{ "alttext.icon_to_illustrate_the_account": "वह आइकान जो खाते को दर्शाता है", "alttext.image_of_qrcode_to_scan": "स्कैन करने के लिए QR कोड की छवि", "confirmation.are_you_sure": "Are you sure?", "confirmation.cancel_creation": "परिवर्तन खो जायेंगे। क्या आपको यकीन है?", "confirmation.change_admin_role": "इससे इस उपयोगकर्ता की अनुमतियों पर गंभीर प्रभाव पड़ेगा। क्या आप आश्वस्त हैं?", "confirmation.delete_account": "क्या आप वास्तव में अपना अकाउंट डिलीट करना चाहते हैं?", "confirmation.delete_group": "क्या आप वास्तव में इस ग्रुप को मिटाना चाहते हैं?", "confirmation.delete_twofaccount": "क्या आप वास्तव में यह अकाउंट डिलीट करना चाहते हैं?", "confirmation.delete_user": "क्या आप वास्तव में इस उपयोगकर्ता को डिलीट करना चाहते हैं? फिर वापस नहीं जा पाएंगे।", "confirmation.demote_own_account": "आप अब ऐडमिनिस्ट्रेटर नहीं रहेंगे। वास्तव में आश्वस्त हैं?", "confirmation.discard_all": "क्या आप वास्तव में सभी अकाउंट को हटाना चाहते हैं?", "confirmation.discard_duplicates": "क्या आप वास्तव में सभी डूप्लिकेट को हटाना चाहते हैं?", "confirmation.discard": "क्या आप वास्तव में इस अकाउंट को हटाना चाहते हैं?", "confirmation.edit_own_account": "यह आपका अपना अकाउंट है। क्या आप आश्वस्त हैं?", "confirmation.logout": "क्या आप वास्तव में लॉग आउट करना चाहते हैं?", "confirmation.purge_password_reset_request": "क्या आप वाकई पिछले अनुरोध को रद्द करना चाहते हैं?", "confirmation.request_password_reset": "क्या आप वास्तव में इस उपयोगकर्ता का पासवर्ड रिसेट करना चाहते हैं?", "confirmation.revoke_device": "क्या आप वास्तव में इस डिवाइस को निरस्त करना चाहते हैं?", "confirmation.revoke_token": "क्या आप वास्तव में इस टोकन को निरस्त करना चाहते हैं?", "confirmation.toggle_sharing_setting": "Are you sure you want to change the sharing setting?", "confirmation.unshare": "This will stop sharing this account with all users. Are you sure?", "confirmation.bulk_unshare": "This will stop sharing these accounts. Are you sure?", "confirmation.you_will_loose_ownership": "You are about to lose ownership of this account. Are you sure?", "error.2fauth_has_not_a_valid_domain": "2FAuth का डोमेन वैध डोमेन नहीं है", "error.aborted_by_user": "उपयोगकर्ता द्वारा निरस्त किया गया।", "error.account_managed_by_external_provider": "खाता किसी बाहरी प्रदाता द्वारा प्रबंधित किया गया है", "error.auth_proxy_failed.legend": "2Fauth को प्रमाणीकरण प्रॉक्सी के पीछे चलाने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है लेकिन आपकी प्रॉक्सी अपेक्षित हेडर वापस नहीं करती है। अपना कॉन्फ़िगरेशन जांचें और पुनः प्रयास करें।", "error.auth_proxy_failed": "Proxy प्रमाणीकरण विफल रहा", "error.authenticator_missing_discoverable_credential_support": "प्रमाणक के पास खोजने योग्य क्रेडेंशियल का समर्थन नहीं है", "error.authenticator_missing_user_verification_support": "प्रमाणक के पास उपयोगकर्ता के सत्यापन का समर्थन नहीं है", "error.browser_does_not_support_webauthn": "आपका डिवाइस webauthn का समर्थन नहीं करता है. बाद में अधिक आधुनिक ब्राउज़र का उपयोग करके पुनः प्रयास करें", "error.cannot_create_otp_without_secret": "बिना रहस्य के OTP नहीं बनाया जा सकता", "error.cannot_decipher_secret": "रहस्य को समझा नहीं जा सकता. यह मुख्य रूप से 2Fauth की .env कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में गलत APP_KEY सेट या डेटाबेस में संग्रहीत दूषित डेटा के कारण होता है।", "error.cannot_decode_detected_qrcode": "QR Code डिकोड नहीं हो रहा है, कृपया चित्र को क्रॉप करें या ठीक करें", "error.cannot_delete_the_only_admin": "एकमात्र व्यवस्थापक खाता हटाया नहीं जा सकता", "error.cannot_demote_the_only_admin": "केवल बचे ऐड्मिन अकाउंट को नीचा नहीं किया जा सकता", "error.cannot_detect_qrcode_in_image": "चित्र में QR Code पढ़ा नहीं जा रहा है, कृपया चित्र को क्रॉप करें", "error.change_failed_please_retry": "Change failed, please retry", "error.check_failed_try_later": "खोज विफल रही, कृपया बाद में पुनर्प्रयास करें!", "error.data_cannot_be_refreshed_from_server": "सर्वर से डेटा रिफ्रेश नहीं किया जा सकता", "error.data_of_qrcode_is_not_valid_URI": "इस QR कोड का डेटा वैध OTP Auth URI नहीं है। QR कोड में शामिल हैं:", "error.delete_user_setting_only": "केवल उपयोगकर्ता द्वारा बनाई गई सेटिंग ही मिटाई जा सकती हैं", "error.error_during_qrcode_retrieval": "Error during QR code retrieval", "error.email_sending_failed": "Email sending failed", "error.encrypted_migration": "अपठनीय, डेटा एन्क्रिप्टेड लगता है", "error.encryption_key_generation_failed": "Generation of encryption key failed", "error.error_during_data_fetching": "💀डेटा लाने में कुछ गलत हो गया", "error.error_during_decryption": "डिक्रिप्शन विफल, आपका डेटाबेस अभी भी सुरक्षित है। ऐसा मुख्य रूप से एक या अधिक खातों के लिए एन्क्रिप्टेड डेटा की अखंडता की समस्या के कारण होता है।", "error.error_during_encryption": "एन्क्रिप्शन विफल, आपका डेटाबेस अभी भी असुरक्षित है।", "error.failed_icon_store_database_toggling": "Migration of icons failed. The setting has been restored to its previous value.", "error.failed_to_authenticate_with_host": "Authentication failed, check your PAT", "error.failed_to_contact_host": "2FAuth server unreachable, check the URL", "error.failed_to_decipher_pat": "Failed to decipher PAT", "error.failed_to_derive_key": "Failed to derive key", "error.failed_to_encrypt_pat": "Failed to encrypt PAT", "error.failed_to_get_password": "Failed to get password", "error.failed_to_get_token": "Failed to get token", "error.failed_to_inject_content_script": "Failed to inject the script to perform QR scan", "error.failed_to_load_settings": "Failed to load settings from the store", "error.failed_to_regenerate_iv": "Failed to regenerate IV", "error.failed_to_retrieve_app_settings": "Failed to retrieve application settings", "error.failed_to_retrieve_encryption_store_data": "Failed to retrieve encryption store data", "error.failed_to_set_autolock_delay": "Failed to set the auto-lock delay", "error.failed_to_set_enc_key": "Failed to set encryption key", "error.failed_to_set_encryption_parameters": "Failed to set encryption parameters", "error.failed_to_store_encrypted_pat": "Failed to store encrypted PAT", "error.field_is_required_and_valid_url": "The field is required and must be a valid URL", "error.field_is_required": "The field is required", "error.file_upload_failed": "फाइल अपलोड असफल रहा", "error.https_required": "HTTPS संदर्भ आवश्यक है", "error.indecipherable": "*अस्पष्ट*", "error.invalid_2fa_data": "अमान्य 2FA डेटा", "error.invalid_or_unknown_token": "Invalid or unknown personal access token", "error.invalid_x_migration": "Invalid or unreadable :appname data", "error.no_active_tab_found": "No active tab found", "error.no_authenticator_support_specified_algorithms": "निर्दिष्ट एल्गोरिदम का समर्थन कोई भी प्रमाणक नहीं करता है", "error.no_entry_was_of_type_public_key": "कोई भी प्रविष्टि 'public-key' प्रकार की नहीं थी", "error.no_icon_for_this_variant": "No icon available in this variant", "error.no_match_in_the_icon_pack": "No match in the icon pack", "error.no_pwd_reset_for_this_user_type": "इस ईमेल के लिए पासवर्ड रीसेट नहीं किया जा सकता है।", "error.no_qr_image_data_available": "No QR image data available", "error.no_qrcode_found": "No valid QR code found in the visible area of the page", "error.no_readable_qrcode": "कोई QR Code पाठ्य नहीं है", "error.no_valid_otp": "इस QR कोड में कोई वैध OTP संसाधन नहीं है", "error.not_a_supported_otp_type": "OTP का यह प्रारूप इस समय समर्थित नहीं है", "error.not_allowed_operation": "इस संचालन की अनुमति नहीं है", "error.passport_key_permissions": "OAuth key permissions are invalid on the server. Please refer to the 'Upgrading to v8' guide on the 2FAuth documentation site to resolve this issue.", "error.qrcode_cannot_be_read": "यह QR कोड पढ़ा नहीं जा सकता", "error.qrcode_has_invalid_checksum": "QR Code का चेकसम अमान्य है", "error.refresh": "रिफ्रेश करें", "error.reserved_name_please_choose_something_else": "Reserved name, please choose something else", "error.accepted_char_for_group_name": "Please only use letters, numbers, dashes, underscores, spaces or single quotation marks", "error.request_not_from_trusted_proxy": "Request does not come from a trusted proxy", "error.resource_not_found": "संसाधन नहीं मिला", "error.security_device_already_registered": "डिवाइस पहले से ही पंजीकृत है", "error.security_error_check_rpid": "Security error: Check your WEBAUTHN_ID env var", "error.all_users_sharing_scope_is_disabled": "All Users sharing scope is disabled", "error.sharing_is_disabled": "Sharing feature is disabled", "error.something_wrong_with_server": "आप के सर्वर में कोई गड़बड़ है", "error.spaces_are_ignored": "अनावश्यक खाली अक्षर अपने आप निकाल दिए जाएंगे", "error.sso_bad_provider_setup": "यह SSO प्रदाता आपकी .env फ़ाइल में पूरी तरह से सेटअप नहीं है", "error.sso_disabled": "SSO निष्क्रिय है", "error.sso_email_already_used": "समान ईमेल पते वाला एक उपयोगकर्ता खाता पहले से मौजूद है लेकिन यह आपकी बाहरी खाता आईडी से मेल नहीं खाता है। यदि आप पहले से ही इस ईमेल के साथ 2FAuth पर पंजीकृत हैं तो SSO का उपयोग न करें।", "error.sso_failed": "SSO के माध्यम से प्रमाणीकरण अस्वीकृत", "error.sso_no_register": "पंजीकरण निष्क्रिय हैं", "error.this_account_is_already_shared_with_all": "This account is already shared with all users.", "error.this_account_is_not_shared_with_all": "This account is not shared with all users", "error.too_many_ids": "क्वेरी पैरामीटर में बहुत सारी आईडी शामिल की गईं, अधिकतम 100 की अनुमति है", "error.Unable_to_decrypt_uri": "URI को डिक्रिप्ट करने में असमर्थ", "error.unauthorized.legend": "आपको इस संसाधन को देखने या यह क्रिया करने की अनुमति नहीं है", "error.unauthorized": "अनधिकृत", "error.unknown_error_during_pat_encryption": "Unknown error during PAT encryption", "error.unknown_error": "अज्ञात त्रुटि", "error.unsupported_migration": "डेटा किसी भी समर्थित प्रारूप से मेल नहीं खाता", "error.unsupported_otp_type": "ओटीपी का प्रकार असमर्थित", "error.unsupported_sharing_scope": "Unsupported sharing scope", "error.unsupported_with_reverseproxy": "Not applicable