticator mist ondersteuning voor verificatie", "error.browser_does_not_support_webauthn": "Je apparaat ondersteunt geen webauthn. Probeer het later opnieuw met een modernere browser", "error.cannot_create_otp_without_secret": "Kan geen OTP maken zonder een geheim", "error.cannot_decipher_secret": "Het geheim kan niet worden ontcijferd. Dit wordt voornamelijk veroorzaakt door een verkeerde APP_KEY set in de . nv configuratiebestand van 2Fauth of beschadigde gegevens opgeslagen in de database.", "error.cannot_decode_detected_qrcode": "Kan QR-code niet decoderen, probeer de afbeelding bij te snijden of te verscherpen", "error.cannot_delete_the_only_admin": "Kan de enige admin account niet verwijderen", "error.cannot_demote_the_only_admin": "Kan de enige admin account niet degraderen", "error.cannot_detect_qrcode_in_image": "Kan geen QR-code vinden op de afbeelding, probeer de afbeelding bij te snijden", "error.change_failed_please_retry": "Change failed, please retry", "error.check_failed_try_later": "Controle mislukt, probeer het later opnieuw", "error.data_cannot_be_refreshed_from_server": "Gegevens kunnen niet worden vernieuwd vanaf server", "error.data_of_qrcode_is_not_valid_URI": "De gegevens van deze QR code zijn geen geldige OTP Auth URI. De QR-code bevat het volgende:", "error.delete_user_setting_only": "Alleen gebruiker-gemaakte instelling kan worden verwijderd", "error.error_during_qrcode_retrieval": "Error during QR code retrieval", "error.email_sending_failed": "Email sending failed", "error.encrypted_migration": "Onleesbaar, de data lijkt versleuteld", "error.encryption_key_generation_failed": "Generation of encryption key failed", "error.error_during_data_fetching": "💀 Er is iets misgegaan tijdens het ophalen van gegevens", "error.error_during_decryption": "Ontsleuteling mislukt, uw database wordt nog steeds beschermd. Dit wordt voornamelijk veroorzaakt door een integriteitsprobleem van versleutelde data voor een of meer accounts.", "error.error_during_encryption": "Versleuteling mislukt, je database blijft onbeschermd.", "error.failed_icon_store_database_toggling": "Migration of icons failed. The setting has been restored to its previous value.", "error.failed_to_authenticate_with_host": "Authentication failed, check your PAT", "error.failed_to_contact_host": "2FAuth server unreachable, check the URL", "error.failed_to_decipher_pat": "Failed to decipher PAT", "error.failed_to_derive_key": "Failed to derive key", "error.failed_to_encrypt_pat": "Failed to encrypt PAT", "error.failed_to_get_password": "Failed to get password", "error.failed_to_get_token": "Failed to get token", "error.failed_to_inject_content_script": "Failed to inject the script to perform QR scan", "error.failed_to_load_settings": "Failed to load settings from the store", "error.failed_to_regenerate_iv": "Failed to regenerate IV", "error.failed_to_retrieve_app_settings": "Failed to retrieve application settings", "error.failed_to_retrieve_encryption_store_data": "Failed to retrieve encryption store data", "error.failed_to_set_autolock_delay": "Failed to set the auto-lock delay", "error.failed_to_set_enc_key": "Failed to set encryption key", "error.failed_to_set_encryption_parameters": "Failed to set encryption parameters", "error.failed_to_store_encrypted_pat": "Failed to store encrypted PAT", "error.field_is_required_and_valid_url": "The field is required and must be a valid URL", "error.field_is_required": "The field is required", "error.file_upload_failed": "Bestand uploaden mislukt", "error.https_required": "HTTPS context vereist", "error.indecipherable": "*onbeschrijfbaar*", "error.invalid_2fa_data": "Ongeldige 2FA gegevens", "error.invalid_or_unknown_token": "Invalid or unknown personal access token", "error.invalid_x_migration": "Invalid or unreadable :appname data", "error.no_active_tab_found": "No active tab found", "error.no_authenticator_support_specified_algorithms": "Geen authenticators ondersteunen opgegeven algoritmen", "error.no_entry_was_of_type_public_key": "Geen item van het type 'public key'", "error.no_icon_for_this_variant": "No icon available in this variant", "error.no_match_in_the_icon_pack": "No match in the icon pack", "error.no_pwd_reset_for_this_user_type": "Wachtwoord herstellen niet beschikbaar voor deze gebruiker", "error.no_qr_image_data_available": "No QR image data available", "error.no_qrcode_found": "No valid QR code found in the visible area of the page", "error.no_readable_qrcode": "Geen leesbare QR- code", "error.no_valid_otp": "Geen geldige OTP bron in deze QR code", "error.not_a_supported_otp_type": "Dit OTP formaat wordt momenteel niet ondersteund", "error.not_allowed_operation": "Actie niet toegestaan", "error.passport_key_permissions": "OAuth key permissions are invalid on the server. Please refer to the 'Upgrading to v8' guide on the 2FAuth documentation site to resolve this issue.", "error.qrcode_cannot_be_read": "Deze QR code is onleesbaar", "error.qrcode_has_invalid_checksum": "QR code heeft een ongeldige controlesom", "error.refresh": "Vernieuwen", "error.reserved_name_please_choose_something_else": "Reserved name, please choose something else", "error.accepted_char_for_group_name": "Please only use letters, numbers, dashes, underscores, spaces or single quotation marks", "error.request_not_from_trusted_proxy": "Request does not come from a trusted proxy", "error.resource_not_found": "Bron niet gevonden", "error.security_device_already_registered": "Apparaat is al geregistreerd", "error.security_error_check_rpid": "Security error: Check your WEBAUTHN_ID env var", "error.all_users_sharing_scope_is_disabled": "All Users sharing scope is disabled", "error.sharing_is_disabled": "Sharing feature is disabled", "error.something_wrong_with_server": "Er is iets mis met je server", "error.spaces_are_ignored": "Ongewenste spaties worden automatisch verwijderd", "error.sso_bad_provider_setup": "Deze SSO provider is niet volledig ingesteld in uw .env bestand", "error.sso_disabled": "SSO is uitgeschakeld", "error.sso_email_already_used": "Een gebruikersaccount met hetzelfde e-mailadres bestaat al, maar komt niet overeen met uw account-ID. Gebruik geen SSO als je al op 2FAuth geregistreerd bent met dit e-mailadres.", "error.sso_failed": "Verificatie via SSO geweigerd", "error.sso_no_register": "Registraties zijn uitgeschakeld", "error.this_account_is_already_shared_with_all": "This account is already shared with all users.", "error.this_account_is_not_shared_with_all": "This account is not shared with all users", "error.too_many_ids": "te veel id's zijn opgenomen in de query parameter, max 100 toegestaan", "error.Unable_to_decrypt_uri": "Kan uri niet ontsleutelen", "error.unauthorized.legend": "U heeft geen rechten om dit document te bekijken of deze actie uit te voeren", "error.unauthorized": "Niet geautoriseerd", "error.unknown_error_during_pat_encryption": "Unknown error during PAT encryption", "error.unknown_error": "Onbekende fout", "error.unsupported_migration": "Gegevens komen niet overeen met een ondersteund formaat", "error.unsupported_otp_type": "Niet ondersteund OTP type", "error.unsupported_sharing_scope": "Unsupported sharing scope", "error.unsupported_with_reverseproxy": "Not applicable when using an auth proxy or SSO", "error.unsupported_with_sso_only": "This authentication method is for administrators only. Users must log in with SSO.", "error.user_deletion_failed": "Gebruikersaccount verwijderen mislukt, er zijn geen gegevens verwijderd", "error.user_id_not_between_1_64": "Gebruikers ID was niet tussen 1 en 64 tekens", "error.wrong_current_password": "Onjuist huidig wachtwoord, niets is veranderd", "error.wrong_password": "Wrong password", "field.account.placeholder": "John DOE", "field.account": "Account", "field.algorithm.help": "Het algoritme dat wordt gebruikt om uw beveiligingscodes te beveiligen", "field.algorithm": "Algoritme", "field.allow_pat_in_sso_only.help": "Let users create personal access tokens and use them to authenticate with third party application like the 2FAuth web extension", "field.allow_pat_in_sso_only": "Allow PAT usage", "field.apiToken.help": "The Personal Access Token (PAT) to authenticate the extension to the server. You can generate one from the Settings > OAuth page of your 2FAuth user account", "field.apiToken": "API token", "field.auto_close_timeout.help": "Automatisch het scherm-wachtwoord verbergen na een time-out. Dit voorkomt onnodige verzoeken voor nieuwe wachtwoorden als u de wachtwoordweergave vergeet te sluiten.", "field.auto_close_timeout": "Auto close OTP", "field.auto_lock_extension.help": "Lock the extension automatically to prevent illegitimate access to its data", "field.auto_lock_extension": "Automatisch vergrendelen", "field.auto_lock.help": "Log de gebruiker automatisch uit bij inactiviteit. Heeft geen effect wanneer authenticatie wordt afgehandeld door een proxy en er geen aangepaste logout-url is opgegeven.", "field.auto_lock": "Automatisch vergrendelen", "field.auto_save_qrcoded_account.help": "Nieuwe accounts worden automatisch geregistreerd na het scannen of uploaden van een QR-code, het is niet nodig op de knop Opslaan te klikken", "field.auto_save_qrcoded_account": "Accounts automatisch opslaan", "field.cache_management.help": "Soms moet de cache worden geleegd, bijvoorbeeld na een wijziging in omgevingsvariabelen of een update. Je kunt dit hier doen.", "field.cache_management": "Cachebeheer", "field.check_for_update.help": "Controleer automatisch (eenmaal per week) en waarschuw wanneer er een nieuwe release van 2FAuth wordt gepubliceerd op Github", "field.check_for_update": "Controleer