when using an auth proxy or SSO", "error.unsupported_with_sso_only": "This authentication method is for administrators only. Users must log in with SSO.", "error.user_deletion_failed": "उपयोगकर्ता के कहते को हटाना विफल रहा, कोई डेटा हटाया नहीं गया है", "error.user_id_not_between_1_64": "उपयोगकर्ता आईडी 1 से 64 वर्णों के बीच नहीं थी", "error.wrong_current_password": "गलत वर्तमान पासवर्ड, कुछ भी बदला नहीं गया है", "error.wrong_password": "Wrong password", "field.account.placeholder": "जॉन डो", "field.account": "अकाउंट", "field.algorithm.help": "आपके सुरक्षा कोड को सुरक्षित करने की अलगोरिथ्म", "field.algorithm": "अलगोरिथ्म", "field.allow_pat_in_sso_only.help": "Let users create personal access tokens and use them to authenticate with third party application like the 2FAuth web extension", "field.allow_pat_in_sso_only": "Allow PAT usage", "field.apiToken.help": "The Personal Access Token (PAT) to authenticate the extension to the server. You can generate one from the Settings > OAuth page of your 2FAuth user account", "field.apiToken": "API token", "field.auto_close_timeout.help": "Automatically hide on-screen password after a timeout. This avoids unnecessary requests for fresh passwords if you forget to close the password view.", "field.auto_close_timeout": "Auto close OTP", "field.auto_lock_extension.help": "Lock the extension automatically to prevent illegitimate access to its data", "field.auto_lock_extension": "ऑटो-लॉक", "field.auto_lock.help": "निष्क्रियता की स्थिति में उपयोगकर्ता को स्वचालित रूप से लॉग आउट करें। जब प्रमाणीकरण को प्रॉक्सी द्वारा नियंत्रित किया जाता है और कोई कस्टम लॉगआउट URL निर्दिष्ट नहीं किया जाता है तो इसका कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।", "field.auto_lock": "ऑटो-लॉक", "field.auto_save_qrcoded_account.help": "New accounts are automatically registered after scanning or uploading a QR code, no need to click a Save button", "field.auto_save_qrcoded_account": "Auto-save accounts", "field.cache_management.help": "कभी-कभी कैश को साफ़ करने की आवश्यकता होती है, उदाहरण के लिए एनवायरनमेंट वेरीएबल में बदलाव या अपडेट के बाद। आप इसे यहां से कर सकते हैं.", "field.cache_management": "कैश का मैनेजमेन्ट", "field.check_for_update.help": "Github पर 2FAuth की नई रिलीज़ प्रकाशित होने पर स्वचालित रूप से जाँच करें (सप्ताह में एक बार) और चेतावनी दें", "field.check_for_update": "नए संस्करण के लिए जाँच करें", "field.clear_search_on_copy.help": "क्लिपबोर्ड पर कोड कॉपी होने के ठीक बाद सर्च बॉक्स को खाली कर दें", "field.clear_search_on_copy": "कॉपी होने पर खोज मिटा दें", "field.close_otp_on_copy.help": "Click on a generated password to copy it automatically hides it from the screen", "field.close_otp_on_copy": "Close OTP after copy", "field.confirm_new_password": "नए पासवर्ड की पुष्टि करें", "field.copy_otp_on_display.help": "जनरेट किया गया पासवर्ड स्क्रीन पर दिखाई देने के तुरंत बाद स्वचालित रूप से कॉपी हो जाता है। ब्राउज़र की सीमाओं के कारण, बदलने वाले पासवर्ड नहीं, केवल पहला समय-आधारित वन-टाइम पासवर्ड (TOTP) पासवर्ड कॉपी किया जाएगा", "field.copy_otp_on_display": "Copy OTP on display", "field.counter.help_lock": "काउंटर को संपादित करना जोखिम भरा है क्योंकि आप सेवा के सत्यापन करने वाले सर्वर के साथ खाते को डीसिंक्रोनाइज़ कर सकते हैं। संशोधन सक्रिय करने के लिए लॉक आइकन का उपयोग करें, लेकिन केवल तभी जब आप जानते हों कि आप क्या कर रहे हैं", "field.counter.help": "काउंटर का प्रारंभिक मान", "field.counter.placeholder": "डिफ़ॉल्ट 0 है", "field.counter": "काउन्टर", "field.current_password.help": "यह पुष्टि करने के लिए कि यह आप ही हैं, अपना वर्तमान पासवर्ड भरें", "field.current_password": "वर्तमान पासवर्ड", "field.default_group.help": "वह समूह जिससे नव निर्मित अकाउंट जुड़े हैं", "field.default_group": "डिफ़ॉल्ट ग्रुप", "field.defaultCaptureMode.help": "डायरेक्ट इनपुट विकल्प चालू होने पर डिफ़ॉल्ट इनपुट मोड का उपयोग किया जाता है", "field.defaultCaptureMode": "डिफ़ॉल्ट इनपुट मोड", "field.digits.help": "उत्पन्न सुरक्षा कोड के अंकों की संख्या", "field.digits": "अंक", "field.disable_all_security_devices.help": "आपके सभी सुरक्षा उपकरण निरस्त कर दिये जायेंगे। यदि आपने कोई खो दिया है या उसकी सुरक्षा से छेड़छाड़ की गई है तो इस विकल्प का उपयोग करें।", "field.disable_all_security_devices": "सभी सुरक्षा उपकरण अक्षम (डिसेबल) करें", "field.disable_registration.help": "नए उपयोगकर्ता रेजिस्ट्रेशन रोकें। जब तक इसे ओवरराइड नहीं किया जाता (नीचे देखें), यह SSO को भी प्रभावित करता है, इसलिए नए उपयोगकर्ता SSO के माध्यम से साइन इन नहीं कर पाएंगे", "field.disable_registration": "रेजिस्ट्रेशन निष्क्रिय करें", "field.display_mode.help": "चुनें कि आप खातों को सूची के रूप में प्रदर्शित करना चाहते हैं या ग्रिड के रूप में", "field.display_mode": "डिस्प्ले मोड", "field.email": "ईमेल", "field.enable_sharing.help": "Allow users to share their 2FA accounts with other users of this 2FAuth instance. When shared, 2FA accounts can be viewed and used by sharing recipients to generate OTP codes. Only the owner of an account can edit, delete, or export it, as well as view its secret or manage the sharing configuration of the account.", "field.enable_sharing": "Enable sharing", "field.enable_all_users_sharing_scope.help": "The All Users scope lets you target all users of the 2FAuth instance. When an account is shared at this level, it is automatically shared with all users, including those created after the sharing action.", "field.enable_all_users_sharing_scope.help_bis": "Disabling this setting will deactivate existing sharings with the All Users scope, but it will not revoke them. If you re-enable this setting later, these sharings will be active again unless sharings with specific users have been set up in the meantime.", "field.enable_all_users_sharing_scope": "Enable 'All Users' sharing scope", "field.enable_sso.help": "आगंतुकों को सिंगल साइन-ऑन योजना के माध्यम से बाहरी ID का उपयोग करके प्रमाणित करने की अनुमति दें", "field.enable_sso": "Enable SSO", "field.extCurrentPassword.help": "The password currently used to unlock the extension", "field.extCurrentPassword": "वर्तमान पासवर्ड", "field.extNewPassword.help": "The new password that will be used to lock this extension and encrypt sensitive data when needed", "field.extNewPassword": "नया पासवर्ड", "field.extPassword.help": "The password that will be used to lock this extension and encrypt sensitive data when needed", "field.extPassword": "पासवर्ड", "field.findUserForShare.help": "Partial search supported on username, email must match exactly", "field.findUserForShare": "Find users to share with", "field.get_official_icons.help": "खाता जोड़ते समय 2FA जारीकर्ता का आधिकारिक आइकन प्राप्त करें (कोशिश करें)", "field.get_official_icons": "आधिकारिक आइकान प्राप्त करें", "field.group.help": "The group to which the account is to be assigned", "field.group": "Group", "field.health_endpoint.help": "URL you can visit to check the health of this 2FAuth instance. This URL can be used to set up a Docker HEALTHCHECK or a Kubernetes HTTPS Liveness probe.", "field.health_endpoint": "Health endpoint", "field.hostUrl.help": "The web address of the 2FAuth instance where you signed up. For example: https://2fauth.mysite.me", "field.hostUrl": "2FAuth server URL", "field.icon_collection.help": "The icons collection to be queried at first when an official icon is required.", "field.icon_collection": "Favorite online collection", "field.icon_source.help": "Set whether to fetch the icons from an online logo collection or a local icon pack. Changing the following icon settings will not refresh icons that have already been fetched.", "field.icon_source": "Fetch icons from", "field.icon_pack.help": "The icon pack to use when an official icon is required. Icon packs are made available by uploading pack directories to the 2FAuth server, ask your instance administrator for more.", "field.icon_pack": "Icon pack", "field.icon_variant_strict_fetch.help": "Narrow the fetch to the specified variant. If the variant is missing, 2FAuth will not try to fallback to the regular variant.", "field.icon_variant_strict_fetch": "Strict fetch", "field.icon_variant.help": "Some icons are available in different flavors to best suit dark or light user interfaces. Set the one you want to look for first. The regular variant will automatically be fetched as a fallback.", "field.icon_variant": "Icon variant", "field.icon": "आइकॉन", "field.is_admin.help": "उपयोगकर्ता को ऐडमिनिस्ट्रेटर के अधिकार दें. ऐडमिनिस्ट्रेटर के पास पूरे ऐप, यानी सेटिंग्स और अन्य उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित करने की अनुमति है, लेकिन वे उन 2FA के लिए पासवर्ड उत्पन्न नहीं कर सकते हैं जो उनके पास नहीं है।", "field.is_admin": "ऐडमिनिस्ट्रेटर है", "field.keep_sso_registration_enabled.help": "नए उपयोगकर्ताओं को SSO के माध्यम से पहली बार साइन इन करने की अनुमति दें जबकि रेजिस्ट्रेशन निष्क्रिय है", "field.keep_sso_registration_enabled": "SSO द्वारा रेजिस्ट्रेशन को सक्रिय रखें", "field.language.help": "2FAuth उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस का अनुवाद करने के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा। नामित भाषाएँ पूर्ण हैं, अपनी ब्राउज़र प्राथमिकता को ओवरराइड करने के लिए अपनी पसंद में से एक भाषा को चुनें।", "field.language": "भाषा ", "field.name_this_device": "इस डिवाइस का नाम बताएं", "field.name": "नाम", "field.new_name": "नया नाम", "field.new_owner.help": "The user to which the ownership of this account will be transferred.", "field.new_owner": "New owner", "field.new_password": "नया पासवर्ड", "field.notify_on_failed_login.help": "Get an email each time an attempt to connect to your 2FAuth account fails", "field.notify_on_failed_login": "On failed login", "field.notify_on_new_auth_device.help": "Get an email when a new device connects to your 2FAuth account for the first time", "field.notify_on_new_auth_device": "On new device", "field.options.help": "यदि आप नहीं जानते कि उन्हें कैसे सेट किया जाए तो आप निम्नलिखित विकल्पों को खाली छोड़ सकते हैं। सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले मान लागू किए जाएंगे।", "field.otp_generation.help": "Set how and when One-Time Passwords are displayed.", "field.otp_generation": "पासवर्ड दिखाएँ", "field.otp_type.help": "समय-आधारित OTP या HMAC-आधारित OTP या स्टीम OTP", "field.otp_type": "Choose the type of OTP to create", "field.password_format.help": "पठनीयता और याद रखने में आसानी के लिए अंकों को समूहीकृत करके पासवर्ड प्रदर्शित करने का तरीका बदलें", "field.password_format": "पासवर्ड फ़ॉर्मेटिंग", "field.password": "पासवर्ड", "field.period.help": "उत्पन्न सुरक्षा कोड की वैधता की अवधि सेकंड में", "field.period.placeholder": "डिफ़ॉल्ट 30 है", "field.period": "अवधि", "field.remember_active_group.help": "लागू किए गए अंतिम ग्रुप फ़िल्टर को सहेजें और अगली बार इसे पुनर्स्थापित करें", "field.remember_active_group": "ग्रुप फ़िल्टर याद रखें", "field.restrict_list.help": "Emails in this list will be allowed to register. Separate addresses with a pipe ('{'|'}')", "field.restrict_list": "फिल्टरों की सूची", "field.restrict_registration.help": "रेजिस्ट्रेशन केवल सीमित ईमेल पतों के लिए ही उपलब्ध कराएं। दोनों नियमों का एक साथ उपयोग किया जा सकता है। इसका SSO के माध्यम से किए गए रेजिस्ट्रेशन पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।", "field.restrict_registration": "रेजिस्ट्रेशन पर प्रतिबंध लगाएं", "field.restrict_rule.help": "इस रेगुलर इक्स्प्रेशन से मेल खाने वाले ईमेल को रेजिस्ट्रेशन की अनुमति दी जाएगी", "field.restrict_rule": "फिल्टर करने के नियम", "field.reveal_dotted_otp.help": "डॉट-ऑब्स्क्योर्ड पासवर्ड को अस्थायी रूप से प्रकट करने की क्षमता दें", "field.reveal_dotted_otp": "Reveal obscured OTP", "field.secret.help": "आपके सुरक्षा कोड बनाने की कुंजी", "field.secret": "रहस्य", "field.service.placeholder": "गूगल, ट्विटर, एप्पल", "field.service": "सर्विस", "field.show_accounts_icons.help": "Show account icons in the main view", "field.show_accounts_icons": "आइकन दिखाएं", "field.show_email_in_footer.help": "Display the logged-in user's email in the footer instead of direct navigation links. The links are then available in a menu behind a click/tap on the email address.", "field.show_email_in_footer": "Show email in footer", "field.show_in_chips.help": "Display this group as a chip in the group selector on the main view. This has no effect if 'Use Chips for toggling' is disabled in user preferences.", "field.show_in_chips": "Show in chip toggles", "field.show_next_otp.help": "Preview the next password, i.e. the password that will replace the current password when it expires. Preferences set for the current OTP also apply to the next one (formatting, show as dot)", "field.show_next_otp": "Show next OTP", "field.show_otp_as_dot.help": "Replace generated password characters with *** to ensure confidentiality. Does not affect the copy/paste feature", "field.show_otp_as_dot": "Show generated OTP as dot", "field.show_quick_nav_menus.help": "Add a navigation menu to the side of certain long pages so that you can scroll directly to specific sections. This feature is only available on desktop. Menus won't be visible on mobile or tablet.", "field.show_quick_nav_menus": "Show quick nav menus", "field.show_virtual_chips.help": "Show chips for virtual groups like the Group Less Accounts group, the Shared With/By Me group, etc...", "field.show_virtual_chips": "Show virtual groups", "field.sort_case_sensitive.help": "When invoked, force the Sort function to sort accounts on a case-sensitive basis", "field.sort_case_sensitive": "Sort case sensitive", "field.store_icon_to_database.help": "Uploaded icons are registered in the database in addition to the file system storage, which is then used only as a cache. This makes creating a 2FAuth backup much easier, as only the database has to be backed up.", "field.store_icon_to_database.help_bis": "But beware, this may has some drawbacks: The database size may increase significantly if the instance hosts many large icons. It may also affect the application performance because the file system is hit more often to ensure it is synchronised with the database.", "field.store_icon_to_database": "Store icons to database", "field.test_email.help": "अपने इंस्टेंस के ईमेल कॉन्फ़िगरेशन को नियंत्रित करने के लिए एक परीक्षण ईमेल भेजें। कार्यशील कॉन्फ़िगरेशन होना महत्वपूर्ण है, अन्यथा उपयोगकर्ता रीसेट पासवर्ड का अनुरोध नहीं कर पाएंगे।", "field.test_email": "ईमेल कॉन्फ़िगरेशन परीक्षण", "field.theme.help": "किसी विशिष्ट थीम को बाध्य करें या अपने सिस्टम/ब्राउज़र प्राथमिकताओं में परिभाषित थीम को लागू करें", "field.theme": "थीम", "field.timezone.help": "एप में दिखाए गए सभी समय और तारीखों पर यह टाइम ज़ोन लागू होगा", "field.timezone": "टाइम ज़ोन", "field.use_basic_qrcode_reader.help": "यदि आप QR कोड कैप्चर करते समय समस्याओं का अनुभव करते हैं तो यह विकल्प अधिक बुनियादी लेकिन अधिक विश्वसनीय QR कोड रीडर पर स्विच करने में सक्षम बनाता है", "field.use_basic_qrcode_reader": "बेसिक QR कोड रीडर का उपयोग करें", "field.use_chips_to_select_group.help": "Show a set of chips above the 2FA account list to allow group toggling direclty from the main view. When disabled, the name of the active group is displayed on a label that must be clicked to invoke the group selector.", "field.use_chips_to_select_group": "Use Chips for toggling", "field.use_encryption.help": "संवेदनशील डेटा, 2FA रहस्य और ईमेल, डेटाबेस में एन्क्रिप्टेड रूप में संग्रहीत किए जाते हैं। अपनी .env फ़ाइल के APP_KEY value का (या संपूर्ण फ़ाइल का) बैकअप लेना सुनिश्चित करें क्योंकि यह एन्क्रिप्शन की कुंजी के रूप में कार्य करता है। इस कुंजी के बिना एन्क्रिप्टेड डेटा को समझने का कोई तरीका नहीं है।", "field.use_encryption": "संवेदनशील डेटा को सुरक्षित करें", "field.use_sso_only.help": "Make SSO the only available method to log in to 2FAuth. Password login and Webauthn are then disabled for regular users. Administrators are not affected by this restriction.", "field.use_sso_only": "Use SSO only", "field.use_webauthn_only.help": "Make WebAuthn the only authorized method to log into your 2FAuth account. This is the recommended setup to take advantage of the WebAuthn enhanced security.", "field.use_webauthn_only.help_bis": "In case of device lost, you will be able to recover your account by resetting this option and signing in using your email and password.", "field.use_webauthn_only.help_ter": "Attention! The Email & Password form remains available despite this option being enabled, but it will always return an 'Authentication failed' response.", "field.use_webauthn_only": "केवल WebAuthn का उपयोग करें", "field.useDirectCapture.help": "चुनें कि क्या आप उपलब्ध इनपुट मोड में से एक इनपुट मोड चुनने की सुविधा चाहते हैं या आप सीधे डिफ़ॉल्ट इनपुट मोड का उपयोग करना चाहते हैं", "field.useDirectCapture": "सीधे दर्ज करें", "field.view_default_group_on_copy.help": "जब भी OTP कॉपी हो जाए तो हमेशा डिफ़ॉल्ट ग्रुप पर वापस आ जाएं", "field.view_default_group_on_copy": "कॉपी होने पर डिफ़ॉल्ट ग्रुप देखें", "heading.about": "बारे में", "heading.access_log": "लॉग को खोलें", "heading.access": "पहुँच", "heading.account_recovery": "अकाउंट पुनर्प्राप्ति", "heading.2fa_accounts": "2FA accounts", "heading.sharing": "Sharing", "heading.sharing_setting": "Sharing setting", "heading.authentication": "प्रमाणीकरण", "heading.browser_restrictions": "Browser Restrictions", "heading.change_password": "पासवर्ड बदलें", "heading.danger_zone": "खतरे का क्षेत्र", "heading.data_input": "डेटा इनपुट", "heading.delete_account": "अकाउंट डिलीट करें", "heading.edit_account": "Edit account", "heading.edit_group": "Edit group", "heading.environment": "वातावरण", "heading.general": "सामान्य", "heading.groups": "ग्रुप्स", "heading.icons": "Icons", "heading.import": "आयात", "heading.last_accesses": "पिछला प्रवेश", "heading.login": "लॉग इन करें", "heading.new_account": "नया अकाउंट", "heading.new_group": "नया ग्रुप", "heading.new_password": "नया पासवर्ड", "heading.new_sharing": "New sharing", "heading.new_token": "नया टोकन", "heading.new_user": "नया उपयोगकर्ता", "heading.notifications": "Notifications", "heading.options": "विकल्प", "heading.one_time_passwords": "One-Time Passwords", "heading.otp_generation_log": "OTP generations log", "heading.password": "पासवर्ड", "heading.personal_access_tokens": "प्रवेश के व्यक्तिगत टोकन", "heading.preferences": "प्राथमिकताएं", "heading.profile": "प्रोफ़ाइल", "heading.purpose": "Purpose", "heading.qr_code": "QR कोड", "heading.register": "Register", "heading.registrations": "रजिस्ट्रेशन", "heading.rename_device": "डिवाइस का नाम बदलें", "heading.reset_extension": "Reset extension", "heading.reset_password": "Reset password", "heading.resources": "संसाधन", "heading.security_devices": "सुरक्षा उपकरण", "heading.security": "सुरक्षा", "heading.server_parameter": "Server Parameters", "heading.session": "Session", "heading.setup": "Setup", "heading.single_sign_on": "Single Sign-On (SSO)", "heading.sso_login": "SSO login", "heading.storage": "Storage", "heading.supported_migration_formats": "समर्थित माइग्रेशन फॉर्मैट", "heading.user": "User", "heading.transfer_ownership": "Transfer ownership", "heading.twofauth_webext": "2FAuth webext", "heading.unauthorized": "अनधिकृत", "heading.update_profile": "Profile update", "heading.user_management": "उपयोगकर्ता प्रबंधन", "heading.users": "उपयोगकर्ता", "heading.webauthn_login": "WebAuthn लॉगिन", "label.1_day": "1 दिन के बाद", "label.1_hour": "1 घंटे बाद", "label.1_minutes": "१ मिनट बाद", "label.10_minutes": "10 मिनट बाद", "label.15_minutes": "15 मिनट बाद", "label.2_minutes": "After 2 minutes", "label.30_minutes": "30 मिनट बाद", "label.5_minutes": "५ मिनट बाद", "label.about": "About", "label.account": "अकाउंट", "label.accounts_shared_with_me": "Accounts shared with me", "label.accounts_I_m_sharing": "Accounts I'm sharing", "label.actions": "Actions", "label.active_group": "एक्टिव ग्रुप", "label.add_to_2fauth": "Add to 