op nieuwe versie", "field.clear_search_on_copy.help": "Leeg het zoekvak rechts nadat een code is gekopieerd naar het klembord", "field.clear_search_on_copy": "Zoekopdracht wissen bij kopiëren", "field.close_otp_on_copy.help": "Klik op een gegenereerd wachtwoord om het automatisch te kopiëren op het scherm", "field.close_otp_on_copy": "Close OTP after copy", "field.confirm_new_password": "Bevestig nieuw wachtwoord", "field.copy_otp_on_display.help": "Automatisch een gegenereerd wachtwoord kopiëren direct nadat het op het scherm verschijnt. Vanwege de beperkingen van browsers wordt alleen het eerste Time-based One-Time Password (TOTP) wachtwoord gekopieerd, niet de roterende wachtwoord", "field.copy_otp_on_display": "Copy OTP on display", "field.counter.help_lock": "Het is riskant om de teller te bewerken omdat je het account kunt desynchroniseren met de verificatieserver van de service. Gebruik het vergrendelingspictogram om wijziging in te schakelen, maar alleen als u weet dat u dit doet", "field.counter.help": "De initiële tellerwaarde", "field.counter.placeholder": "Standaardwaarde is 0", "field.counter": "Teller", "field.current_password.help": "Vul je huidige wachtwoord in om te bevestigen dat jij het bent", "field.current_password": "Huidig wachtwoord", "field.default_group.help": "De groep waaraan de nieuwe accounts zijn gekoppeld", "field.default_group": "Standaard groep", "field.defaultCaptureMode.help": "Standaard invoermodus wordt gebruikt wanneer de optie voor directe invoer ingeschakeld is", "field.defaultCaptureMode": "Standaard input mode", "field.digits.help": "Het aantal cijfers van de gegenereerde beveiligingscodes", "field.digits": "Cijfers", "field.disable_all_security_devices.help": "Al uw beveiligingsapparaten zullen worden ingetrokken. Gebruik deze optie als u één hebt verloren, of als de beveiliging is aangetast.", "field.disable_all_security_devices": "Alle beveiligingsapparaten uitschakelen", "field.disable_registration.help": "Voorkom de registratie van nieuwe gebruikers. Tenzij hieronder overschreven (zie hieronder), heeft dit invloed op SSO, zodat nieuwe gebruikers niet kunnen inloggen via SSO", "field.disable_registration": "Schakel registratie uit", "field.display_mode.help": "Kies of je accounts wilt weergeven als lijst of als raster", "field.display_mode": "Weergavemodus", "field.email": "E-mail", "field.enable_sharing.help": "Allow users to share their 2FA accounts with other users of this 2FAuth instance. When shared, 2FA accounts can be viewed and used by sharing recipients to generate OTP codes. Only the owner of an account can edit, delete, or export it, as well as view its secret or manage the sharing configuration of the account.", "field.enable_sharing": "Enable sharing", "field.enable_all_users_sharing_scope.help": "The All Users scope lets you target all users of the 2FAuth instance. When an account is shared at this level, it is automatically shared with all users, including those created after the sharing action.", "field.enable_all_users_sharing_scope.help_bis": "Disabling this setting will deactivate existing sharings with the All Users scope, but it will not revoke them. If you re-enable this setting later, these sharings will be active again unless sharings with specific users have been set up in the meantime.", "field.enable_all_users_sharing_scope": "Enable 'All Users' sharing scope", "field.enable_sso.help": "Sta bezoekers toe om zich te verifiëren met behulp van een extern ID via het Single Sign-On schema", "field.enable_sso": "Enable SSO", "field.extCurrentPassword.help": "The password currently used to unlock the extension", "field.extCurrentPassword": "Huidig wachtwoord", "field.extNewPassword.help": "The new password that will be used to lock this extension and encrypt sensitive data when needed", "field.extNewPassword": "Nieuw wachtwoord", "field.extPassword.help": "The password that will be used to lock this extension and encrypt sensitive data when needed", "field.extPassword": "Wachtwoord", "field.findUserForShare.help": "Partial search supported on username, email must match exactly", "field.findUserForShare": "Find users to share with", "field.get_official_icons.help": "(Probeer om) Krijg het officiële icoon van de 2FA-uitgever bij het toevoegen van een account", "field.get_official_icons": "Officiële iconen verkrijgen", "field.group.help": "The group to which the account is to be assigned", "field.group": "Group", "field.health_endpoint.help": "URL you can visit to check the health of this 2FAuth instance. This URL can be used to set up a Docker HEALTHCHECK or a Kubernetes HTTPS Liveness probe.", "field.health_endpoint": "Health endpoint", "field.hostUrl.help": "The web address of the 2FAuth instance where you signed up. For example: https://2fauth.mysite.me", "field.hostUrl": "2FAuth server URL", "field.icon_collection.help": "The icons collection to be queried at first when an official icon is required.", "field.icon_collection": "Favorite online collection", "field.icon_source.help": "Set whether to fetch the icons from an online logo collection or a local icon pack. Changing the following icon settings will not refresh icons that have already been fetched.", "field.icon_source": "Fetch icons from", "field.icon_pack.help": "The icon pack to use when an official icon is required. Icon packs are made available by uploading pack directories to the 2FAuth server, ask your instance administrator for more.", "field.icon_pack": "Icon pack", "field.icon_variant_strict_fetch.help": "Narrow the fetch to the specified variant. If the variant is missing, 2FAuth will not try to fallback to the regular variant.", "field.icon_variant_strict_fetch": "Strict fetch", "field.icon_variant.help": "Some icons are available in different flavors to best suit dark or light user interfaces. Set the one you want to look for first. The regular variant will automatically be fetched as a fallback.", "field.icon_variant": "Icon variant", "field.icon": "Icoon", "field.is_admin.help": "Geef beheerder rechten aan gebruiker. Beheerders hebben rechten om de hele app te beheren, o.a. Instellingen en andere gebruikers, maar kunnen geen wachtwoord genereren voor een 2FA waarvan ze geen eigenaar zijn.", "field.is_admin": "Is beheerder", "field.keep_sso_registration_enabled.help": "Sta nieuwe gebruikers toe om voor de eerste keer via SSO in te loggen terwijl registratie is uitgeschakeld", "field.keep_sso_registration_enabled": "SSO-registratie ingeschakeld houden", "field.language.help": "De taal die wordt gebruikt om de 2FAuth gebruikersinterface te vertalen. Benoemde talen zijn compleet, stel een van uw keuze in om de voorkeur van uw browser te overschrijven.", "field.language": "Taal", "field.name_this_device": "Naam van dit apparaat", "field.name": "Naam", "field.new_name": "Nieuwe naam", "field.new_owner.help": "The user to which the ownership of this account will be transferred.", "field.new_owner": "New owner", "field.new_password": "Nieuw wachtwoord", "field.notify_on_failed_login.help": "Ontvang een e-mail telkens wanneer een poging om verbinding te maken met je 2FAuth account mislukt", "field.notify_on_failed_login": "Bij mislukte aanmelding", "field.notify_on_new_auth_device.help": "Ontvang een e-mail wanneer een nieuw apparaat voor de eerste keer verbinding maakt met je 2FAuth account", "field.notify_on_new_auth_device": "Op een nieuw apparaat", "field.options.help": "Je kunt de volgende opties leeg laten als je niet weet hoe ze in te stellen. De meest gebruikte waarden zullen worden toegepast.", "field.otp_generation.help": "Stel in hoe en wanneer One-Time Passwords (OTP) worden weergegeven", "field.otp_generation": "Toon wachtwoord", "field.otp_type.help": "Op tijd gebaseerde OTP of HMAC-gebaseerde OTP of Steam OTP", "field.otp_type": "Choose the type of OTP to create", "field.password_format.help": "Verander hoe de wachtwoorden worden weergegeven door cijfers te groeperen om leesbaarheid en geheugen te vergemakkelijken", "field.password_format": "Wachtwoord opmaak", "field.password": "Wachtwoord", "field.period.help": "De geldigheidsduur van de gegenereerde beveiligingscodes in de tweede", "field.period.placeholder": "Standaardwaarde is 30", "field.period": "Periode", "field.remember_active_group.help": "Sla het laatste groepsfilter op en herstel het tijdens uw volgende bezoek", "field.remember_active_group": "Groepfilter onthouden", "field.restrict_list.help": "Emails in this list will be allowed to register. Separate addresses with a pipe ('{'|'}')", "field.restrict_list": "Filter lijst", "field.restrict_registration.help": "Maak registratie alleen beschikbaar voor een beperkt aantal e-mailadressen. Beide regels kunnen tegelijkertijd worden gebruikt. Dit heeft geen effect op de registratie via SSO.", "field.restrict_registration": "Registratie beperken", "field.restrict_rule.help": "E-mails die overeenkomen met deze reguliere expressie zijn toegestaan om te registreren", "field.restrict_rule": "Regels filteren", "field.reveal_dotted_otp.help": "Laat de mogelijkheid om tijdelijk Dot-Obscured wachtwoorden te onthullen", "field.reveal_dotted_otp": "Reveal obscured OTP", "field.secret.help": "De sleutel die gebruikt wordt om uw beveiligingscodes te genereren", "field.secret": "Geheim", "field.service.placeholder": "Google, Twitter, Apple", "field.service": "Service", "field.show_accounts_icons.help": "Show account icons in the main view", "field.show_accounts_icons": "Toon symbolen", "field.show_email_in_footer.help": "Display the logged-in user's email in the footer instead of direct navigation links. The links are