2FAuth", "label.administrator": "Administrator", "label.advanced_form": "उन्नत फॉर्म", "label.after_a_click_tap": "क्लिक / टैप के बाद", "label.all_of_them_on_home.title": "बिना कुछ किए सभी पासवर्ड मुख्य दृश्य में दिखाएं", "label.all_of_them_on_home": "वे सभी, होम पर", "label.all": "सब", "label.all_accounts": "All accounts", "label.group_less": "Group-less", "label.group_less_accounts": "Group-less accounts", "label.alone_in_its_own_view.title": "पासवर्ड को अलग दृश्य में प्राप्त करने के लिए किसी खाते पर क्लिक करें", "label.alone_in_its_own_view": "अपने दृश्य में अकेला", "label.api": "API", "label.app_setup": "एप का सेटअप", "label.apply": "Apply", "label.auth": "Authentication", "label.automatic": "ऑटो", "label.back": "पीछे", "label.browser_preference": "ब्राउज़र की प्राथमिकता", "label.browser": "ब्राउजर", "label.cancel": "रद्द करें", "label.change_password": "पासवर्ड बदलें", "label.check_all": "सब", "label.check_now": "अब जांचें", "label.choose_image": "अपलोड", "label.clear": "साफ़ करें", "label.close": "बंद करें", "label.constantly": "लगातार", "label.continue": "जारी रखें", "label.copy_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें", "label.copy": "कॉपी करें", "label.counter": "Counter", "label.create": "बनाएँ", "heading.credits": "आभार", "label.dark": "गहरा रंग", "label.default": "पूर्व निर्धारित", "label.delete_this_user": "इस उपयोगकर्ता को हटा दें", "label.delete_your_account": "अपना अकाउंट डिलीट करें", "label.delete": "डिलीट करें", "label.demo": "Demo", "label.detect_qrcode": "Detect QR Codes", "label.device": "उपकरण (डिवाइस)", "label.discard_all": "सभी को खारिज करें", "label.discard_duplicates": "डुप्लिकेट त्यागें", "label.docs": "Docs", "label.done": "समाप्त हुआ", "label.edit": "Edit", "label.export": "निर्यात करें", "label.extension": "Extension", "label.fifteen_minutes": "15 मिनट बाद", "label.five_minutes": "५ मिनट बाद", "label.generate": "जनरेट करें", "label.github": "Github", "label.grid": "ग्रिड", "label.half_digit": "1234 5678", "label.half.legend": "अंकों को दो बराबर समूहों में विभाजित करें", "label.half": "आधे में", "label.i_m_lucky": "अपनी किस्मत आज़माएं", "label.uploaded_pack": "Uploaded pack", "label.import_all": "सभी आयात करें", "label.import": "आयात", "label.ip_address": "आई पी अड्रेस", "label.IP": "आई पी", "label.issuer": "ज़ारीकर्ता", "label.light": "हल्का रंग", "label.list": "सूची", "label.livescan": "QR कोड का लाइव स्कैन", "label.manage": "प्रबंधन करें", "label.maybe_later": "Maybe later", "label.move": "खिसकाएँ", "label.my_device": "मेरी डिवाइस", "label.never": "कभी नहीं", "label.new": "नया", "label.no_group": "कोई ग्रुप नहीं", "label.no_available_icon_packs": "- No pack -", "label.not_shared": "Not shared", "label.remove_from_group": "Remove from their group", "label.oauth": "OAuth", "label.on_otp_copy": "सुरक्षा कोड कॉपी होने पर", "label.one_day": "1 दिन के बाद", "label.one_hour": "1 घंटे बाद", "label.one_minutes": "१ मिनट बाद", "label.one_month": "1 मास", "label.one_year": "1 वर्ष", "label.online_collection": "Online collection", "label.open_in_browser": "ब्राउज़र में खोलें", "label.openid": "OpenID", "label.operating_system_short": "ओ एस", "label.options": "विकल्प", "label.otpauth_export_format": "otpauth URIs", "label.pair_digit": "12 34 56", "label.pair.legend": "अंकों को दो बटा दो समूहित करें", "label.pair": "जोड़े से", "label.plain_text": "साधारण टेक्स्ट", "label.prefill_using_qrcode": "QR कोड का उपयोग कर के पहले से भरें", "label.qr_code": "QR कोड", "label.qr_code_upload": "QR code upload", "label.refresh": "रिफ्रेश करें", "label.register_a_device": "एक डिवाइस रजिस्टर करें", "label.register": "Register", "label.regular": "Regular", "label.remove_icon": "आइकन हटाएं", "label.resend_email": "ईमेल दुबारा भेजें", "label.reset_extension": "Reset extension", "label.reset_password": "Reset password", "label.reset": "Reset", "label.revoke": "वापस लें", "label.save": "सुरक्षित करें", "label.scan_qrcode": "एक QR कोड स्कैन करें", "label.search": "खोजें", "label.select_accounts_to_show": "Select accounts to show", "label.send_password_reset_link": "पासवर्ड रिसेट करने के लिए लिंक भेजें", "label.send_recovery_link": "रिकवरी लिंक भेजें", "label.send": "भेजें", "label.share": "Share", "label.shared": "Shared", "label.shared_by_me": "Shared by me", "label.shared_with_me": "Shared with me", "label.share_with_all": "All users", "label.share_with_specific_users": "Specific users", "label.show_me": "Show me", "label.sign_in": "साइन इन करें", "label.sign_out": "साइन आउट करें", "label.submit": "जमा करें", "label.ten_minutes": "10 मिनट बाद", "label.test": "जाँच", "label.text_file": "टेक्स्ट फ़ाईल", "label.thirty_minutes": "30 मिनट बाद", "label.time": "समय", "label.to_import": "आयात", "label.transfer": "Transfer", "label.transfer_ownership": "Transfer ownership", "label.trio_digit": "123 456", "label.trio.legend": "अंकों को तीन बटा तीन समूहित करें", "label.trio": "तिकड़ी से", "label.two_minutes": "After 2 minutes", "label.twofauth_export_format": "2FAuth format", "label.unlock": "अनलॉक", "label.unshare": "Unshare", "label.update": "अपडेट करें", "label.upload_qrcode": "एक QR कोड अपलोड करें", "label.upload": "Upload", "label.users": "उपयोगकर्ता", "label.variables": "वेरिएबल", "label.webauthn": "WebAuthn", "label.webextension": "Web extension", "label.x_month": "{x} मास", "lang.bg": "Български (बुल्गेरियन)", "lang.da": "Dansk (Danish)", "lang.de": "Deutsch (जर्मन)", "lang.en": "English (इंग्लिश)", "lang.es-ES": "Español (Spanish)", "lang.fr": "Français (फ्रेंच)", "lang.hi": "हिंदी (हिंदी)", "lang.it": "Italiano (Italian)", "lang.ja": "日本語 (जापानी)", "lang.ko": "한국어 (Korean)", "lang.nl": "Nederlands (Dutch)", "lang.pt-BR": "Português (Portuguese, Brazilian)", "lang.ru": "Русский (रशिअन)", "lang.tr": "Türkçe (Turkish)", "lang.zh-CN": "简体中文 (Chinese Simplified)", "link.about": "बारे में", "link.add_sharing": "Add sharing", "link.add_users": "Add users", "link.admin_panel": "Admin panel", "link.back_to_home": "मुख पृष्ठ पर वापस जाएं", "link.configure": "Configure", "link.continue": "जारी रखें", "link.create_group": "नया ग्रुप बनाएँ", "link.create_new_user": "उपयोगकर्ता बनाइये", "link.create_your_first_group": "Create your first group", "link.docs_how_to_create_a_pat": "How to create a PAT", "link.edit": "संशोधन करें", "link.generate_new_token": "एक नया टोकन बनाएं", "link.go_to_2fauth_host": "Go to 2FAuth", "link.help_translate_2fauth": "2FAuth का अनुवाद करने में सहायता करें", "link.icons_doc": "Icons Documentation", "link.login_and_password": "लॉग इन और पासवर्ड", "link.manage_groups": "ग्रुप्स प्रबंधित करें", "link.manage_sharing": "Manage sharing", "link.manage": "प्रबंधन करें", "link.maybe_later": "शायद बाद में", "link.open_2fauth_to_create_group": "Open 2FAuth to create a group", "link.otp_generation_log": "OTP generation log", "link.recover_your_account": "अपना खाता पुनः प्राप्त करें", "link.register_a_new_device": "एक नई डिवाइस रजिस्टर करें", "link.register": "Register", "link.request_password_reset": "रीसेट कीजिए", "link.reset_extension": "Reset extension", "label.reset_your_password": "Reset your password", "link.scan": "स्कैन करें", "link.security_device": "एक सुरक्षा उपकरण", "link.see_full_log": "पूरा लॉग देखें", "link.see_how_to_enable_sso": "See how to enable a provider", "link.settings": "सेटिंग्स", "link.sharing_doc": "Sharing Documentation", "link.sign_in_here": "You can sign without SSO", "link.sign_in": "साइन इन करें", "link.transfer_ownership": "Transfer ownership", "link.twofauth_export_schema": "2FAuth export schema", "link.use_advanced_form": "उन्नत फॉर्म का उपयोग करें", "link.view_as_qrcode": "View as QR Code", "link.view_on_github": "गिटहब पर देखें", "link.why_this": "Why do I see this?", "message.2fauth_description": "आपके दो-कारक प्रमाणीकरण (2FA) खातों को प्रबंधित करने और उनके सुरक्षा कोड उत्पन्न करने के लिए एक वेब ऐप", "message.2fauth_teaser": "आपके दो-कारक प्रमाणीकरण (2FA) खातों को प्रबंधित करने और उनके सुरक्षा कोड उत्पन्न करने के लिए एक वेब ऐप", "message.log_has_more_entries": "The log contains more entries.", "message.access_log_legend_for_user": "{username} का पूरा प्रवेश लॉग", "message.account_bound_to_x_via_oauth": "यह अकाउंट OAuth के माध्यम से {provider} अकाउंट से जुड़ा हुआ है", "message.account_linked_to_sso_x_provider": "आपने अपने {provider} खाते का उपयोग करके SSO के माध्यम से साइन-इन किया है। आपकी जानकारी यहां {provider} के अलावा नहीं बदली जा सकती।", "message.account_recovery_email_sent": "खाता पुनर्प्राप्ति ईमेल भेज दिया गया है!", "message.add_first_account": "एक विधि चुनें और अपना पहला अकाउंट जोड़ें", "message.add_your_first_user_to_share_this_account_with": "Add the first user to share this account with", "message.admin_users_legend": "अपने इंस्टेंस पर पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित करें या नए बनाएं।", "message.all_users_meaning": "Set to 'All users' to share this account with all other users of the 2FAuth instance. This includes both existing and future users.", "message.already_authenticated": "पहले से ही प्रमाणित है, कृपया पहले लॉग आउट करें", "message.already_register": "पहले से ही पंजीकृत?", "message.already_shared": "already shared", "message.alternative_methods": "वैकल्पिक विधियाँ", "message.auth_handled_by_proxy": "Authentication handled by a reverse proxy, below settings are disabled.", "message.authentication_against_server_failed": "Authentication against the server failed.", "message.bind_2fauth_to_use_extension": "The perfect companion to your 2FAuth web application", "message.browser_on_platform": ":browser on :platform", "message.caps_lock_is_on": "कैप्स लॉक ऑन है", "message.delete_this_user_legend": "उपयोगकर्ता का अकाउंट डिलीट होगा और साथ ही उस का 2FA डेटा भी।", "message.delete_your_account_and_reset_all_data": "आपका उपयोगकर्ता खाता और साथ ही आपका सभी 2FA डेटा हटा दिया जाएगा। वहां से वापसी का कोई विकल्प नहीं