then available in a menu behind a click/tap on the email address.", "field.show_email_in_footer": "Show email in footer", "field.show_in_chips.help": "Display this group as a chip in the group selector on the main view. This has no effect if 'Use Chips for toggling' is disabled in user preferences.", "field.show_in_chips": "Show in chip toggles", "field.show_next_otp.help": "Preview the next password, i.e. the password that will replace the current password when it expires. Preferences set for the current OTP also apply to the next one (formatting, show as dot)", "field.show_next_otp": "Show next OTP", "field.show_otp_as_dot.help": "Replace generated password characters with *** to ensure confidentiality. Does not affect the copy/paste feature", "field.show_otp_as_dot": "Show generated OTP as dot", "field.show_quick_nav_menus.help": "Add a navigation menu to the side of certain long pages so that you can scroll directly to specific sections. This feature is only available on desktop. Menus won't be visible on mobile or tablet.", "field.show_quick_nav_menus": "Show quick nav menus", "field.show_virtual_chips.help": "Show chips for virtual groups like the Group Less Accounts group, the Shared With/By Me group, etc...", "field.show_virtual_chips": "Show virtual groups", "field.sort_case_sensitive.help": "Wanneer aangedrongen, forceer de sorteerfunctie om rekeningen op een hoofdgevoelige basis te sorteren", "field.sort_case_sensitive": "Soort hoofdlettergevoelig", "field.store_icon_to_database.help": "Uploaded icons are registered in the database in addition to the file system storage, which is then used only as a cache. This makes creating a 2FAuth backup much easier, as only the database has to be backed up.", "field.store_icon_to_database.help_bis": "But beware, this may has some drawbacks: The database size may increase significantly if the instance hosts many large icons. It may also affect the application performance because the file system is hit more often to ensure it is synchronised with the database.", "field.store_icon_to_database": "Store icons to database", "field.test_email.help": "Stuur een test e-mail om de e-mailconfiguratie van uw instantie te beheren. Het is belangrijk om een werkende configuratie te hebben, anders kunnen gebruikers geen nieuw wachtwoord aanvragen.", "field.test_email": "E-mail configuratie test", "field.theme.help": "Forceer een specifiek thema of pas het thema toe dat is gedefinieerd in uw systeem/browser voorkeuren", "field.theme": "Thema", "field.timezone.help": "De tijdzone is van toepassing op alle datums en tijden die in de applicatie worden weergegeven", "field.timezone": "Tijdzone", "field.use_basic_qrcode_reader.help": "Als u problemen ondervindt bij het opnemen van QR-codes kunt u deze optie overschakelen naar een meer fundamentele maar betrouwbaardere QR code lezer", "field.use_basic_qrcode_reader": "Gebruik standaard QR code lezer", "field.use_chips_to_select_group.help": "Show a set of chips above the 2FA account list to allow group toggling direclty from the main view. When disabled, the name of the active group is displayed on a label that must be clicked to invoke the group selector.", "field.use_chips_to_select_group": "Use Chips for toggling", "field.use_encryption.help": "Gevoelige gegevens, de 2FA-geheimen en e-mails, worden versleuteld in de database. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van de APP_KEY waarde van uw . nv bestand (of het hele bestand) wordt gebruikt als sleutelencryptie. Er is geen manier om gecodeerde data te decyperen zonder deze sleutel.", "field.use_encryption": "Bescherm gevoelige gegevens", "field.use_sso_only.help": "Make SSO the only available method to log in to 2FAuth. Password login and Webauthn are then disabled for regular users. Administrators are not affected by this restriction.", "field.use_sso_only": "Use SSO only", "field.use_webauthn_only.help": "Make WebAuthn the only authorized method to log into your 2FAuth account. This is the recommended setup to take advantage of the WebAuthn enhanced security.", "field.use_webauthn_only.help_bis": "In case of device lost, you will be able to recover your account by resetting this option and signing in using your email and password.", "field.use_webauthn_only.help_ter": "Attention! The Email & Password form remains available despite this option being enabled, but it will always return an 'Authentication failed' response.", "field.use_webauthn_only": "Gebruik alleen WebAuthn", "field.useDirectCapture.help": "Kies of u gevraagd wilt worden om een invoermodus te kiezen tussen de beschikbare of dat u direct de standaard invoermodus wilt gebruiken", "field.useDirectCapture": "Directe invoer", "field.view_default_group_on_copy.help": "Altijd terugkeren naar de standaardgroep wanneer een OTP is gekopieerd", "field.view_default_group_on_copy": "Standaardgroep bij kopiëren weergeven", "heading.about": "Over", "heading.access_log": "Toegang logboek", "heading.access": "Toegang", "heading.account_recovery": "Accountherstel", "heading.2fa_accounts": "2FA accounts", "heading.sharing": "Sharing", "heading.sharing_setting": "Sharing setting", "heading.authentication": "Authenticatie", "heading.browser_restrictions": "Browser Restrictions", "heading.change_password": "Wijzig wachtwoord", "heading.danger_zone": "Gevarenzone", "heading.data_input": "Gegevensinvoer", "heading.delete_account": "Account verwijderen", "heading.edit_account": "Edit account", "heading.edit_group": "Edit group", "heading.environment": "Omgeving", "heading.general": "Algemeen", "heading.groups": "Groepen", "heading.icons": "Icons", "heading.import": "Importeren", "heading.last_accesses": "Laatst geopend", "heading.login": "Inloggen", "heading.new_account": "Nieuw account", "heading.new_group": "Nieuwe groep", "heading.new_password": "Nieuw wachtwoord", "heading.new_sharing": "New sharing", "heading.new_token": "Nieuwe token", "heading.new_user": "Nieuwe gebruiker", "heading.notifications": "Meldingen", "heading.options": "Opties", "heading.one_time_passwords": "One-Time Passwords", "heading.otp_generation_log": "OTP generations log", "heading.password": "Wachtwoord", "heading.personal_access_tokens": "Persoonlijke toegangstokens", "heading.preferences": "Voorkeuren", "heading.profile": "Profiel", "heading.purpose": "Purpose", "heading.qr_code": "QR code", "heading.register": "Register", "heading.registrations": "Registraties", "heading.rename_device": "Apparaat hernoemen", "heading.reset_extension": "Reset extension", "heading.reset_password": "Reset password", "heading.resources": "Bronnen", "heading.security_devices": "Beveiligingsapparaten", "heading.security": "Beveiliging", "heading.server_parameter": "Server Parameters", "heading.session": "Session", "heading.setup": "Setup", "heading.single_sign_on": "Single Sign-On (SSO)", "heading.sso_login": "SSO login", "heading.storage": "Storage", "heading.supported_migration_formats": "Ondersteunde migratie formaten", "heading.user": "User", "heading.transfer_ownership": "Transfer ownership", "heading.twofauth_webext": "2FAuth webext", "heading.unauthorized": "Niet geautoriseerd", "heading.update_profile": "Profile update", "heading.user_management": "Gebruikersbeheer", "heading.users": "Gebruikers", "heading.webauthn_login": "WebAuthn inloggen", "label.1_day": "Na 1 dag", "label.1_hour": "Na 1 uur", "label.1_minutes": "Na 1 minuut", "label.10_minutes": "Na 5 minuten", "label.15_minutes": "Na 15 minuten", "label.2_minutes": "Na 2 minuten", "label.30_minutes": "Na 30 minuten", "label.5_minutes": "Na 5 minuten", "label.about": "About", "label.account": "Account", "label.accounts_shared_with_me": "Accounts shared with me", "label.accounts_I_m_sharing": "Accounts I'm sharing", "label.actions": "Actions", "label.active_group": "Actieve groep", "label.add_to_2fauth": "Add to 2FAuth", "label.administrator": "Administrator", "label.advanced_form": "Geavanceerd formulier", "label.after_a_click_tap": "Na een klik/tik", "label.all_of_them_on_home.title": "Alle wachtwoorden in de hoofdweergave weergeven, zonder iets te doen", "label.all_of_them_on_home": "Alles, op start", "label.all": "Alle", "label.all_accounts": "All accounts", "label.group_less": "Group-less", "label.group_less_accounts": "Group-less accounts", "label.alone_in_its_own_view.title": "Klik op een account om een wachtwoord te krijgen in een speciale weergave", "label.alone_in_its_own_view": "Alleen, in zijn eigen weergave", "label.api": "API", "label.app_setup": "App instellen", "label.apply": "Apply", "label.auth": "Authentication", "label.automatic": "Auto", "label.back": "Terug", "label.browser_preference": "Browser voorkeuren", "label.browser": "Browser", "label.cancel": "Annuleren", "label.change_password": "Wijzig wachtwoord", "label.check_all": "Alle", "label.check_now": "Controleer nu", "label.choose_image": "Upload", "label.clear": "Wissen", "label.close": "Sluiten", "label.constantly": "Constant", "label.continue": "Doorgaan", "label.copy_to_clipboard": "Kopiëren naar klembord", "label.copy": "Kopiëren", "label.counter": "Counter", "label.create": "Aanmaken", "heading.credits": "Credits", "label.dark": "Donker", "label.default": "Standaard", "label.delete_this_user": "Deze gebruiker verwijderen", "label.delete_your_account": "Verwijder je account", "label.delete": "Verwijderen", "label.demo": "Demo", "label.detect_qrcode": "Detect QR Codes", "label.device": "Apparaat", "label.discard_all": "Alles annuleren", "label.discard_duplicates": "Duplicaten verwijderen", "label.docs": "Docs", "label.done": "Gereed", "label.edit": "Edit", "label.export": "Exporteren", "label.extension": "Extension", "label.fifteen_minutes": "Na 