है।", "message.deleting_2fauth_account_does_not_impact_provider": "आपके 2FAuth खाते को हटाने से आपके बाहरी SSO खाते पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा।", "message.deleting_group_does_not_delete_accounts": "किसी समूह को हटाने से खाते नहीं हटते हैं", "message.detect_qrcode_in_page_legend": "Start detection and select the code, I'll handle the rest.", "message.direct_input": "सीधे दर्ज करें", "message.disabled_in_demo": "डेमो मोड में यह सुविधा अक्षम है", "message.do_not_set_password_or_encryption": "जब आप 2FA ऐप से डेटा निर्यात करते हैं तो पासवर्ड सुरक्षा या एन्क्रिप्शन सक्रिय न करें अन्यथा 2FAuth उन्हें समझने में सक्षम नहीं होगा।", "message.dont_have_account_yet": "क्या आपके पास अभी तक अकाउंट नहीं है?", "message.double_check_new_owner": "Be sure to double-check your choice before proceeding as this action cannot be undone (by you). Also, ensure you are transferring the ownership to a trusted user as they will have full control over this 2FA account.", "message.email_will_be_send_to_x": "ईमेल {email} पर भेजा जाएगा", "message.enhance_security_using_webauthn": "You can enhance the security of your 2FAuth account by enabling WebAuthn authentication.", "message.ensure_you_open_mail_in_trusted_device": "Ensure you open the email on a device you fully own.", "message.error_occured": "एक त्रुटि उत्पन्न हुई", "message.expected_format_for_direct_input": "अपेक्षित: otpauth URI की सूची, एक लाइन पर एक", "message.expire_in_x_day": "Expires in {days_to_expiration} day(s)", "message.expired_since_x": "Expired since {expired_at}", "message.failed_login_on": "{login_at} पर असफल लॉगिन", "message.failure": "विफलता", "message.fetching_data": "Fetching data...", "message.keep_in_mind_share_principle": "Keep in mind that sharing an account does not give permission to recipient to access sensitive data of the 2FA account but only the ability to generate OTP codes.", "message.firefox_popup_restriction_info": "Your browser (Firefox) requires a special preference to be enabled for the extension to automatically open when you capture a QR code from a webpage.", "message.forgot_your_password": "पासवर्ड भूल गए हैं?", "message.otp_generated_by_on": "{otp} generated by {requester} on {generated_at}", "message.has_lower_case": "लोअर केस होना चाहिए", "message.has_number": "नंबर होना चाहिए", "message.has_special_char": "स्पेशल कैरेक्टर होना चाहिए", "message.has_upper_case": "अपर केस होना चाहिए", "message.help_colon": "Help: ", "message.hi_x_its_all_good": "Hi {username}, it's all good", "message.i_m_lucky_legend": "The 'Try my luck' button tries to get a standard icon from the selected icon collection. The simpler the Service field value, the more likely you are to get the expected icon: Do not append any extension (like '.com'), use the exact name of the service, avoid special chars.", "message.if_administrator": "Administrator?", "message.import_legend_afterpart": "QR कोड या JSON फ़ाइल जैसे माइग्रेशन संसाधन प्राप्त करने के लिए इन ऐप्स की निर्यात करने की सुविधा का उपयोग करें और फिर उसे यहां अपलोड करें।", "message.import_legend": "2FAuth विभिन्न 2FA ऐप्स से डेटा आयात कर सकता है।", "message.imported": "आयात", "message.invalid_account": "- अवैध अकाउंट -", "message.invalid_reset_token": "यह रीसेट टोकन अमान्य है", "message.invalid_service": "- अवैध सर्विस -", "message.is_long_enough": "कम से कम 8 कैरेक्टर", "message.is_pat_still_valid": "Is your personal access token still valid?", "message.is_shared_with_all_users": "Shared with all users", "message.is_shared_with_all_users_legend": "Every user of this 2FAuth instance, both current and future, can see this account and generate passwords for it.", "message.last_seen_on_date": "{date} तारीख को अंतिम बार देखा गया", "message.logos_by": "लोगो सौजन्य से", "message.lost_your_device": "क्या आपका उपकरण खो गया?", "message.made_with": "से बना", "message.make_sure_copy_token": "अपने नए व्यक्तिगत एक्सेस टोकन को अभी कॉपी करना सुनिश्चित करें। आप इसे दोबारा नहीं देख पाएंगे!", "message.manage_account_at_proxy_level": "Manage the account at proxy level.", "message.manage_auth_at_proxy_level": "Manage authentication at proxy level.", "message.manage_groups_legend": "आप अपने खातों को अपनी इच्छानुसार व्यवस्थित करने के लिए समूह बना सकते हैं। सभी खाते 'ऑल' नाम के सूडो ग्रुप में दृश्यमान रहते हैं, भले ही वे किसी भी समूह से संबंधित हों।", "message.mandatory_rules": "अनिवार्य", "message.move_selected_to": "चयन को स्थानांतरित करें", "message.need_to_import_qrcode_punchline": "Need to import one of the visible QR codes of this page into 2FAuth?", "message.or": "Or", "message.or_filter_by_group": "Or filter accounts by group", "message.ownership_can_be_transferred_legend": "You can transfer the ownership of this 2FA account to another user. The new owner will have full control over it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend": "Existing sharing settings of the account will not be impacted by the transfer.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_all": "If this account is currently shared with all users, you will be able to continue generating One-Time Passwords for it.", "message.ownership_can_be_transferred_sharing_legend_if_with_specific_users": "If this account is currently shared with specific users, you won't see it anymore unless the new owner shares it with you afterward.", "message.need_a_security_device_to_enable_options": "निम्नलिखित विकल्पों को सक्षम करने के लिए कम से कम एक डिवाइस सेट करें", "message.no_account_here": "यहाँ 2FA नहीं है", "message.no_entry_yet": "अभी प्रवेश निषेध है", "message.no_group_yet": "No group yet", "message.no_image_found_in_clipboard": "No image found in clipboard", "message.no_match": "No match", "message.no_provider": "no provider", "message.no_result": "कोई परिणाम नहीं", "message.no_service": "- कोई सर्विस नहीं -", "message.no_sso_provider_or_provider_is_missing": "Provider is missing?", "message.not_shared": "not shared", "message.nothing": "कुछ नहीं", "message.notifications.failed_login.connection_details": "इस कनेक्शन की कोषसीसह का ब्योरा इस प्रकार है", "message.notifications.failed_login.recommandations": "यदि यह आप थे तो इस अलर्ट को नजरंदाज कर दें। यदि और कोशिश नाकाम होती है तो सुरक्षा सेटिंग के बारे में अपने 2FAuth ऐड्मिन से संपर्क करें और इस आक्रमणकारी के विरुद्ध कार्यवाही करें।", "message.notifications.failed_login.resume": "आपके 2FAuth अकाउंट में एक नाकाम लॉगिन की कोशिश की गई", "message.notifications.failed_login.subject": "2FAuth में नाकाम लॉगिन", "message.notifications.hello_user": "Hello :username,", "message.notifications.hello": "नमस्कार", "message.notifications.new_device.connection_details": "इस कनेक्शन का ब्योरा इस प्रकार है", "message.notifications.new_device.recommandations": "यदि यह आप थे तो इस अलर्ट को नजरंदाज कर दें। यदि अपने अकाउंट पर कोई संदिग्ध ऐक्टिविटी लगती है तो अपना पासवर्ड तुरंत बदलें।", "message.notifications.new_device.resume": "एक नया उपकरण आपके 2 Fauth अकाउंट से अभी कनेक्ट हुआ है", "message.notifications.new_device.subject": "Connection to 2FAuth from a new device", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.check_shares": "As this 2FA account may have been shared with other users before this ownership transfer, you should review the account's sharing settings to ensure they are still appropriate.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.resume": "We wanted to let you know that :actor transferred ownership of 2FA account :twofaccount to you. You are now the owner of this 2FA account and have full control over it.", "message.notifications.twofaccount_ownership_transferred.subject": "Ownership transfer on a 2FA account", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.cannot_use_it_to_generate_otp": "You can no longer view this 2FA account or use it to generate One-Time Passwords.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_all_users": "We wanted to let you know that :actor has revoked sharing of 2FA account :twofaccount for all users.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.resume_user": "We wanted to let you know that :actor has revoked your access to 2FA account :twofaccount.", "message.notifications.twofaccount_share_revoked.subject": "2FA account sharing revoked", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_all_users": "We wanted to let you know that :actor shared 2FA account :twofaccount with all users.", "message.notifications.twofaccount_shared.resume_user": "We wanted to let you know that :actor shared 2FA account :twofaccount with you.", "message.notifications.twofaccount_shared.subject": "A 2FA account has been shared with you", "message.notifications.twofaccount_shared.use_it_to_generate_otp": "You can now view this 2FA account and use it to generate One-Time Passwords as long as the share is active.", "message.notifications.regards": "सम्मान सहित", "message.notifications.reset_password.subject": "2FAuth Password Reset", "message.notifications.reset_password.reason": "You are receiving this email because you requested a password reset for your 2FAuth account.", "message.notifications.reset_password.expire_in_x_minutes": "This password reset link will expire in :count minutes.", "message.notifications.reset_password.no_action_required": "If you did not request a password reset, no further action is required.", "message.notifications.test_email_settings.reason": "आपको यह ईमेल इसलिए प्राप्त हुआ है क्योंकि आपने अपने 2FAuth इंस्टेंस की ईमेल सेटिंग्स को मान्य करने के लिए एक परीक्षण ईमेल का अनुरोध किया था।", "message.notifications.test_email_settings.subject": "2FAuth की टेस्ट ईमेल", "message.notifications.test_email_settings.success": "बधाई हो! यह काम करता है :)", "message.optional_rules_you_should_follow": "Recommended (highly)", "message.or_continue_with": "आप ऐसे भी आगे जा सकते हैं:", "message.otpauth_export_format_desc": "otpauth URI is the most common format used to exchange 2FA data, for example in the form of a QR code when you enable 2FA on a web site. Select this if you want to switch from 2FAuth.", "message.otpauth_export_format_sub": "Export data as a list of otpauth URIs", "message.parsing_data": "डेटा पार्स किया जा रहा है...", "message.password_login_and_webauthn_are_disabled": "Password login and WebAuthn are disabled.", "message.password_request_expired": "इस उपयोगकर्ता के लिए एक पासवर्ड रीसेट अनुरोध मौजूद है पर अब मान्य नहीं है, जिसका अर्थ है कि उपयोगकर्ता ने अपना पासवर्ड समय से नहीं बदला है। यह स्वयं उपयोगकर्ता या किसी व्यवस्थापक का अनुरोध हो सकता है।", "message.password_requested_on_t": "इस उपयोगकर्ता के लिए एक पासवर्ड रीसेट अनुरोध मौजूद है (अनुरोध {datetime} पर भेजा गया) जिसका अर्थ है कि उपयोगकर्ता ने अभी तक अपना पासवर्ड नहीं बदला है लेकिन उसे प्राप्त लिंक अभी भी मान्य है। यह स्वयं उपयोगकर्ता या किसी व्यवस्थापक का अनुरोध हो सकता है।", "message.possible_duplicate": "बिल्कुल समान डेटा वाला एक खाता पहले से मौजूद है", "message.purpose_description": "This web extension is an add-on to the 2FAuth web application. It lets you access the 2FA data of your 2FAuth user account and generate OTPs directly from your browser bar.", "message.purpose_requirements": "You must have a 2FAuth user account and bind it to the extension in order to use it. This is done by providing the 2FAuth server address and a Personal Access Token (PAT).", "message.recover_account_instructions": "आपके खाते को पुनर्प्राप्त करने के लिए, 2FAuth कुछ Webauthn सेटिंग्स को रीसेट करता है ताकि आप अपने ईमेल और पासवर्ड का उपयोग करके साइन इन कर सकें।", "message.recovery_punchline": "2FAuth will send you a recovery link to this email address. Click the link in the received email and follow the instructions.", "message.registered_on_date": "रेजिस्ट्रेशन की तारीख {date}", "message.registration_not_supported_visit_tour_instance": "2FA registraton from the extension is not supported yet. Visit your 2FAuth app to add your first 2FA.", "message.resend_email_help": "Use 'Resend email' to send a new password reset email to the user so he can set a new password. This will leave its current password as is and any previous request will be revoked.", "message.reset_extension_description_bis": "Use this option if you forgot the extension password.", "message.reset_extension_description": "The extension will be stripped of its current configuration and 2FAuth data. It will be available again for rebinding to a 2FAuth user account.", "message.reset_password_help": "Use 'Reset password' to force a password reset (this will set a temporary password) before sending a password reset email to the user so they can set a new password. Any previous request will be revoked.", "message.reset_punchline": "2FAuth आपको इस पते पर एक पासवर्ड रीसेट लिंक भेजेगा। नया पासवर्ड सेट करने के लिए प्राप्त ईमेल में दिए गए लिंक पर क्लिक करें।", "message.reset_your_password_to_delete_your_account": "यदि आपने साइन इन करने, साइन आउट करने के लिए हमेशा SSO का उपयोग किया है तो पासवर्ड प्राप्त करने के लिए रीसेट पासवर्ड सुविधा का उपयोग करें ताकि आप यह फॉर्म भर सकें।", "message.retry_or_reset_extension": "You can try to refresh (maybe it was a temporary problem) or you can reset the extension and provide a new token.", "message.revoking_a_device_is_permanent": "किसी डिवाइस को रद्द करना स्थायी होता है", "message.revoking_a_token_is_permanent": "टोकन का निरस्त्रीकरण स्थायी होता है", "message.security_devices_legend": "प्रमाणीकरण उपकरण जिनका उपयोग आप 2FAuth में साइन इन करने के लिए कर सकते हैं, जैसे सुरक्षा कुंजी (यानी Yubikey) या बायोमेट्रिक क्षमताओं वाले स्मार्टफोन (यानी Apple FaceId/TouchId)", "message.selected_users_meaning": "Set to 'Specific users' to share this account with the users of your choice.", "message.settings_managed_by_administrator": "Some settings are being managed by your administrator", "message.share_account_with_other_users": "Share this 2FA account with other users of this 2FAuth instance.", "message.shared_account_can_be_viewed_not_full_controlled": "Shared accounts can be viewed and used by other users to generate OTP codes, but only the owner can edit or delete them, or view their secrets.", "message.shared_by_x": "Shared by {username}", "message.shared_since_x": "Since {date}", "message.shared_with_all": "shared with all", "message.shared_with_specific_users": "shared with specific users", "message.sign_in_using_email_password": "You can connect using the email address {email} and the password {password}", "message.sign_in_using_sso": "Pick an SSO provider to sign in with:", "message.sign_in_using": "साइन इन के लिए चाहिए", "message.some_translation_are_missing": "ब्राउज़र की पसंदीदा भाषा का उपयोग करते हुए क्या कुछ अनुवाद गायब हैं?", "message.sso_only_form_restricted_to_admin": "Regular users must sign in with SSO. Other methods are for administrators only.", "message.sso_only_x_settings_are_disabled": "Authentication is restricted to SSO only, {auth_method} is disabled", "message.stream.camera_not_suitable.reason": "स्थापित कैमरे उपयुक्त नहीं हैं", "message.stream.camera_not_suitable.solution": "कृपया दूसरी डिवाइस / कैमरा उपयोग करें", "message.stream.https_required": "कैमरा स्ट्रीमिंग के लिए HTTPS आवश्यक है", "message.stream.live_scan_cant_start": "लाइव स्कैन शुरू नहीं किया जा सकता :(", "message.stream.need_grant_permission.click_camera_icon": "यह आमतौर पर ब्राउज़र के एड्रेस बार में या उसके बगल में कटे हुए कैमरा आइकन पर क्लिक करके किया जाता है", "message.stream.need_grant_permission.reason": "2FAuth को आप का कैमरा उपयोग करने की अनुमति नहीं है", "message.stream.need_grant_permission.solution": "आपको अपने डिवाइस के कैमरे का उपयोग करने की अनुमति देनी होगी। यदि आपने पहले ही इनकार कर दिया है और आपका ब्राउज़र आपको दोबारा संकेत नहीं देता है, तो कृपया अनुमति देने का तरीका जानने के लिए ब्राउज़र के दस्तावेज़ देखें।", "message.stream.no_cam_on_device.reason": "इस डिवाइस में कैमरा नहीं है", "message.stream.no_cam_on_device.solution": "आप शायद अपना वेबकैम लगाना भूल रहे हैं", "message.stream.not_readable.reason": "स्कैनर लोड करने में विफल", "message.stream.not_readable.solution": "क्या कैमरा पहले से ही उपयोग में है? सुनिश्चित करें कि कोई अन्य ऐप आपके कैमरे का उपयोग न करे और पुनः प्रयास करें", "message.stream.secured_context_required.reason": "सुरक्षित संदर्भ आवश्यक है", "message.stream.secured_context_required.solution": "लाइव स्कैन के लिए HTTPS आवश्यक है। यदि आप अपने कंप्यूटर से 2FAuth चलाते हैं, तो localhost के अलावा वर्चुअल होस्ट का उपयोग न करें", "message.stream.stream_api_not_supported.reason": "इस ब्राउज़र में स्ट्रीम API समर्थित नहीं है", "message.stream.stream_api_not_supported.solution": "आप को एक आधुनिक ब्राउजर का उपयोग करना चाहिए", "message.submitted_data_parsed_now_accounts_are_awaiting_import": "माइग्रेशन संसाधन में निम्नलिखित 2FA खाते पाए गए। अभी तक उनमें से किसी को भी 2FAuth में नहीं जोड़ा गया है।", "message.successful_login_on": "{login_at} पर सफल लॉगिन", "message.successful_logout_on": "{logout_at} पर सफल लॉगआउट", "message.supported_formats_for_file_upload": "स्वीकृत: Plain text, json, 2fas", "message.supported_formats_for_qrcode_upload": "स्वीकृत: jpg, jpeg, png, bmp, gif, svg, या webp", "message.this_account_is_currently_x": "This account is currently {sharing_status}.", "message.this_is_not_soft_delete": "यह कोई सॉफ्ट डिलीट नहीं है, इसमें वापस जाना संभव नहीं है।", "message.this_form_does_not_affect_existing_sharing": "This form does not affect existing shares of the account. To stop sharing this account with a user, you need to revoke the sharing from the sharing settings.", "message.throttle": "बहुत सारे लॉगिन के प्रयास। {seconds} सेकंड में फिर से कोशिश करें।", "message.token_legend": "व्यक्तिगत एक्सेस टोकन किसी भी ऐप को 2Fauth API को प्रमाणित करने की अनुमति देते हैं। आपको उपभोक्ता ऐप के अनुरोधों के प्राधिकरण हेडर में एक्सेस टोकन को बियरर टोकन के रूप में निर्दिष्ट करना चाहिए।", "message.token_remains_valid": "This action does not revoke the personal access token in use.", "message.twofauth_export_format_desc": "You should prefer this option if you need to create a backup that can be restored. This format takes care of the icons.", "message.twofauth_export_format_sub": "Export data using the 2FAuth json schema", "message.twofauth_export_format_url": "The schema definition is described here:", "message.twofauth_webext_teaser": "A browser extension to retrieve 2FA security codes generated from your 2FAuth server.", "message.ui_icons_by": "UI प्रतीक सौजन्य से", "message.unlock_description": "The extension is locked to protect its data. Enter the extension password to access your 2FAs.", "message.use_buttons_to_save_or_discard": "उन्हें अपने 2FA संग्रह में स्थायी रूप से सहेजने या त्यागने के लिए उपलब्ध बटनों का उपयोग करें।", "message.use_security_device_to_sign_in": "अपने सुरक्षा उपकरणों में से किसी एक का उपयोग करके प्रमाणित करने के लिए तैयार हो जाइए। अपनी चाबी प्लग इन करें, फेस मास्क या दस्ताने आदि हटा दें।", "message.use_those_credentials": "Use email address {email} and password {password}", "message.user_account_controlled_by_proxy": "User account made available by an authentication proxy.", "message.user_has_x_active_pat": "{count} सक्रिय टोकन", "message.user_has_x_security_devices": "{count} सुरक्षा डिवाइस (पास की)", "message.viewed_on": "{login_at} पर देखा गया", "message.warning_no_icon_pack": "No icon pack found on the server.", "message.webauthn_login_disabled": "Webauthn लॉगिन अक्षम किया गया है", "message.webauthn_uses_trusted_devices": "WebAuthn allows you to use trusted devices (like Yubikeys or smartphones with biometric capabilities) to sign in quickly and more securely.", "message.welcome_to_2fauth": "2FAuth में आपका स्वागत है", "message.welcome_to_demo_app": "Welcome to the 2FAuth demo.", "message.welcome_to_testing_app": "Welcome to the 2FAuth testing instance", "message.workaround_available": "This is a simple