15 minuten", "label.five_minutes": "Na 5 minuten", "label.generate": "Genereren", "label.github": "Github", "label.grid": "Raster", "label.half_digit": "1234 5678", "label.half.legend": "Splits cijfers in twee gelijkwaardige groepen", "label.half": "door de helft", "label.i_m_lucky": "Probeer mijn geluk", "label.uploaded_pack": "Uploaded pack", "label.import_all": "Importeer alles", "label.import": "Importeren", "label.ip_address": "IP-adres", "label.IP": "IP", "label.issuer": "Verstrekker", "label.light": "Licht", "label.list": "Lijst", "label.livescan": "QR code livescan", "label.manage": "Beheren", "label.maybe_later": "Maybe later", "label.move": "Verplaats", "label.my_device": "Mijn apparaat", "label.never": "Nooit", "label.new": "Nieuw", "label.no_group": "Geen groep", "label.no_available_icon_packs": "- No pack -", "label.not_shared": "Not shared", "label.remove_from_group": "Remove from their group", "label.oauth": "OAuth", "label.on_otp_copy": "Bij beveiligingscode kopiëren", "label.one_day": "Na 1 dag", "label.one_hour": "Na 1 uur", "label.one_minutes": "Na 1 minuut", "label.one_month": "1 ma.", "label.one_year": "1 yr.", "label.online_collection": "Online collection", "label.open_in_browser": "Openen in de browser", "label.openid": "OpenID", "label.operating_system_short": "OS", "label.options": "Opties", "label.otpauth_export_format": "otpauth URIs", "label.pair_digit": "12 34 56", "label.pair.legend": "Groepeer cijfers twee door twee", "label.pair": "bij Paar", "label.plain_text": "Platte tekst", "label.prefill_using_qrcode": "Prefill met behulp van een QR Code", "label.qr_code": "QR code", "label.qr_code_upload": "QR code upload", "label.refresh": "Vernieuwen", "label.register_a_device": "Apparaat registreren", "label.register": "Register", "label.regular": "Regular", "label.remove_icon": "Verwijder icoon", "label.resend_email": "E-mail opnieuw versturen", "label.reset_extension": "Reset extension", "label.reset_password": "Reset password", "label.reset": "Reset", "label.revoke": "Intrekken", "label.save": "Opslaan", "label.scan_qrcode": "Scan een QR code", "label.search": "Zoeken", "label.select_accounts_to_show": "Select accounts to show", "label.send_password_reset_link": "Wachtwoord herstel link sturen", "label.send_recovery_link": "Herstellink verzenden", "label.send": "Verzenden", "label.share": "Share", "label.shared": "Shared", "label.shared_by_me": "Shared by me", "label.shared_with_me": "Shared with me", "label.share_with_all": "All users", "label.share_with_specific_users": "Specific users", "label.show_me": "Show me", "label.sign_in": "Inloggen", "label.sign_out": "Uitloggen", "label.submit": "Verzenden", "label.ten_minutes": "Na 5 minuten", "label.test": "Test", "label.text_file": "Tekst bestand", "label.thirty_minutes": "Na 30 minuten", "label.time": "Tijd", "label.to_import": "Importeren", "label.transfer": "Transfer", "label.transfer_ownership": "Transfer ownership", "label.trio_digit": "123 456", "label.trio.legend": "Groepeer cijfers twee door twee", "label.trio": "door drie", "label.two_minutes": "Na 2 minuten", "label.twofauth_export_format": "2FAuth format", "label.unlock": "Ontgrendel", "label.unshare": "Unshare", "label.update": "Bijwerken", "label.upload_qrcode": "Upload een QR code", "label.upload": "Upload", "label.users": "Gebruikers", "label.variables": "Variabelen", "label.webauthn": "WebAuthn", "label.webextension": "Web extension", "label.x_month": "{x} mos.", "lang.bg": "Български (Bulgarian)", "lang.da": "Dansk (Danish)", "lang.de": "Duits (Deutsch)", "lang.en": "Engels (English)", "lang.es-ES": "Español (Spanish)", "lang.fr": "Frans (French)", "lang.hi": "barometertels ½ (Hindi)", "lang.it": "Italiano (Italian)", "lang.ja": "日本語 (Japans)", "lang.ko": "한국어 (Korean)", "lang.nl": "Nederlands (Dutch)", "lang.pt-BR": "Português (Portuguese, Brazilian)", "lang.ru": "Русский (Russisch)", "lang.tr": "Turk (Turks)", "lang.zh-CN": "简体中文 (Chinese Simplified)", "link.about": "Over", "link.add_sharing": "Add sharing", "link.add_users": "Add users", "link.admin_panel": "Admin panel", "link.back_to_home": "Terug naar start", "link.configure": "Configure", "link.continue": "Doorgaan", "link.create_group": "Maak nieuwe groep", "link.create_new_user": "Een gebruiker aanmaken", "link.create_your_first_group": "Create your first group", "link.docs_how_to_create_a_pat": "How to create a PAT", "link.edit": "Bewerken", "link.generate_new_token": "Nieuwe token genereren", "link.go_to_2fauth_host": "Go to 2FAuth", "link.help_translate_2fauth": "Help 2FAuth te vertalen", "link.icons_doc": "Icons Documentation", "link.login_and_password": "lnloggen & wachtwoord", "link.manage_groups": "Beheer groepen", "link.manage_sharing": "Manage sharing", "link.manage": "Beheren", "link.maybe_later": "Misschien later", "link.open_2fauth_to_create_group": "Open 2FAuth to create a group", "link.otp_generation_log": "OTP generation log", "link.recover_your_account": "Herstel je account", "link.register_a_new_device": "Registreer een nieuw apparaat", "link.register": "Register", "link.request_password_reset": "Herstellen", "link.reset_extension": "Reset extension", "label.reset_your_password": "Reset your password", "link.scan": "Scan", "link.security_device": "een beveiligingsapparaat", "link.see_full_log": "Bekijk volledige log", "link.see_how_to_enable_sso": "See how to enable a provider", "link.settings": "Instellingen", "link.sharing_doc": "Sharing Documentation", "link.sign_in_here": "You can sign without SSO", "link.sign_in": "Inloggen", "link.transfer_ownership": "Transfer ownership", "link.twofauth_export_schema": "2FAuth export schema", "link.use_advanced_form": "Gebruik het geavanceerd formulier", "link.view_as_qrcode": "View as QR Code", "link.view_on_github": "Bekijk op GitHub", "link.why_this": "Why do I see this?", "message.2fauth_description": "Een webapp om je tweestapsverificatie (2FA) accounts te beheren en hun beveiligingscodes te genereren", "message.2fauth_teaser": "Een webapp om je tweestapsverificatie (2FA) accounts te beheren en hun beveiligingscodes te genereren", "message.log_has_more_entries": "The log contains more entries.", "message.access_log_legend_for_user": "Volledige toegangslog voor gebruiker {username}", "message.account_bound_to_x_via_oauth": "Dit account is gekoppeld aan een {provider} account via OAuth", "message.account_linked_to_sso_x_provider": "U bent ingelogd via SSO met behulp van uw {provider} account. Uw gegevens kunnen hier niet worden gewijzigd, maar op {provider}.", "message.account_recovery_email_sent": "Account herstel e-mail verzonden!", "message.add_first_account": "Kies een methode en voeg je eerste account toe", "message.add_your_first_user_to_share_this_account_with": "Add the first user to share this account with", "message.admin_users_legend": "Beheer gebruikers die geregistreerd zijn op uw instantie of maak nieuwe.", "message.all_users_meaning": "Set to 'All users' to share this account with all other users of the 2FAuth instance. This includes both existing and future users.", "message.already_authenticated": "Al geauthenticeerd, log eerst uit", "message.already_register": "Al geregistreerd?", "message.already_shared": "already shared", "message.alternative_methods": "Alternatieve methodes", "message.auth_handled_by_proxy": "Authentication handled by a reverse proxy, below settings are disabled.", "message.authentication_against_server_failed": "Authentication against the server failed.", "message.bind_2fauth_to_use_extension": "The perfect companion to your 2FAuth web application", "message.browser_on_platform": ":browser on :platform", "message.caps_lock_is_on": "Caps lock is aan", "message.delete_this_user_legend": "De gebruikersaccount zal worden verwijderd evenals alle 2FA-gegevens.", "message.delete_your_account_and_reset_all_data": "Je gebruikers account wordt verwijderd, evenals al uw 2FA-gegevens. Er is geen weg terug.", "message.deleting_2fauth_account_does_not_impact_provider": "Het verwijderen van je 2FAuth account heeft geen invloed op je externe SSO-account.", "message.deleting_group_does_not_delete_accounts": "Het verwijderen van een groep verwijdert geen accounts", "message.detect_qrcode_in_page_legend": "Start detection and select the code, I'll handle the rest.", "message.direct_input": "Directe invoer", "message.disabled_in_demo": "Functie uitgeschakeld in Demo modus", "message.do_not_set_password_or_encryption": "Schakel wachtwoordbescherming of versleuteling NIET in als je gegevens van een 2FA-app exporteert, anders kunnen 2FAuth ze niet ontcijferen.", "message.dont_have_account_yet": "Heb je nog geen account?", "message.double_check_new_owner": "Be sure to double-check your choice before proceeding as this action cannot be undone (by you). Also, ensure you are transferring the ownership to a trusted user as they will have full control over this 2FA account.", "message.email_will_be_send_to_x": "De e-mail zal worden verzonden naar {email}", "message.enhance_security_using_webauthn": "You can enhance the security of your 2FAuth account by enabling WebAuthn authentication.", "message.ensure_you_open_mail_in_trusted_device": "Ensure you open the email on a device you fully own.", "message.error_occured": "Er is een fout opgetreden:", "message.expected_format_for_direct_input": "Verwachte lijst van otpauth URI, een voor regel", "message.expire_in_x_day": "Expires in {days_to_expiration} day(s)", "message.expired_since_x": "Expired since {expired_at}", "message.failed_login_on": "Mislukte aanmelding op {login_at}", "message.failure": "Mislukt", "message.fetching_data": "Fetching data...", "message.keep_in_mind_share_principle": "Keep in mind that sharing an account does not give permission to recipient to access sensitive data of the 2FA account but only the ability to generate OTP codes.", "message.firefox_popup_restriction_info": "Your browser (Firefox) requires a special preference to be enabled for the extension to automatically open when you capture a QR code from a webpage.", "message.forgot_your_password": "Je wachtwoord vergeten?", "message.otp_generated_by_on": "{otp} generated by {requester} on {generated_at}", "message.has_lower_case": "Heeft kleine letters", "message.has_number": "Heeft nummers", "message.has_special_char": "Heeft speciale teken", "message.has_upper_case": "Heeft hoofdletters", "message.help_colon": "Help: ", "message.hi_x_its_all_good": "Hi {username}, it's all good", "message.i_m_lucky_legend": "The 'Try my luck' button tries to get a standard icon from the selected icon collection. The simpler the Service field value, the more likely you are to get the expected icon: Do not append any extension (like '.com'), use the exact name of the service, avoid special chars.", "message.if_administrator": "Administrator?", "message.import_legend_afterpart": "Gebruik de Exportfunctie van deze apps om een migratiebron zoals een QR code of een JSON-bestand te krijgen en het hier te laden.", "message.import_legend": "2FAuth kan gegevens importeren uit verschillende 2FA apps.", "message.imported": "Geïmporteerd", "message.invalid_account": "- ongeldig account -", "message.invalid_reset_token": "Deze reset token is ongeldig.", "message.invalid_service": "- ongeldige service -", "message.is_long_enough": "Minimaal 8 karakters.", "message.is_pat_still_valid": "Is your personal access token still valid?", "message.is_shared_with_all_users": "Shared with all users", "message.is_shared_with_all_users_legend": "Every user of this 2FAuth instance, both current and future, can see this account and generate passwords for it.", "message.last_seen_on_date": "Laatst gezien {date}", "message.logos_by": "Logo's door", "message.lost_your_device": "Je apparaat verloren?", "message.made_with": "Gemaakt met", "message.make_sure_copy_token": "Zorg ervoor dat je het persoonlijke toegangs-token nu kopieert of opschrijft. Je kunt het later niet meer zien!", "message.manage_account_at_proxy_level": "Manage the account at proxy level.", "message.manage_auth_at_proxy_level": "Manage authentication at proxy level.", "message.manage_groups_legend": "Je kunt groepen maken om je accounts te organiseren zoals je wilt. Alle accounts blijven zichtbaar in de pseudo-groep met de naam 'Alle', ongeacht de groep waartoe ze behoren.", "message.mandatory_rules": "Verplicht", "message.move_selected_to": "Verplaats selectie naar", "message.need_to_import_qrcode_punchline": "Need to import one of the visible QR codes of this page into 2FAuth?", "message.or": "Or", "message.or_filter_by_group": "Or filter accounts by group", "message.ownership_can_be_transferred_legend": "You can transfer the ownership of this 2FA account to another user. The new owner will have full control over it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend": "Existing sharing settings of the account will not be impacted by the transfer.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_all": "If this account is currently shared with all users, you will be able to continue generating One-Time Passwords for it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_specific_users": "If this account is currently shared with specific users, you won't see it anymore unless the new owner shares it with you afterward.", "message.need_a_security_device_to_enable_options": "Stel ten minste één apparaat in om de volgende opties in te schakelen", "message.no_account_here": "Geen 2FA hier!", "message.no_entry_yet": "Nog geen invoer", "message.no_group_yet": "No group yet", "message.no_image_found_in_clipboard": "No image found in clipboard", "message.no_match": "No match", "message.no_provider": "no provider", "message.no_result": "Geen resultaat", "message.no_service": "- geen service -", "message.no_sso_provider_or_provider_is_missing": "Provider is missing?", "message.not_shared": "not shared", "message.nothing": "niets", "message.notifications.failed_login.connection_details": "Hier zijn de details van deze verbindingspoging", "message.notifications.failed_login.recommandations": "Als jij dit was, kan je deze melding negeren. Als verdere pogingen mislukken, moet u contact opnemen met de 2FAuth beheerder om de beveiligingsinstellingen te bekijken en actie ondernemen tegen deze aanvaller.", "message.notifications.failed_login.resume": "Er is een mislukte inlog poging gedaan voor je 2FAuth account.", "message.notifications.failed_login.subject": "Mislukte login naar 2FAuth", "message.notifications.hello_user": "Hello :username,", "message.notifications.hello": "Hallo", "message.notifications.new_device.connection_details": "Hier zijn de details van deze verbinding", "message.notifications.new_device.recommandations": "Als u dit was, kunt u deze waarschuwing negeren. Als u vermoedt dat er sprake is van een verdachte activiteit op uw account, wijzig dan uw wachtwoord.", "message.notifications.new_device.resume": "Een nieuw apparaat heeft zojuist verbinding gemaakt met je 2FAuth account.", "message.notifications.new_device.subject": "Verbinding met 2FAuth vanaf een nieuw apparaat", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.check_shares": "As this 2FA account may have been shared with other users before this ownership transfer, you should review the account's sharing settings to ensure they are still appropriate.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.resume": "We wanted to let you know that :actor transferred ownership of 2FA account :twofaccount to you. You are now the owner of this 2FA account and have full control over it.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.subject": "Ownership transfer on a 2FA account", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.cannot_use_it_to_generate_otp": "You can no longer view this 2FA account or use it to generate One-Time Passwords.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_all_users": "We wanted to let you know that :actor has revoked sharing of 2FA account :twofaccount for all users.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_user": "We wanted to let you know that :actor has revoked your access to 2FA account :twofaccount.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.subject": "2FA account sharing revoked", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_all_users": "We wanted to let you know that :actor shared 2FA account :twofaccount with all users.", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_user": "We wanted to let you know that :actor shared 2FA account :twofaccount with you.", "message.notifications.twofaccount_shared.subject": "A 2FA account has been shared with you", "message.notifications.twofaccount_shared.use_it_to_generate_otp": "You can now view this 2FA account and use it to generate One-Time Passwords as long as the share is active.", "message.notifications.regards": "Groeten", "message.notifications.reset_password.subject": "2FAuth Password Reset", "message.notifications.reset_password.reason": "You are receiving this email because you requested a password reset for your 2FAuth account.", "message.notifications.reset_password.expire_in_x_minutes": "This password reset link will expire in :count minutes.", "message.notifications.reset_password.no_action_required": "If you did not request a password reset, no further action is required.", "message.notifications.test_email_settings.reason": "Je ontvangt deze e-mail omdat je een test e-mail hebt aangevraagd om de e-mailinstellingen van je 2FAuth installatie te valideren.", "message.notifications.test_email_settings.subject": "2FAuth test e-mail", "message.notifications.test_email_settings.success": "Goed nieuws, het werkt :)", "message.optional_rules_you_should_follow": "Recommended (highly)", "message.or_continue_with": "Je kunt ook doorgaan met:", "message.otpauth_export_format_desc": "otpauth URI is the most common format used to exchange 2FA data, for example in the form of a QR code when you enable 2FA on a web site. Select this if you want to switch from 2FAuth.", "message.otpauth_export_format_sub": "Export data as a list of otpauth URIs", "message.parsing_data": "Gegevens verwerken...", "message.password_login_and_webauthn_are_disabled": "Password login and WebAuthn are disabled.", "message.password_request_expired": "Er bestaat een wachtwoord reset verzoek voor deze gebruiker (verzoek verzonden op: datetime), dit betekent dat de gebruiker zijn wachtwoord nog niet heeft gewijzigd, maar dat de link die hij heeft ontvangen nog steeds geldig is. Dit kan een verzoek zijn van de gebruiker zelf of van een beheerder.", "message.password_requested_on_t": "Er bestaat een wachtwoord reset verzoek voor deze gebruiker (verzoek verzonden op {datetime}), dit betekent dat de gebruiker zijn wachtwoord nog niet heeft gewijzigd, maar dat de link die hij heeft ontvangen nog steeds geldig is. Dit kan een verzoek zijn van de gebruiker zelf of van een beheerder.", "message.possible_duplicate": "Een account met dezelfde gegevens bestaat al", "message.purpose_description": "This web extension is an add-on to the 2FAuth web application. It lets you access the 2FA data of your 2FAuth user account and generate OTPs directly from your browser