configuration change that takes less than a minute. We've prepared a step-by-step guide to help you enable this feature.", "message.x_accounts": "{count} अकाउंट", "message.x_is_available": "{version} संस्करण उपलब्ध है!", "message.x_selected": "{count} चुने गए", "message.you_are_up_to_date": "यह एप अप-टू-डेट है", "message.you_can_also_paste": "You can also Paste your clipboard", "message.you_can_toggle_sharing_setting_at_any_time": "You can toggle sharing setting at any time", "message.you_need_an_account_to_go_further": "You need an account to go further, please register yourself.", "notification.account_created": "अकाउंट सफलतापूर्वक बना दिया गया है", "notification.account_updated": "अकाउंट सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है", "notification.accounts_deleted": "अकाउंट सफलतापूर्वक मिटा दिया गया है", "notification.accounts_moved": "अकाउंट सफलतापूर्वक स्थानांतरित कर दिया गया है", "notification.authentication_failed": "प्रमाणीकरण विफल रहा", "notification.autolock_triggered_punchline": "ऑटो-लॉक ट्रिगर हो गया है और आप लॉग आउट हो गए हैं", "notification.cache_cleared": "कैश साफ कर दिया गया है", "notification.copied_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया I", "notification.data_refreshed_to_reflect_server_changes": "सर्वर में हुए परिवर्तनों को प्रतिबिंबित करने के लिए डेटा को रिफ्रेश किया गया है", "notification.device_revoked": "डिवाइस सफलतापूर्वक निरस्त हो गई है!", "notification.device_successfully_registered": "डिवाइस सफलतापूर्वक पंजीकृत हो गई है!", "notification.group_name_saved": "ग्रुप का नाम सुरक्षित किया", "notification.group_successfully_created": "ग्रुप सफलतापूर्वक बनाया गया", "notification.group_successfully_deleted": "ग्रुप सफलतापूर्वक डिलीट किया गया", "notification.no_available_icon_packs": "No icon pack available", "notification.password_changed": "Password changed", "notification.password_successfully_changed": "Password successfully changed", "notification.password_successfully_reset": "पासवर्ड सफलता पूर्वक बदला गया।", "notification.pats_succesfully_revoked": "उपयोगकर्ता के PAT सफलतापूर्वक निरस्त्र कर दिए गए हैं", "notification.profile_saved": "प्रोफ़ाइल सफलतापूर्वक अपडेट की गई!", "notification.security_devices_succesfully_revoked": "उपयोगकर्ता के सुरक्षा उपकरण सफलतापूर्वक निरस्त्र कर दिए गए हैं", "notification.setting_saved": "सेटिंग्स सेव हो गयी", "notification.test_email_sent": "Test email sent, check your inbox", "notification.token_revoked": "टोकन सफलतापूर्वक निरस्त हो गया है", "notification.user_account_successfully_deleted": "उपयोगकर्ता का खाता सफलतापूर्वक हटा दिया गया है", "notification.user_created": "उपयोगकर्ता सफलतापूर्वक बनाया गया", "notification.user_role_updated": "उपयोगकर्ता का रोल अपडेट हो गया है", "notification.x_valid_accounts_found": "{count} वैध अकाउंट पाए गए", "pagination.next": "अगला »", "pagination.previous": "« पिछला", "passwords.password": "पासवर्ड कम से कम आठ अक्षर का होना चाहिए और पुष्टिकरण से मेल खाना चाहिए।", "passwords.reset": "आपका पासवर्ड रिसेट कर दिया गया है!", "passwords.sent": "हमने आपका पासवर्ड रीसेट लिंक ईमेल कर दिया है!", "passwords.throttled": "कृपया फिर से कोशिश करने से पहले प्रतीक्षा करें।", "passwords.token": "इस पासवर्ड को बदलने का टोकन अमान्य है।", "passwords.user": "हम इस ईमेल पते वाले उपयोगकर्ता को नहीं ढूंढ पाए।", "placeholder.search_user_placeholder": "उपयोगकर्ता का नाम, ईमेल इत्यादि...", "test.action": "This is an action", "test.alert": "This is an alert", "test.info": "This is an info", "test.success": "This is a success", "test.warn": "This is a warn", "title.404": "आइटम नहीं मिला", "title.about": "बारे में", "title.accounts": "अकाउंट", "title.accountSharing": "Account Sharing", "title.admin.appSetup": "एप का सेटअप", "title.admin.auth": "प्रमाणीकरण", "title.admin.createUser": "उपयोगकर्ता बनाइये", "title.admin.logs.access": "लॉग को खोलें", "title.admin.manageUser": "उपयोगकर्ताओं को प्रतिबंधित करें", "title.admin.users": "उपयोगकर्ता प्रबंधन", "title.autolock": "ऑटो-लॉक", "title.capture": "फ्लैश QR", "title.createAccount": "अकाउंट (खाता) बनाएं", "title.createGroup": "ग्रूप बनाएं", "title.editAccount": "अकाउंट में परिवर्तन करें", "title.editGroup": "ग्रुप में परिवर्तन करें", "title.flooded": "बाढ़", "title.genericError": "त्रुटि", "title.groups": "ग्रुप्स", "title.importAccounts": "एकाउॅटस आयात करें", "title.landing": "Landing", "title.login": "लॉग इन करें", "title.otpLogs": "OTP generation log", "title.password.request": "पासवर्ड रीसेट करें", "title.password.reset": "नया पासवर्ड", "title.reset_extension": "Reset extension", "title.register": "Register new account", "title.settings.account": "उपयोगकर्ता अकाउंट", "title.settings.oauth.generatePAT": "नया व्यक्तिगत टोकन", "title.settings.oauth.tokens": "OAuth टोकन", "title.settings.options": "विकल्प", "title.settings.webauthn.devices": "WebAuthn की डिवाइस", "title.settings.webauthn.editCredential": "डिवाइस में परिवर्तन", "title.settings": "सेटिंग्स", "title.shareAccount": "Share account", "title.showQRcode": "QR कोड की तरह अकाउंट", "title.start": "नया अकाउंट", "title.transferOwnership": "Transfer ownership", "title.unlock": "अनलॉक", "title.webauthn.lost": "अकाउंट पुनर्प्राप्ति", "title.webauthn.recover": "एक नई डिवाइस रजिस्टर करें", "tooltip.clear_search": "खोज साफ़ करें", "tooltip.clear_selection": "चयन मिटाएं", "tooltip.close_the_x_page": "{pagetitle} पेज को बंद करें", "tooltip.create_new_group": "Create a new group", "tooltip.copy_next_password": "Copy next password to clipboard", "tooltip.copy_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें", "tooltip.delete": "डिलीट करें", "tooltip.delete_account": "Delete account", "tooltip.delete_selected_accounts": "Delete selected accounts", "tooltip.detect_qrcode_in_page": "Detect QR codes in the active webpage", "tooltip.discard_this_account": "इस अकाउंट को खारिज करें", "tooltip.edit_account": "Edit account", "tooltip.edit_group": "Edit group", "tooltip.edit_sharing": "Edit sharing", "tooltip.export_selected_accounts": "Export selected accounts", "tooltip.generate_a_test_password": "परीक्षण के लिए एक पासवर्ड बनाएं", "tooltip.go_back_to_the_x_page": "Go back to the {pagetitle} page", "tooltip.hide_group_selector": "ग्रुप सेलेक्टर छुपायें", "tooltip.hide_password": "पासवर्ड छिपाएं", "tooltip.import_this_account": "इस अकाउंट को आयात करें", "tooltip.lock": "लॉक करें", "tooltip.manage": "प्रबंधन करें", "tooltip.manage_your_groups": "Manage your groups", "tooltip.move_selected_to_group": "चयन को ग्रुप में स्थानांतरित करें", "tooltip.otpauth_export_format_sub": "Export data as a list of otpauth URIs", "tooltip.refresh_icon_pack_list": "Refresh icon pack list", "tooltip.rename": "नाम बदलें", "tooltip.resend_email_title": "पासवर्ड रिसेट की ईमेल उपयोगकर्ता को दोबारा भेजें", "tooltip.reset_password_title": "उपयोगकर्ता का पासवर्ड रिसेट करें", "tooltip.reveal_password": "पासवर्ड प्रकट करें", "tooltip.revoke_all_devices_for_user": "सभी उपयोगकर्ता डिवाइसेस निरस्त्र करें", "tooltip.revoke_all_pat_for_user": "सभी उपयोगकर्ता टोकन निरस्त्र करें", "tooltip.revoke": "वापस लें", "tooltip.search": "खोजें", "tooltip.select_all": "सभी चुनें", "tooltip.share_this_account": "Share this account", "tooltip.share_with_new_users": "Add new user sharing", "tooltip.shared_with_all": "Shared with all", "tooltip.show_group_selector": "ग्रुप सेलेक्टर दिखाएँ", "tooltip.show_last_month_log": "पिछले महीने की एंट्री दिखाएं", "tooltip.show_one_year_log": "पिछले साल की एंट्री दिखाएं", "tooltip.show_qrcode": "QR कोड दिखाएं", "tooltip.show_six_months_log": "पिछले 6 महीने की एंट्री दिखाएं", "tooltip.show_three_months_log": "पिछले 3 महीने की एंट्री दिखाएं", "tooltip.sign_in_using_security_device": "सुरक्षा उपकरण का उपयोग करके साइन इन करें", "tooltip.sort_ascending": "बढ़ते क्रम में जमाएं", "tooltip.sort_by_date_asc": "सबसे कम नई पहले दिखाएं", "tooltip.sort_by_date_desc": "सबसे नई पहले दिखाएं", "tooltip.sort_descending": "घटते क्रम में जमाएं", "tooltip.this_account_is_shared_by_x_with_you": "{username} shares this account with you", "tooltip.this_account_is_shared_with_all": "You share this account with all users", "tooltip.this_account_is_shared_with_specific_users": "You share this account with specific users", "tooltip.twofauth_export_format_sub": "Export data using the 2FAuth json schema", "tooltip.unlock": "इसे अनलॉक करें (अपने जोखिम पर)", "tooltip.unshare_selected_accounts": "Revoke all shares on selected accounts", "tooltip.use_qrcode": "जादू से फॉर्म भरने के लिए एक QR कोड का उपयोग करें", "tooltip.visit_x": "Visit {website}", "validation.accepted_if": "जब :other :value हो तो :attribute को स्वीकार करना होगा।", "validation.accepted": ":attribute को स्वीकार करना होगा।", "validation.active_url": ":attribute एक वैध URL नहीं है", "validation.after_or_equal": ":attribute :date के बाद की या उस के बराबर की तारीख होनी चाहिए।", "validation.after": ":attribute :date के बाद की तारीख होनी चाहिए।", "validation.alpha_dash": ":attribute में केवल अक्षर, संख्याएँ, डैश और अंडरस्कोर होने चाहिए।", "validation.alpha_num": ":attribute में केवल अक्षर और संख्याएँ होने चाहिए।", "validation.alpha": ":attribute में केवल अक्षर होने चाहिए", "validation.array": ":attribute एक सरणी होनी चाहिए।", "validation.ascii": "The :attribute field must only contain single-byte alphanumeric characters and symbols.", "validation.before_or_equal": ":attribute :date के पहले की या बराबर की तारीख होनी चाहिए।", "validation.before": ":attribute :date के पहले की तारीख होनी चाहिए।", "validation.between.array": ":attibute :min और :max आइटम के बीच होनी चाहिए।", "validation.between.file": ":attibute :min और :max किलोबाइट्स के बीच होनी चाहिए।", "validation.between.numeric": ":attibute :min और :max के बीच होनी चाहिए।", "validation.between.string": ":attibute :min और :max अक्षरों के बीच होनी चाहिए।", "validation.boolean": ":attribute फ़ील्ड सही या गलत होनी चाहिए।", "validation.can": "The :attribute field contains an unauthorized