bar.", "message.purpose_requirements": "You must have a 2FAuth user account and bind it to the extension in order to use it. This is done by providing the 2FAuth server address and a Personal Access Token (PAT).", "message.recover_account_instructions": "Om uw account te herstellen, stelt 2FAuth een aantal Webauthn instellingen opnieuw in, zodat u kunt inloggen met uw e-mailadres en wachtwoord.", "message.recovery_punchline": "2FAuth will send you a recovery link to this email address. Click the link in the received email and follow the instructions.", "message.registered_on_date": "Geregistreerd {date}", "message.registration_not_supported_visit_tour_instance": "2FA registraton from the extension is not supported yet. Visit your 2FAuth app to add your first 2FA.", "message.resend_email_help": "Use 'Resend email' to send a new password reset email to the user so he can set a new password. This will leave its current password as is and any previous request will be revoked.", "message.reset_extension_description_bis": "Use this option if you forgot the extension password.", "message.reset_extension_description": "The extension will be stripped of its current configuration and 2FAuth data. It will be available again for rebinding to a 2FAuth user account.", "message.reset_password_help": "Use 'Reset password' to force a password reset (this will set a temporary password) before sending a password reset email to the user so they can set a new password. Any previous request will be revoked.", "message.reset_punchline": "2FAuth zal u een wachtwoord reset link sturen naar dit adres. Klik op de link in de ontvangen e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.", "message.reset_your_password_to_delete_your_account": "Als je SSO altijd hebt gebruikt om in te loggen, log uit en gebruik de reset wachtwoord functie om een wachtwoord te krijgen zodat u dit formulier kunt invullen.", "message.retry_or_reset_extension": "You can try to refresh (maybe it was a temporary problem) or you can reset the extension and provide a new token.", "message.revoking_a_device_is_permanent": "Een apparaat intrekken is permanent", "message.revoking_a_token_is_permanent": "Het intrekken van een token is permanent", "message.security_devices_legend": "Verificatieapparaten die u kunt gebruiken om in 2FAuth, zoals beveiligingstoetsen (bijv. e Yubikey) of smartphones met biometrische mogelijkheden (zoals Apple FaceId/TouchId)", "message.selected_users_meaning": "Set to 'Specific users' to share this account with the users of your choice.", "message.settings_managed_by_administrator": "Some settings are being managed by your administrator", "message.share_account_with_other_users": "Share this 2FA account with other users of this 2FAuth instance.", "message.shared_account_can_be_viewed_not_full_controlled": "Shared accounts can be viewed and used by other users to generate OTP codes, but only the owner can edit or delete them, or view their secrets.", "message.shared_by_x": "Shared by {username}", "message.shared_since_x": "Since {date}", "message.shared_with_all": "shared with all", "message.shared_with_specific_users": "shared with specific users", "message.sign_in_using_email_password": "You can connect using the email address {email} and the password {password}", "message.sign_in_using_sso": "Pick an SSO provider to sign in with:", "message.sign_in_using": "Inloggen met", "message.some_translation_are_missing": "Sommige vertalingen ontbreken met behulp van de voorkeurstaal van de browser?", "message.sso_only_form_restricted_to_admin": "Regular users must sign in with SSO. Other methods are for administrators only.", "message.sso_only_x_settings_are_disabled": "Authentication is restricted to SSO only, {auth_method} is disabled", "message.stream.camera_not_suitable.reason": "Geïnstalleerde camera's zijn niet geschikt", "message.stream.camera_not_suitable.solution": "Gebruik a.u.b. een ander apparaat/camera", "message.stream.https_required": "HTTPS vereist voor camera streaming", "message.stream.live_scan_cant_start": "Live scan kan niet starten :(", "message.stream.need_grant_permission.click_camera_icon": "Meestal wordt dit gedaan door te klikken op een schuin camerapictogram in of naast de adresbalk van de browser", "message.stream.need_grant_permission.reason": "2FAuth heeft geen toegang tot je camera", "message.stream.need_grant_permission.solution": "Je moet toestemming geven om je apparaat camera te gebruiken. Als u het al heeft geweigerd en uw browser u niet opnieuw vraagt verwijst u naar de browserdocumentatie om erachter te komen hoe u toestemming kunt verlenen.", "message.stream.no_cam_on_device.reason": "Geen camera op dit apparaat", "message.stream.no_cam_on_device.solution": "Misschien ben je vergeten je webcam aan te sluiten", "message.stream.not_readable.reason": "Laden scanner mislukt", "message.stream.not_readable.solution": "Is de camera al in gebruik? Zorg ervoor dat geen andere app je camera gebruikt en probeer het opnieuw", "message.stream.secured_context_required.reason": "Veilige context vereist", "message.stream.secured_context_required.solution": "HTTPS is vereist voor live scan. Als je 2FAuth vanaf je computer draait, gebruik dan geen andere virtuele host dan localhost", "message.stream.stream_api_not_supported.reason": "Stream API wordt niet ondersteund in deze browser", "message.stream.stream_api_not_supported.solution": "Je moet een moderne browser gebruiken", "message.submitted_data_parsed_now_accounts_are_awaiting_import": "De volgende 2FA-accounts werden gevonden in de migratie-bron. Tot nu toe zijn geen van deze aan 2FAuth toegevoegd.", "message.successful_login_on": "Succesvolle aanmelding op {login_at}", "message.successful_logout_on": "Succesvol uitgelogd op {logout_at}", "message.supported_formats_for_file_upload": "Geaccepteerd: platte tekst, json, 2fas", "message.supported_formats_for_qrcode_upload": "Geaccepteerd: jpg, jpeg, png, bmp, gif, svg of webp", "message.this_account_is_currently_x": "This account is currently {sharing_status}.", "message.this_is_not_soft_delete": "Dit is geen zachte verwijdering, er is geen weg terug.", "message.this_form_does_not_affect_existing_sharing": "This form does not affect existing shares of the account. To stop sharing this account with a user, you need to revoke the sharing from the sharing settings.", "message.throttle": "Te veel inlogpogingen. Probeer het opnieuw over {seconds} seconden.", "message.token_legend": "Persoonlijke toegangstokens staan elke app toe om te verifiëren via de 2Fauth API. U moet het toegangstoken opgeven als een Bearer token in de autorisatie-header van verzoeken om autorisatie apps.", "message.token_remains_valid": "This action does not revoke the personal access token in use.", "message.twofauth_export_format_desc": "You should prefer this option if you need to create a backup that can be restored. This format takes care of the icons.", "message.twofauth_export_format_sub": "Export data using the 2FAuth json schema", "message.twofauth_export_format_url": "The schema definition is described here:", "message.twofauth_webext_teaser": "A browser extension to retrieve 2FA security codes generated from your 2FAuth server.", "message.ui_icons_by": "UI iconen door", "message.unlock_description": "The extension is locked to protect its data. Enter the extension password to access your 2FAs.", "message.use_buttons_to_save_or_discard": "Gebruik de beschikbare knoppen om ze permanent op uw 2FA-collectie te slaan of ze te negeren.", "message.use_security_device_to_sign_in": "Maak je klaar om te verifiëren met (één van) je beveiligingsapparaten. Steek je beveiligingsapparaat in, verwijder gezicht masker of handschoenen etc.", "message.use_those_credentials": "Use email address {email} and password {password}", "message.user_account_controlled_by_proxy": "User account made available by an authentication proxy.", "message.user_has_x_active_pat": "{count} actieve token(s)", "message.user_has_x_security_devices": "{count} beveiligingsapparaten (passkeys)", "message.viewed_on": "Bekeken op {login_at}", "message.warning_no_icon_pack": "No icon pack found on the server.", "message.webauthn_login_disabled": "Webauthn inloggen uitgeschakeld", "message.webauthn_uses_trusted_devices": "WebAuthn allows you to use trusted devices (like Yubikeys or smartphones with biometric capabilities) to sign in quickly and more securely.", "message.welcome_to_2fauth": "Welkom bij 2FAuth", "message.welcome_to_demo_app": "Welcome to the 2FAuth demo.", "message.welcome_to_testing_app": "Welcome to the 2FAuth testing instance", "message.workaround_available": "This is a simple configuration change that takes less than a minute. We've prepared a step-by-step guide to help you enable this feature.", "message.x_accounts": "{count} accounts", "message.x_is_available": "{version} is beschikbaar", "message.x_selected": "{count} geselecteerd", "message.you_are_up_to_date": "Deze server is up-to-date", "message.you_can_also_paste": "You can also Paste your clipboard", "message.you_can_toggle_sharing_setting_at_any_time": "You can toggle sharing setting at any time", "message.you_need_an_account_to_go_further": "You need an account to go further, please register yourself.", "notification.account_created": "Account succesvol aangemaakt", "notification.account_updated": "Account succesvol bijgewerkt", "notification.accounts_deleted": "Account(s) succesvol verwijderd", "notification.accounts_moved": "Account(s) succesvol verplaatst", "notification.authentication_failed": "Authenticatie mislukt", "notification.autolock_triggered_punchline": "Automatisch