value.", "validation.confirmed": ":attribute पुष्टिकरण मेल नहीं खाता।", "validation.contains": "The :attribute field is missing a required value.", "validation.current_password": "पासवर्ड गलत है।", "validation.custom.account.regex": ":attribute में कोलन नहीं होना चाहिए।", "validation.custom.email.ComplyWithEmailRestrictionPolicy": "यह ईमेल पता रेजिस्ट्रेशन के नियम का पालन नहीं करता है", "validation.custom.email.exists": "इस ईमेल का कोई अकाउंट नहीं पाया गया।", "validation.custom.email.IsValidEmailList": "सभी ईमेल वैध होने चाहिए और पाइप सिम्बल (|) से अलग किए जाने चाहिए", "validation.custom.icon.image": "jpeg, png, bmp, gif, svg, या webp ही समर्थित प्रारूप हैं", "validation.custom.ids.regex": "IDs को कॉमा से अलग किया जाना चाहिए, बिना अंतिम कॉमा के।", "validation.custom.label.required": "URI में लेबल होना चाहिए।", "validation.custom.otp_type.in": ":attribute समर्थित नहीं है।", "validation.custom.qrcode.image": "jpeg, png, bmp, gif, svg, या webp ही समर्थित प्रारूप हैं", "validation.custom.secret.isBase32Encoded": ":attribute base32 कोडिंग में बनाया हुआ स्ट्रिंग होना चाहिए।", "validation.custom.service.regex": ":attribute में कोलन नहीं होना चाहिए।", "validation.custom.uri.regex": ":attribute एक वैध OTPAuth URI नहीं है।", "validation.date_equals": ":attribute :date के बराबर तारीख होनी चाहिए", "validation.date_format": ":attribute :format प्रारूप से मेल नहीं खाती।", "validation.date": ":attribute एक वैध तारीख नहीं है", "validation.decimal": "The :attribute field must have :decimal decimal places.", "validation.declined_if": "जब :other :value हो तो :attribute को अस्वीकार किया जाना चाहिए।", "validation.declined": ":attribute को अस्वीकार किया जाना चाहिए।", "validation.different": ":attribute और :other भिन्न होने चाहिए।", "validation.digits_between": ":attibute :min और :max अंकों के बीच होना चाहिए।", "validation.digits": ":attribute :digits अंकों का होना चाहिए।", "validation.dimensions": ":attribute के छवि आयाम मान्य नहीं हैं।", "validation.distinct": ":attribute फील्ड में डुप्लिकेट मान है।", "validation.doesnt_end_with": ":attribute निम्नलिखित में से किसी एक के साथ समाप्त नहीं हो सकता: :मान।", "validation.doesnt_start_with": ":attribute निम्नलिखित में से किसी एक के साथ शुरू नहीं हो सकता: :values।", "validation.email": ":attribute एक वैध ईमेल अड्रेस होना चाहिए।", "validation.ends_with": ":attribute निम्नलिखित में से किसी एक के साथ समाप्त होना चाहिए: :values।", "validation.enum": "चुना गया :attribute वैध नहीं है।", "validation.exists": "चुना गया :attribute वैध नहीं है।", "validation.extensions": "The :attribute field must have one of the following extensions: :values.", "validation.file": ":attribute एक फ़ाइल होनी चाहिए।", "validation.filled": ":attribute के स्थान में एक मान होना चाहिए।", "validation.gt.array": ":attribute में :value से अधिक चीजें होनी चाहिए।", "validation.gt.file": ":attribute :value किलोबाइट से बड़ा होना चाहिए।", "validation.gt.numeric": ":attribute :value से बड़ा होना चाहिए।", "validation.gt.string": ":attribute :value अक्षरों से बड़ा होना चाहिए।", "validation.gte.array": ":attribute में :value या उससे अधिक चीजें होनी चाहिए।", "validation.gte.file": ":attribute :value किलोबाइट से बड़ा या बराबर होना चाहिए।", "validation.gte.numeric": ":attribute :value से बड़ा या बराबर होना चाहिए।", "validation.gte.string": ":attribute :value अक्षरों से बड़ा या बराबर होना चाहिए।", "validation.hex_color": "The :attribute field must be a valid hexadecimal color.", "validation.IconPackExists": "The icon pack cannot be found on the server.", "validation.image": ":attribute एक छवि होनी चाहिए।", "validation.in_array": ":attribute फील्ड, :other में मौजूद नहीं है।", "validation.in": "चुना गया :attribute वैध नहीं है।", "validation.integer": ":attribute एक पूर्णांक(integer) होना चाहिए।", "validation.ip": ":attribute एक मान्य IP पता होना चाहिए।", "validation.ipv4": ":attribute एक मान्य IPv4 पता होना चाहिए।", "validation.ipv6": ":attribute एक मान्य IPv6 पता होना चाहिए।", "validation.IsValidRegex": "The :attribute must be a valid regex pattern.", "validation.json": ":attribute एक मान्य JSON स्ट्रिंग होना चाहिए।", "validation.list": "The :attribute field must be a list.", "validation.lowercase": "The :attribute field must be lowercase.", "validation.lt.array": ":attribute में :value से कम चीजें होनी चाहिए।", "validation.lt.file": ":attribute :value किलोबाइट से कम होना चाहिए।", "validation.lt.numeric": ":attribute :value से कम होना चाहिए।", "validation.lt.string": ":attribute :value अक्षरों से कम होना चाहिए।", "validation.lte.array": ":attribute में :value से अधिक चीजें नहीं होनी चाहिए।", "validation.lte.file": ":attribute :value किलोबाइट से कम या बराबर होना चाहिए।", "validation.lte.numeric": ":attribute :value से कम या बराबर होना चाहिए।", "validation.lte.string": ":attribute :value अक्षरों से कम या बराबर होना चाहिए।", "validation.mac_address": ":attribute एक मान्य MAC पता होना चाहिए।", "validation.max_digits": ":attribute में :max से ज्यादा अंक नहीं हो सकते हैं।", "validation.max.array": ":attribute में :max से ज्यादा चीजें नहीं हो सकती हैं।", "validation.max.file": ":attribute :max किलोबाइट से बड़ा नहीं हो सकता है।", "validation.max.numeric": ":attribute :max से बड़ा नहीं होना चाहिए।", "validation.max.string": ":attribute :max अक्षरों से बड़ा नहीं हो सकता है।", "validation.mimes": ":attribute :values टाइप की फाइल होनी चाहिए।", "validation.mimetypes": ":attribute :values टाइप की फाइल होनी चाहिए।", "validation.min_digits": ":attribute में कम से कम :min अंक होने चाहिए।", "validation.min.array": ":attribute में कम से कम :min चीजें होनी चाहिए।", "validation.min.file": ":attribute कम से कम :min किलोबाइट का होना चाहिए।", "validation.min.numeric": ":attribute कम से कम :min होना चाहिए।", "validation.min.string": ":attribute में कम से कम :min अक्षर होने चाहिए।", "validation.missing_if": "The :attribute field must be missing when :other is :value.", "validation.missing_unless": "The :attribute field must be missing unless :other is :value.", "validation.missing_with_all": "The :attribute field must be missing when :values are present.", "validation.missing_with": "The :attribute field must be missing when :values is present.", "validation.missing": "The :attribute field must be missing.", "validation.multiple_of": ":attribute :values का मल्टिपल होना चाहिए।", "validation.not_in": "चुना गया :attribute वैध नहीं है।", "validation.not_regex": ":attribute फॉर्मेट अमान्य है।", "validation.not_current_owner": "The new owner must not be the current owner.", "validation.numeric": ":attribute एक संख्या होनी चाहिए।", "validation.onlyCustomOtpWithUri": "URI पैरामीटर अकेले या केवल 'custom_otp' पैरामीटर के संयोजन में प्रदान किया जाना चाहिए", "validation.password.letters": ":attribute में कम से कम एक अक्षर होना चाहिए।", "validation.password.mixed": ":attribute में कम से कम एक uppercase और एक lowecase अक्षर होना चाहिए।", "validation.password.numbers": ":attribute में कम से कम एक अंक होना चाहिए।", "validation.password.symbols": ":attribute में कम से कम एक सिम्बल होना चाहिए।", "validation.password.uncompromised": ":attribute एक डेटा लीक में पाया गया है। कृपया एक दूसरा :attribute चुनें।", "validation.present_if": "The :attribute field must be present when :other is :value.", "validation.present_unless": "The :attribute field must be present unless :other is :value.", "validation.present_with_all": "The :attribute field must be present when :values are present.", "validation.present_with": "The :attribute field must be present when :values is present.", "validation.present": ":attribute फील्ड मौजूद होना चाहिए।", "validation.prohibited_if": "जब :other :value हो तो :attribute फील्ड निषिद्ध है।", "validation.prohibited_unless": "यदि :other :values में न हो तो :attribute फील्ड निषिद्ध है।", "validation.prohibited": ":attribute फील्ड निषिद्ध है।", "validation.prohibits": ":attribute फील्ड :other के प्रस्तुत होने को निषेध करता है।", "validation.regex": ":attribute का फॉर्मैट अवैध है।", "validation.required_array_keys": ":attribute फील्ड में :values की प्रविष्टियाँ होनी चाहिए।", "validation.required_if_accepted": "जब :other मान्य हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_if_declined": "The :attribute field is required when :other is declined.", "validation.required_if": "जब :other :value हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_unless": "यदि :other :values में न हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_with_all": "जब :values प्रस्तुत हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_with": "जब :values प्रस्तुत हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_without_all": "जब :values में से कोई भी प्रस्तुत न हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required_without": "जब :values प्रस्तुत न हो तो :attribute फील्ड आवश्यक है।", "validation.required": ":attribute फील्ड की आवश्यकता है।", "validation.same": ":attribute और :other मैच करना चाहिए।", "validation.single": ":attribute का उपयोग करते समय वह इस request के body में एकमात्र पैरामीटर होना चाहिए", "validation.size.array": ":attribute में :size आइटम होने चाहिए।", "validation.size.file": ":attribute :size किलोबाइट्स का होना चाहिए।", "validation.size.numeric": ":attribute :size का होना चाहिए।", "validation.size.string": ":attribute :size अक्षर का होना चाहिए।", "validation.starts_with": ":attribute निम्नलिखित में से किसी एक के साथ शुरू नहीं हो सकता: :values।", "validation.string": ":attribute एक स्ट्रिंग होनी चाहिए।", "validation.timezone": ":attribute एक मान्य टाइम जोन होना चाहिए।", "validation.ulid": "The :attribute field must be a valid ULID.", "validation.unique": ":attribute को पहले ही उपयोग में लिया जा चुका है।", "validation.uploaded": ":attribute अपलोड होने में असफल रहा।", "validation.uppercase": "The :attribute field must be uppercase.", "validation.url": ":attribute एक मान्य URL होना चाहिए।", "validation.uuid": ":attribute एक मान्य UUID होना चाहिए।" }