vergrendelen geactiveerd, je bent uitgelogd", "notification.cache_cleared": "Cache geleegd", "notification.copied_to_clipboard": "Gekopiëerd naar klembord", "notification.data_refreshed_to_reflect_server_changes": "Gegevens zijn vernieuwd om server-side wijzigingen weer te geven", "notification.device_revoked": "Apparaat succesvol ingetrokken", "notification.device_successfully_registered": "Apparaat succesvol geregistreerd", "notification.group_name_saved": "Groepsnaam opgeslagen", "notification.group_successfully_created": "Groep succesvol aangemaakt", "notification.group_successfully_deleted": "Groep succesvol verwijderd", "notification.no_available_icon_packs": "No icon pack available", "notification.password_changed": "Password changed", "notification.password_successfully_changed": "Password successfully changed", "notification.password_successfully_reset": "Wachtwoord succesvol hersteld", "notification.pats_succesfully_revoked": "PAT's van gebruiker succesvol ingetrokken", "notification.profile_saved": "Profiel succesvol bijgewerkt!", "notification.security_devices_succesfully_revoked": "Toegangsapparaten van gebruiker succesvol ingetrokken", "notification.setting_saved": "Instellingen opgeslagen", "notification.test_email_sent": "Test email sent, check your inbox", "notification.token_revoked": "Token succesvol ingetrokken", "notification.user_account_successfully_deleted": "Gebruikersaccount succesvol verwijderd", "notification.user_created": "gebruiker succesvol aangemaakt", "notification.user_role_updated": "Gebruikersrol bijgewerkt", "notification.x_valid_accounts_found": "{count} geldige accounts gevonden", "pagination.next": "Volgende »", "pagination.previous": "« Vorige", "passwords.password": "Wachtwoorden moeten minstens acht tekens bevatten en overeenkomen.", "passwords.reset": "Je wachtwoord is gereset!", "passwords.sent": "We hebben uw wachtwoord reset link gemaild!", "passwords.throttled": "Gelieve even te wachten voor u het opnieuw probeert.", "passwords.token": "Dit wachtwoord reset token is ongeldig.", "passwords.user": "We kunnen geen gebruiker vinden met dat e-mailadres.", "placeholder.search_user_placeholder": "Gebruikersnaam, e-mail...", "test.action": "This is an action", "test.alert": "This is an alert", "test.info": "This is an info", "test.success": "This is a success", "test.warn": "This is a warn", "title.404": "Item niet gevonden", "title.about": "Over", "title.accounts": "Accounts", "title.accountSharing": "Account Sharing", "title.admin.appSetup": "App instellen", "title.admin.auth": "Authenticatie", "title.admin.createUser": "Nieuwe gebruiker", "title.admin.logs.access": "Toegang logboek", "title.admin.manageUser": "Beheer gebruiker", "title.admin.users": "Gebruikersbeheer", "title.autolock": "Automatisch vergrendelen", "title.capture": "Flash QR", "title.createAccount": "Account aanmaken", "title.createGroup": "Groep aanmaken", "title.editAccount": "Account wijzigen", "title.editGroup": "Groep wijzigen", "title.flooded": "Vloed", "title.genericError": "Fout", "title.groups": "Groepen", "title.importAccounts": "Importeer accounts", "title.landing": "Landing", "title.login": "Inloggen", "title.otpLogs": "OTP generation log", "title.password.request": "Wachtwoord herstellen", "title.password.reset": "Nieuw wachtwoord", "title.reset_extension": "Reset extension", "title.register": "Register new account", "title.settings.account": "Gebruikersaccount", "title.settings.oauth.generatePAT": "Nieuwe persoonlijke token", "title.settings.oauth.tokens": "OAuth tokens", "title.settings.options": "Opties", "title.settings.webauthn.devices": "WebAuthn apparaten", "title.settings.webauthn.editCredential": "Apparaat wijzigen", "title.settings": "Instellingen", "title.shareAccount": "Share account", "title.showQRcode": "Account als QR code", "title.start": "Nieuw account", "title.transferOwnership": "Transfer ownership", "title.unlock": "Ontgrendel", "title.webauthn.lost": "Accountherstel", "title.webauthn.recover": "Registreer een nieuw apparaat", "tooltip.clear_search": "Wis zoekopdracht", "tooltip.clear_selection": "Selectie wissen", "tooltip.close_the_x_page": "Sluit de {pagetitle} pagina", "tooltip.create_new_group": "Create a new group", "tooltip.copy_next_password": "Copy next password to clipboard", "tooltip.copy_to_clipboard": "Kopiëren naar klembord", "tooltip.delete": "Verwijderen", "tooltip.delete_account": "Delete account", "tooltip.delete_selected_accounts": "Delete selected accounts", "tooltip.detect_qrcode_in_page": "Detect QR codes in the active webpage", "tooltip.discard_this_account": "Dit account verwijderen", "tooltip.edit_account": "Edit account", "tooltip.edit_group": "Edit group", "tooltip.edit_sharing": "Edit sharing", "tooltip.export_selected_accounts": "Export selected accounts", "tooltip.generate_a_test_password": "Genereer een test wachtwoord", "tooltip.go_back_to_the_x_page": "Go back to the {pagetitle} page", "tooltip.hide_group_selector": "Verberg gropeskiezer", "tooltip.hide_password": "Verberg wachtwoord", "tooltip.import_this_account": "Importeer dit account", "tooltip.lock": "Vergrendel het", "tooltip.manage": "Beheren", "tooltip.manage_your_groups": "Manage your groups", "tooltip.move_selected_to_group": "Verplaats geselecteerde naar een groep", "tooltip.otpauth_export_format_sub": "Export data as a list of otpauth URIs", "tooltip.refresh_icon_pack_list": "Refresh icon pack list", "tooltip.rename": "Hernoemen", "tooltip.resend_email_title": "Stuur een wachtwoord reset e-mail opnieuw naar de gebruiker", "tooltip.reset_password_title": "Herstel het wachtwoord van de gebruiker", "tooltip.reveal_password": "Toon wachtwoord", "tooltip.revoke_all_devices_for_user": "Alle beveiligingsapparaten van gebruikers intrekken", "tooltip.revoke_all_pat_for_user": "Alle tokens van gebruiker intrekken", "tooltip.revoke": "Intrekken", "tooltip.search": "Zoeken", "tooltip.select_all": "Alles selecteren", "tooltip.share_this_account": "Share this account", "tooltip.share_with_new_users": "Add new user sharing", "tooltip.shared_with_all": "Shared with all", "tooltip.show_group_selector": "Toon groepskiezer", "tooltip.show_last_month_log": "Toon items van de laatste maand", "tooltip.show_one_year_log": "Toon items van het afgelopen jaar", "tooltip.show_qrcode": "Toon QR-code", "tooltip.show_six_months_log": "Toon items van de laatste 6 maanden", "tooltip.show_three_months_log": "Toon items van de laatste 3 maanden", "tooltip.sign_in_using_security_device": "Log in met een beveiligingsapparaat", "tooltip.sort_ascending": "Soorter oplopend", "tooltip.sort_by_date_asc": "Toon minst recent eerst", "tooltip.sort_by_date_desc": "Toon meest recente eerst", "tooltip.sort_descending": "Sorteer aflopend", "tooltip.this_account_is_shared_by_x_with_you": "{username} shares this account with you", "tooltip.this_account_is_shared_with_all": "You share this account with all users", "tooltip.this_account_is_shared_with_specific_users": "You share this account with specific users", "tooltip.twofauth_export_format_sub": "Export data using the 2FAuth json schema", "tooltip.unlock": "Ontgrendel het (op eigen risico)", "tooltip.unshare_selected_accounts": "Revoke all shares on selected accounts", "tooltip.use_qrcode": "Gebruik een QR code om het formulier magisch in te vullen", "tooltip.visit_x": "Visit {website}", "validation.accepted_if": "Het :attribute moet worden geaccepteerd als :other :value is.", "validation.accepted": "Het :attribute moet geaccepteerd worden.", "validation.active_url": "Het :attribute is geen geldige URL.", "validation.after_or_equal": "Het :attribute moet een datum na of gelijk aan :date zijn.", "validation.after": "Het :attribute moet een datum na :date zijn.", "validation.alpha_dash": "Het :attribute mag alleen letters, cijfers, streepjes en underscores bevatten.", "validation.alpha_num": "Het :attribute mag alleen letters en nummers bevatten.", "validation.alpha": "Het :attribute mag alleen letters bevatten.", "validation.array": "Het :attribute moet een reeks zijn.", "validation.ascii": "The :attribute field must only contain single-byte alphanumeric characters and symbols.", "validation.before_or_equal": "Het :attribute moet een datum zijn voor of gelijk aan :date.", "validation.before": "Het :attribute moet een datum vóór :date zijn.", "validation.between.array": "Het :attribute moet tenminste :min en :max items bevatten.", "validation.between.file": "Het :attribute moet tussen de :min en :max kilobytes zijn.", "validation.between.numeric": "Het :attribute moet tussen :min en :max zijn.", "validation.between.string": "Het :attribute moet tussen :min en :max karakters zijn.", "validation.boolean": "Het :attribute moet ja of nee zijn.", "validation.can": "The :attribute field contains an unauthorized value.", "validation.confirmed": ":attribute bevestiging komt niet overeen.", "validation.contains": "The :attribute field is missing a required value.", "validation.current_password": "Het wachtwoord is onjuist.", "validation.custom.account.regex": "Het :attribute mag leestekens bevatten.", "validation.custom.email.ComplyWithEmailRestrictionPolicy": "Dit e-mailadres voldoet niet aan het registratie beleid", "validation.custom.email.exists": "Geen account gevonden met dit e-mailadres.", "validation.custom.email.IsValidEmailList": "Alle e-mailadressen moeten geldig zijn en gescheiden worden door een buis", "validation.custom.icon.image": "Ondersteunde formaat zijn jpeg, png, bmp, gif, svg of webp.", "validation.custom.ids.regex": "ID's moeten met een komma gescheiden, zonder een komma.", "validation.custom.label.required": "De uri moet een label hebben.", "validation.custom.otp_type.in": "Het :attribute wordt niet ondersteund.", "validation.custom.qrcode.image": "Ondersteunde formaat zijn jpeg, png, bmp, gif, svg of webp.", "validation.custom.secret.isBase32Encoded": "Het :attribute moet een base32 gecodeerde tekenreeks zijn.", "validation.custom.service.regex": "Het :attribute mag geen leestekens bevatten.", "validation.custom.uri.regex": "Het :attribute is geen geldige otpauth uri.", "validation.date_equals": "Het :attribute moet een datum gelijk aan :date zijn.", "validation.date_format": "Het :attribute komt niet overeen met het formaat :format.", "validation.date": "Het :attribute is geen geldige datum.", "validation.decimal": "The :attribute field must have :decimal decimal places.", "validation.declined_if": "Het :attribute moet worden afgewezen als :other :value is.", "validation.declined": "Het :attribuut moet worden afgewezen.", "validation.different": "Het :attribute en :other moeten verschillend zijn.", "validation.digits_between": "Het :attribute moet bestaan uit minimaal :min en maximaal :max cijfers.", "validation.digits": "Het :attribute moet bestaan uit :digits cijfers.", "validation.dimensions": "Het :attribute heeft ongeldige afbeeldings dimensies.", "validation.distinct": ":attribute veld heeft een reeds bestaande waarde.", "validation.doesnt_end_with": "Het :attribute mag niet eindigen met een van de volgende: :values.", "validation.doesnt_start_with": "Het :attribute mag niet beginnen met een van de volgende: :values.", "validation.email": "Het :attribute moet een geldig e-mailadres zijn.", "validation.ends_with": "Het :attribute moet eindigen met een van de volgende: :values.", "validation.enum": "Het geselecteerde :attribute is ongeldig.", "validation.exists": "Het geselecteerde :attribute is ongeldig.", "validation.extensions": "The :attribute field must have one of the following extensions: :values.", "validation.file": "Het :attribute moet een bestand zijn.", "validation.filled": "Het veld :attribute moet een waarde bevatten.", "validation.gt.array": "Het :attribute moet meer dan :value waardes bevatten.", "validation.gt.file": "Het :attribute moet groter zijn dan :value kilobytes.", "validation.gt.numeric": "Het :attribute moet groter zijn dan :value.", "validation.gt.string": "Het :attribute moet groter zijn dan de :value tekens.", "validation.gte.array": "Het :attribute moet :value items of meer hebben.", "validation.gte.file": "De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value kilobytes.", "validation.gte.numeric": "De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value.", "validation.gte.string": "De :attribute moet minimaal :value tekens bevatten.", "validation.hex_color": "The :attribute field must be a valid hexadecimal color.", "validation.IconPackExists": "The icon pack cannot be found on the server.", "validation.image": "De :attribute moet een afbeelding zijn.", "validation.in_array": "Het :attribute veld bestaat niet in :other.", "validation.in": "De geselecteerde :attribute is ongeldig.", "validation.integer": "Het :attribute moet van het type integer zijn.", "validation.ip": "Het :attribute moet een geldig IP-adres zijn.", "validation.ipv4": "Het :attribute moet een geldig IPv4 adres zijn.", "validation.ipv6": "Het :attribute moet een geldig IPv6 adres zijn.", "validation.IsValidRegex": "The :attribute must be a valid regex pattern.", "validation.json": "Het :attribute moet een geldige JSON string zijn.", "validation.list": "The :attribute field must be a list.", "validation.lowercase": "The :attribute field must be lowercase.", "validation.lt.array": "Het :attribute moet minder dan :value items hebben.", "validation.lt.file": "Het :attribute moet kleiner zijn dan :value kilobytes.", "validation.lt.numeric": "Het :attribute moet kleiner zijn dan :value.", "validation.lt.string": "Het :attribute moet groter zijn dan de :value tekens.", "validation.lte.array": "Het :attribute mag niet meer dan :value items hebben.", "validation.lte.file": "Het :attribute moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan :value kilobytes.", "validation.lte.numeric": "Het :attribute moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan :value.", "validation.lte.string": "Het :attribute moet kleiner zijn dan of gelijk aan :value tekens.", "validation.mac_address": "Het :attribute moet een geldig MAC-adres zijn.", "validation.max_digits": "Het :attribute mag niet meer dan :max cijfers hebben.", "validation.max.array": "Het :attribute mag niet meer dan :max items hebben.", "validation.max.file": "Het :attribute mag niet groter zijn dan :max kilobytes.", "validation.max.numeric": "Het :attribute mag niet groter zijn dan :max.", "validation.max.string": "Het :attribute mag niet groter zijn dan de :max tekens.", "validation.mimes": "Het :attribute moet een bestand zijn van het type: :values.", "validation.mimetypes": "Het :attribute moet een bestand zijn van het type: :values.", "validation.min_digits": "Het :attribute moet ten minste :min cijfers hebben.", "validation.min.array": "Het :attribute moet ten minste :min items hebben.", "validation.min.file": "Het :attribute moet ten minste :min kilobytes zijn.", "validation.min.numeric": "Het :attribute moet ten minste :min items hebben.", "validation.min.string": "The :attribute field must be at least :min characters.", "validation.missing_if": "The :attribute field must be missing when :other is :value.", "validation.missing_unless": "The :attribute field must be missing unless :other is :value.", "validation.missing_with_all": "The :attribute field must be missing when :values are present.", "validation.missing_with": "The :attribute field must be missing when :values is present.", "validation.missing": "The :attribute field must be missing.", "validation.multiple_of": "The :attribute field must be a multiple of :value.", "validation.not_in": "Het geselecteerde :attribute is ongeldig.", "validation.not_regex": "Het formaat van :attribute is ongeldig.", "validation.not_current_owner": "The new owner must not be the current owner.", "validation.numeric": "Het :attribute moet een cijfer zijn.", "validation.onlyCustomOtpWithUri": "De uri parameter moet alleen of alleen worden verstrekt in combinatie met de 'custom_otp' parameter", "validation.password.letters": "Het :attribute moet minimaal één letter bevatten.", "validation.password.mixed": "Het :attribute moet ten minste één hoofdletter en één kleine letter bevatten.", "validation.password.numbers": "Het :attribute moet ten minste één getal bevatten.", "validation.password.symbols": "Het :attribute moet minimaal één symbool bevatten.", "validation.password.uncompromised": "Het opgegeven :attribute komt voor in een datalek. Kies een ander :attribute.", "validation.present_if": "The :attribute field must be present when :other is :value.", "validation.present_unless": "The :attribute field must be present unless :other is :value.", "validation.present_with_all": "The :attribute field must be present when :values are present.", "validation.present_with": "The :attribute field must be present when :values is present.", "validation.present": "Het :attribute veld moet aanwezig zijn.", "validation.prohibited_if": "Het :attribute veld is verboden als :other is :value.", "validation.prohibited_unless": "Het :attribute veld is verboden tenzij :other is in :values.", "validation.prohibited": "Het :attribute veld is verboden.", "validation.prohibits": "Het :attribute veld verbiedt de aanwezigheid van :other.", "validation.regex": "Het formaat van :attribute is ongeldig.", "validation.required_array_keys": "Het :attribute veld moet items bevatten voor: :values.", "validation.required_if_accepted": "Het :attribute veld is verplicht wanneer :other is geaccepteerd.", "validation.required_if_declined": "The :attribute field is required when :other is declined.", "validation.required_if": "Het veld :attribute is verplicht als :other gelijk is aan :value.", "validation.required_unless": "Het :attribute veld is verplicht tenzij :other is in :values.", "validation.required_with_all": "Het :attribute veld is verplicht als :values aanwezig zijn.", "validation.required_with": "Het veld :attribute is verplicht als :values ingesteld staan.", "validation.required_without_all": "Het :attribute veld is verplicht wanneer geen van de :values aanwezig zijn.", "validation.required_without": "Het veld :attribute is verplicht als :values niet ingesteld staan.", "validation.required": "Het :attribute veld is verplicht.", "validation.same": "Het :attribute en :other moeten gelijk zijn.", "validation.single": "Bij gebruik van :attribute moet het de enige parameter zijn in de body van de aanvraag", "validation.size.array": "Het :attribute moet :size items bevatten.", "validation.size.file": "Het :attribute moet ten minste :min kilobytes zijn.", "validation.size.numeric": "Het :attribute moet :size zijn.", "validation.size.string": "Het :attribute moet zijn :size karakters zijn.", "validation.starts_with": "Het :attribute moet beginnen met een van de volgende: :values.", "validation.string": "Het :attribute moet een tekenreeks zijn.", "validation.timezone": "Het :attribute moet een geldige tijdzone zijn.", "validation.ulid": "The :attribute field must be a valid ULID.", "validation.unique": "Het :attribute is al in gebruik.", "validation.uploaded": "Het uploaden van :attribute is mislukt.", "validation.uppercase": "The :attribute field must be uppercase.", "validation.url": "Het :attribute moet een geldig URL zijn.", "validation.uuid": "Het :attribute moet een geldig UUID zijn." }